[{"data":1,"prerenderedAt":5542},["ShallowReactive",2],{"/uk/projects/medical-javelin-1":3,"project-related-updates:uk":65},{"id":4,"title":5,"body":6,"categories":51,"current":52,"date":53,"description":54,"extension":55,"images":56,"meta":58,"navigation":52,"past":59,"path":60,"priority":52,"seo":61,"slug":51,"stem":62,"tags":63,"__hash__":64},"projects_uk/uk/projects/medical-javelin-1.md","Медичний Джавелін",{"type":7,"value":8,"toc":47},"minimark",[9,13,23,31,39],[10,11,12],"p",{},"З 2022 року Maple Hope Foundation доставляє передові системи MOVES® SLC™, розроблені канадським інноватором Thornhill Medical, на фронт України. Ці системи стали незамінними в наданні медичної допомоги, особливо в умовах, коли традиційні громіздкі медичні пристрої важко транспортувати та експлуатувати.",[10,14,15,19,22],{},[16,17,18],"strong",{},"Що таке системи MOVES® SLC™?",[20,21],"br",{},"\nMOVES® SLC™ — це компактна портативна система життєзабезпечення, яка поєднує в собі декілька основних функцій, таких як концентрація кисню, вентиляція, аспірація та моніторинг життєвих показників. Її конструкція робить її ідеальною для використання в складних умовах, де надання допомоги було б неможливим з іншими пристроями.",[10,24,25,28,30],{},[16,26,27],{},"Чому ці системи особливі?",[20,29],{},"\nMOVES® SLC™ дозволяє медикам надавати критичну допомогу в умовах, де медичне обслуговування часто неможливе через нестачу простору, транспортних засобів або джерел енергії. Завдяки цій системі медики мають все необхідне в одному пристрої, без потреби у великій кількості громіздких апаратів.",[10,32,33,36,38],{},[16,34,35],{},"Навчання медиків на передовій",[20,37],{},"\nДля ефективного використання Maple Hope Foundation разом з Thornhill Medical провели навчання для понад 130 медичних працівників щодо використання цих систем. Це навчання є важливим для правильного використання технологій у критичних ситуаціях.",[10,40,41,44,46],{},[16,42,43],{},"Долучайтесь до підтримки України",[20,45],{},"\nВи можете зробити внесок, пожертвувавши Maple Hope Foundation, щоб ми могли продовжувати надавати це критично важливе медичне обладнання туди, де воно найбільше необхідне.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":50},"",2,[],null,true,"2024-12-16T02:07:54.771Z","Постачання новітніх медичних технологій українським бойовим медикам. Ми передали понад 100 сучасних систем MOVES® SLC™ (Мікроінтегрована система підтримки життєдіяльності) та разом з компанією Thornhill Medical провели навчання для більше ніж 130 медичних працівників по оперуванню цим обладнанням.","md",[57],"/images/uploads/moves_shipping_training-054.jpg",{},false,"/uk/projects/medical-javelin-1",{"title":5,"description":54},"uk/projects/medical-javelin-1",[],"XHTb9AoKB0N9sivCYxG8wmXGAehNuEcJW6TcHXkpI8A",[66,115,181,205,236,286,314,341,370,407,499,536,564,592,632,667,690,726,806,905,1117,1171,1208,1278,1340,1366,1404,1429,1470,1611,1700,2183,2221,2245,2308,2345,2408,2445,2497,2589,2618,2728,2800,2896,2993,3023,3123,3144,3195,3233,3323,3371,3409,3442,3474,3533,3570,3595,3960,4068,4096,4124,4200,4297,4324,4399,4435,4463,4496,4541,4571,4607,4775,4857,4884,4923,5041,5139,5167,5203,5252,5306,5339,5369,5415,5449,5510],{"id":67,"title":68,"body":69,"categories":102,"date":104,"description":105,"extension":55,"featured_video":51,"images":106,"meta":108,"navigation":52,"path":109,"pdf":51,"seo":110,"slug":51,"stem":111,"tags":112,"__hash__":114},"updates_uk/uk/updates/2022-annual-report.md","Наш річний звіт за 2022 рік",{"type":7,"value":70,"toc":100},[71,74,77,80,92],[10,72,73],{},"У 2022 році Україна зіткнулася зі значними викликами через неспровоковане вторгнення Росії в Україну. У цей складний період ми надавали суттєву підтримку українському народові.",[10,75,76],{},"Минулого року наша некомерційна організація зібрала 420 000 доларів на підтримку українців. Крім того, ми отримали пожертвування на суму 1 200 000 доларів, також було зібрано 117 000 доларів під час різних подій. Усі виручені кошти пішли на надання медичної допомоги, підтримку дітей і жінок, забезпечення нелетальними та тактичними медичними засобами захисників на передовій.",[10,78,79],{},"Цей звіт відображає наполегливу роботу та відданість нашої команди, щедрість наших донорів, а також позитивні зміни, які ми зробили в житті тих, хто цього потребує у розпал несправедливої та кривавої війни.",[81,82,84,85],"div",{"style":83},"position: relative; width: 100%; height: 0; padding-top: 129.4118%;\n padding-bottom: 0; box-shadow: 0 2px 8px 0 rgba(63,69,81,0.16); margin-top: 1.6em; margin-bottom: 0.9em; overflow: hidden;\n border-radius: 8px; will-change: transform;","\n  ",[86,87,84],"iframe",{"loading":88,"style":89,"src":90,"allowFullScreen":52,"allow":91},"lazy","position: absolute; width: 100%; height: 100%; top: 0; left: 0; border: none; padding: 0;margin: 0;","https://www.canva.com/design/DAFXq00kh7E/view?embed","fullscreen",[93,94,99],"a",{"href":95,"target":96,"rel":97},"https://www.canva.com/design/DAFXq00kh7E/view?utm_content=DAFXq00kh7E&utm_campaign=designshare&utm_medium=embeds&utm_source=link","_blank",[98],"noopener","Annual Report",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":101},[],[103],"Updates","2023-02-01T04:24:14.085Z","Ми раді представити наш Річний звіт за 2022 рік, який демонструє, що ми досягли, допомагаючи Україні у протистоянні повномасштабному вторгненню російської армії.",[107],"/images/uploads/reporttt.png",{},"/uk/updates/2022-annual-report",{"title":68,"description":105},"uk/updates/2022-annual-report",[113],"annual-report","cGaKz3IXAR9WOjvsAhfHNNQp8YjFwSU1jgAH-OA2GXo",{"id":116,"title":117,"body":118,"categories":169,"date":170,"description":171,"extension":55,"featured_video":51,"images":172,"meta":174,"navigation":52,"path":175,"pdf":51,"seo":176,"slug":51,"stem":177,"tags":178,"__hash__":180},"updates_uk/uk/updates/2022-report-on-non-lethal-military-aid-to-ukraine.md","Звіт про нелетальну військову допомогу Україні за 2022 рік",{"type":7,"value":119,"toc":167},[120,123,148,151,154,157,160,163],[10,121,122],{},"У 2022 році завдяки нашим донорам і прихильникам ми змогли придбати і відправити в Україну для захисників:",[124,125,126,130,133,136,139,142,145],"ul",{},[127,128,129],"li",{},"1533 джгути;",[127,131,132],{},"246 бронежилетів та захисних шоломів;",[127,134,135],{},"120 комплектів термоодягу;",[127,137,138],{},"54 одиниці електронного обладнання;",[127,140,141],{},"21 засіб нічного бачення;",[127,143,144],{},"12 дронів;",[127,146,147],{},"2 транспортних засоби.",[10,149,150],{},"Також ми придбали 23 костюми для українських пілотів, 10 курток і 15 комплектів одягу для танкістів.",[10,152,153],{},"Крім того, за допомогою наших партнерів та волонтерів в Україні ми закупили, відвантажили та доставили на фронт понад 2 000 банок консервованого м’яса.",[10,155,156],{},"За цими цифрами – злагоджена, спільна робота наших волонтерів, неймовірна витримка людей, які допомогли нам доставити все в Україну, та безмежна щедрість наших дорогих донорів.",[10,158,159],{},"Наша вдячність усім небайдужим людям, які нам допомагають, не знає меж!",[10,161,162],{},"Запрошуємо послухати виступ нашого генерального директора Світлани Комінко про наші минулогічні досягнення.",[164,165],"you-tube-video",{"id":166},"WN4LO231QiM",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":168},[],[103],"2022-12-31T19:54:19.096Z","Наш річний звіт за 2022 рік про надану нелетальну військову допомогу українським воїнам.",[173],"/images/uploads/nonlethal.png",{},"/uk/updates/2022-report-on-non-lethal-military-aid-to-ukraine",{"title":117,"description":171},"uk/updates/2022-report-on-non-lethal-military-aid-to-ukraine",[179],"frontline-support","c2AxEeZysKEBemq9Trsrh5jVAwWMPGsQNkcCFheo-ws",{"id":182,"title":183,"body":184,"categories":194,"date":195,"description":196,"extension":55,"featured_video":51,"images":197,"meta":199,"navigation":52,"path":200,"pdf":191,"seo":201,"slug":51,"stem":202,"tags":203,"__hash__":204},"updates_uk/uk/updates/2023-annual-report.md","Річний звіт 2023",{"type":7,"value":185,"toc":192},[186,188],[10,187,79],{},[189,190],"embed-pdf",{"url":191},"/files/annual-report_2023_v2.pdf",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":193},[],[103],"2024-03-01T04:50:38.994Z","Ми раді представити наш Річний звіт за 2023-й рік, який демонструє, що ми досягли, допомагаючи Україні у протистоянні повномасштабному вторгненню російської армії.",[198],"/images/uploads/2023-annual-report.png",{},"/uk/updates/2023-annual-report",{"title":183,"description":196},"uk/updates/2023-annual-report",[],"IrjQULq1UOxBQ7yxcA_hLreGRb2KmpdiJOQqTaBPAsw",{"id":206,"title":207,"body":208,"categories":220,"date":221,"description":222,"extension":55,"featured_video":51,"images":223,"meta":229,"navigation":52,"path":230,"pdf":51,"seo":231,"slug":51,"stem":232,"tags":233,"__hash__":235},"updates_uk/uk/updates/21-pallets-of-medical-supplies-from-canada-for-ukrainian-hospitals.md","Медична допомога для українських лікарень ",{"type":7,"value":209,"toc":218},[210],[10,211,212,213,215,217],{},"Засновниця нашої організації та VP, Тетяна Костюк під час свого недавнього візиту в Україну привезла з Канади 21 палету медицини для українських лікарень і військових частин. Деякі з палет були передані до Національної дитячої спеціалізованої лікарні МОЗ України \"Охмадит\", ще дві палети хірургічних інструментів надійли на Харківщину БФ «Спільна Справа Харків» , а також до лікарень Черкащини і Черніговщини, Дніпра і Херсона. Під час візиту в Україну Тетяна Костюк також зустрілася з Іриною Сусловою, Представницею Уповноважего з прав дитини at Офіс Омбудсмана. Під час цієї зустрічі обговорили питання постачання медичного дитячого обладнання, про ситуацію в сфері захисту дітей і дитинства під час війни, про депортованих дітей і жахи окупації.",[20,214],{},[20,216],{},"\nДякуємо нашим донорам за медичні препарати, які продовжують рятувати життя українців під час війни.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":219},[],[103],"2023-10-07T03:40:00.000Z","Час недавнього візиту в Україну ми привезли 21 палету медичної допомоги для українських лікарень і військових частин.",[224,225,226,227,228],"/images/uploads/1.jpeg","/images/uploads/2.jpeg","/images/uploads/3.jpeg","/images/uploads/6.jpeg","/images/uploads/7.jpeg",{},"/uk/updates/21-pallets-of-medical-supplies-from-canada-for-ukrainian-hospitals",{"title":207,"description":222},"uk/updates/21-pallets-of-medical-supplies-from-canada-for-ukrainian-hospitals",[234],"medical-help","rjaZSJmUan7aYtU8Xdw3UwQ0cA0zwbBiTnrRyx2z7Wc",{"id":237,"title":238,"body":239,"categories":273,"date":274,"description":275,"extension":55,"featured_video":51,"images":276,"meta":278,"navigation":52,"path":279,"pdf":51,"seo":280,"slug":51,"stem":281,"tags":282,"__hash__":285},"updates_uk/uk/updates/a-fundraising-evening-in-ottawa-for-the-ive-returned-project.md","Збір коштів у столиці Канади для проєкту \"Я повернувся\".",{"type":7,"value":240,"toc":271},[241,244,247,250,253,256,259,262],[10,242,243],{},"Ми хотіли б висловити щиру подяку Українській Національній Федерації (УНФ) Оттава-Гатіно за вибір організувати свій четвертий щорічний збір коштів на підтримку фонду Maple Hope.",[10,245,246],{},"28 червня 2017 р. д-р Меланія Буба, співпрезидент UNF-OG, тепло привітала зібрання з 60 осіб, відзначивши початок ночі, присвяченої підтримці ветеранів війни в Україні, які борються з ПТСР, та їхніх сімей.",[10,248,249],{},"Подія виявилася надзвичайно успішною, зібравши 4000 доларів США. Цей внесок додав загальну суму Відділення UNF-OG у 55 000,00 доларів США, спрямованих на допомогу жертвам війни в Україні з 2014 року.",[10,251,252],{},"Проект Maple Hope «Я повернувся» спрямований на надання українським ветеранам доступу до якісних послуг психічного здоров’я та психологічної підтримки. Програма базується на досвіді Транснаціональної програми ветеранів (VTP), розробленій дослідниками та клініцистами з Університету Британської Колумбії в 1997 році для України. У співпраці з VTP Canada ми взяли на себе відповідальність за впровадження цієї унікальної канадської та сталої програми в Україні.",[10,254,255],{},"Денис Поліщук, сам ветеран і пристрасний захисник Мережі ветеранів в Україні, презентував програму від імені MHF в готелі ALT у центрі Оттави 28 червня.",[10,257,258],{},"Сувора реальність небойових втрат, які перевищують 3000 в українській армії з кількома сотнями самогубств, підкреслює нагальну потребу в таких ініціативах, як VTP.",[10,260,261],{},"Дякуємо філії УНФ (Оттава-Гатіно), усім поважним гостям та донорам за підтримку цього важливого проекту!",[10,263,264,265],{},"Більше інформації про подію можна знайти ",[93,266,270],{"href":267,"rel":268},"https://unfcanada.ca/unf-og-fundraiser-ive-returned-collects-4k-in-donations/",[269],"nofollow","тут. ",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":272},[],[103],"2017-08-21T18:42:35.916Z","Четвертий щорічний збір коштів Української Національної Федерації (УНФ) Оттава-Гатіно був присвячений підтримці ветеранів війни в Україні, які борються з ПТСР, та їхніх сімей. На заході було зібрано 4000 доларів для фонду Maple Hope.",[277],"/images/uploads/img_6487-3.jpg",{},"/uk/updates/a-fundraising-evening-in-ottawa-for-the-ive-returned-project",{"title":238,"description":275},"uk/updates/a-fundraising-evening-in-ottawa-for-the-ive-returned-project",[283,284],"news-and-events","veterans","nU-ZZsk2mGWfjqzB-ho6AkyUXxUGULnQSqqKtu6SGjw",{"id":287,"title":288,"body":289,"categories":302,"date":303,"description":304,"extension":55,"featured_video":51,"images":305,"meta":308,"navigation":52,"path":309,"pdf":51,"seo":310,"slug":51,"stem":311,"tags":312,"__hash__":313},"updates_uk/uk/updates/another-rally-in-downtown-vancouver.md","Черговий мітинг на підтримку України",{"type":7,"value":290,"toc":300},[291,294,297],[10,292,293],{},"28 березня перед Ванкуверською галереєю мистецтв відбувся черговий мітинг на підтримку України.",[10,295,296],{},"Наша команда волонтерів Maple Hope збирала кошти на заході продаючи товари на українську тематику, виготовлені також місцевими волонтерами.",[10,298,299],{},"Разом ми зібрали понад 2000 доларів на підтримку наших поточних проєктів допомоги Україні.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":301},[],[103],"2022-03-29T03:53:08.030Z","Ванкуверці знову зібралися 27 березня, щоб висловити солідарність з Україною",[306,307],"/images/uploads/maple-hope-volunteers.jpg","/images/uploads/march-27-1.jpg",{"draft":59},"/uk/updates/another-rally-in-downtown-vancouver",{"title":288,"description":304},"uk/updates/another-rally-in-downtown-vancouver",[],"H-uXAsiwYPjIA9-Vs5ujnANUD3PS_y1olmPT4polFK8",{"id":315,"title":316,"body":317,"categories":330,"date":331,"description":332,"extension":55,"featured_video":51,"images":333,"meta":335,"navigation":52,"path":336,"pdf":51,"seo":337,"slug":51,"stem":338,"tags":339,"__hash__":340},"updates_uk/uk/updates/antytila-raise-money-for-ukrainian-veterans.md","Група «Антитіла» з важливим концертом у Ванкувері ",{"type":7,"value":318,"toc":328},[319,322,325],[10,320,321],{},"Maple Hope Foundation разом з Ukrainian Youth in Vancouver раді представити вам концерт молодого відомого Українського рок-гурту АНТИТІЛА в рамках ANTYTILA North American Tour.",[10,323,324],{},"Подія відбулася, як благодійний концерт, зібрані кошти та пожертви пішли на підтримку Програми психологічної реабілітації солдат в Україні \"Я ПОВЕРНУВСЯ\". ",[10,326,327],{},"Концерт став чудовою нагодою зібратися разом та провести час під классну музику та отримати чудові емоціі!",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":329},[],[103],"2017-05-15T18:00:00.370Z","«Антитіла» виступили у благодійній якості на концерті у Ванкувері, збираючи кошти на реабілітацію українських ветеранів.",[334],"/images/uploads/17342800_1916885891893388_5829191022746693461_n.jpg",{},"/uk/updates/antytila-raise-money-for-ukrainian-veterans",{"title":316,"description":332},"uk/updates/antytila-raise-money-for-ukrainian-veterans",[283],"nP-47KUsNEVW-kA-k4KvevZ__zbxIp7TBAjnG-7EGBw",{"id":342,"title":343,"body":344,"categories":357,"date":358,"description":359,"extension":55,"featured_video":51,"images":360,"meta":362,"navigation":52,"path":363,"pdf":51,"seo":364,"slug":51,"stem":365,"tags":366,"__hash__":369},"updates_uk/uk/updates/artems-journey-from-occupied-donetsk-to-university-in-kyiv.md","Шлях Сергія з окупованого Донецька до КПІ імені Сікорського",{"type":7,"value":345,"toc":355},[346,349,352],[10,347,348],{},"Сергій виріс у Донецьку та зіштовхувався зі суттєвими випробуваннями зраного віку. Батько Сергія помер, коли йому було вісім років, а через пять років він втратив матір. Бабуся виховувала Сергія і підтримувала його навчання. Незважаючи на навчання у місцевій школі Донецька, Сергій закінчив змістовий український онлайн-курс та був недавно зарахований до Національного технічного університету України – імені Ігоря Сікорського КПІ.",[10,350,351],{},"Переселення на підконтрольну Україні територію у віці менше повноліття стало випробуванням, що Сергій пережив з виявленням дорослої зрілості та відповідальності. Однак, роки без доступу до належного стоматологічного догляду залишили його у потребі дороговартісного лікування. Розуміючи ургентність ситуації, MHF організували співпрацю з стоматологічною клінікою у Києві. Ми забезпечили пряме фінансування та домовились про знижку 10%, забезпечуючи Сергію необхідне лікування.",[10,353,354],{},"Рішучість та вдячність Сергія нагадують нам про важливість нашої роботи. За вашої підтримки ми можемо допомагати таким людям, як Сергій, продолати перешкоди та будувати краще майбутнє. Ми пишаємось, що були частиною його історії та з нетерпінням очікуємо його подальших успіхів.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":356},[],[103],"2024-11-25T23:00:16.767Z","Висвітлюємо історії дітей та молоді проєкту \"Життя у Свободі\". Проєкт підтримує українських дітей та молодь, що повернулися з територій, окупованих Росією, у їх адаптації до життя в Україні.",[361],"/images/uploads/kwanzaa-3.png",{},"/uk/updates/artems-journey-from-occupied-donetsk-to-university-in-kyiv",{"title":343,"description":359},"uk/updates/artems-journey-from-occupied-donetsk-to-university-in-kyiv",[367,368],"humanitarian","children-youth","sWXFcYU_eVrXMMV8vc5fgSBq_Qi-NSKhZJv6WXq9740",{"id":371,"title":372,"body":373,"categories":394,"date":395,"description":396,"extension":55,"featured_video":51,"images":397,"meta":400,"navigation":52,"path":401,"pdf":51,"seo":402,"slug":51,"stem":403,"tags":404,"__hash__":406},"updates_uk/uk/updates/back-to-school.md","Назад до школи 2014",{"type":7,"value":374,"toc":392},[375,378,381,386,389],[10,376,377],{},"Багато сімей українських воїнів-добровольців дуже потребують основних речей. У серпні 2014 року ми звернулися до сімей, які мали переїхати зі Східної України. Ми знайшли всі деталі щодо індивідуальних потреб у підготовці дітей до школи та зимового сезону.",[10,379,380],{},"19 канадських сімей спонсорували 600 фунтів гуманітарної допомоги, індивідуально підготовленої для кожної з 35 дітей з 26 сімей. Усі товари були доставлені безпосередньо одержувачам нашими українськими волонтерами протягом другого тижня вересня 2014 року.",[382,383,385],"h4",{"id":384},"дякуємо-нашим-донорам","Дякуємо нашим донорам",[10,387,388],{},"Шановні донори! Завдяки вашим добрим серцям ми змогли змусити дітей посміхнутися!",[10,390,391],{},"Особлива подяка: Natasha Kolomoyets, Alla Polishchuk, Taisiya Popova, Betty Osarchuk, Halyna Kalynovych, Irina Shyroka,  Oleh Petriv, Rita Ross, Tania Kostiuk, Luba Lys, Svitlana Besaga, Serhiy Skokovets, Natasha Jatskevich, Juliya Yushchenko, Svitlana Kominko and Aleksandra Dubicheva. Дякуємо всім, хто зробив покупки, пакування та доставку.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":393},[],[103],"2014-09-01","Шкільне приладдя для сімей воїнів-добровольців в Україні.",[398,399],"/images/uploads/back-to-school.jpg","/images/uploads/back-to-school-2014.jpg",{"draft":59},"/uk/updates/back-to-school",{"title":372,"description":396},"uk/updates/back-to-school",[405],"humanitarian-assistance","lBDw7WsAcf24BD7qVcCH5G6I4_x43ZXCMpb4T4VTKt8",{"id":408,"title":409,"body":410,"categories":487,"date":489,"description":490,"extension":55,"featured_video":51,"images":491,"meta":493,"navigation":52,"path":494,"pdf":51,"seo":495,"slug":51,"stem":496,"tags":497,"__hash__":498},"updates_uk/uk/updates/benefit-concert-to-raise-funds-for-ukraine.md","Благодійний концерт і збір коштів для України",{"type":7,"value":411,"toc":485},[412,415,418,421,424,427,430,433,453,456,467,473,482],[10,413,414],{},"Понад 10,5 мільйонів людей були переміщені в Україні або за кордоном, тоді як багато залишилися і живуть у безперервному жаху. Не вистачає їжі, ліків та багатьох життєво важливих речей. Український народ терміново потребує гуманітарної допомоги та допомоги у переїзді.",[10,416,417],{},"Maple Hope Foundation та добровольчий батальйон у Ванкувері збирають місцевих та всесвітньо відомих артистів на душевний вечір солідарності.",[10,419,420],{},"Підтримайте Україну, приєднавшись до нас на вечір чудової добірки музики від класичних композиторів, як-от Шопен і Бетховен, до популярних українських пісень, які пов’язані з нашими серцями і душами.",[10,422,423],{},"О 18.00 відкриваються двері для їжі, напоїв, тихого аукціону, художньої виставки, продажу сувенірів тощо.",[10,425,426],{},"Початок концерту о 19.00.",[10,428,429],{},"📍100 Newport Drive, Port Moody",[10,431,432],{},"В програмі:",[124,434,435,438,441,444,447,450],{},[127,436,437],{},"За участю українського скрипаля-віртуоза Василя Попадюка, який народився та навчався у Львові, а зараз живе в Оттаві та виступає за кордоном.",[127,439,440],{},"Борис Січон, перкусіоніст та екстраординарний мультиінструменталіст із Британської Колумбії, має колекцію з понад 400 унікальних інструментів для виконання.",[127,442,443],{},"Борис Коновалов, всесвітньо відомий концертний піаніст, один із найвидатніших піаністів свого покоління.",[127,445,446],{},"Сильні та заворожуючі голоси співаків з міжнародним виступом: Ярослави Танко та Олени Нікітіної.",[127,448,449],{},"Майбутні зірки Деніс Пак і молодіжний оркестр Кокітлам.",[127,451,452],{},"Реальні історії українців, переселених війною, які зараз перебувають у Канаді.",[10,454,455],{},"У перервах між живою музикою буде доступна:",[124,457,458,461,464],{},[127,459,460],{},"Їжа та напої в касовому барі",[127,462,463],{},"Виставка та продаж виробів мистецтва, ремесел, ювелірних виробів, сувенірів, картин тощо.",[127,465,466],{},"Тихий аукціон з дивовижними скарбами та подарунковими сертифікатами від місцевих підприємств.",[10,468,469,472],{},[16,470,471],{},"Усі виручені кошти"," підуть на допомогу українським людям знайти надію та підтримку в цей кризовий час.",[10,474,475,476,481],{},"Квитки доступні на ",[93,477,480],{"href":478,"rel":479},"https://www.eventbrite.com/e/peace-love-for-ukraine%20-tickets-313191332707?fbclid=IwAR3jmc3ql5UtYPDeklQx2ChgI5lQF7VK3kItOMlIsPu57Nl9wF0wXOvf15c",[269],"Eventbrite",".",[10,483,484],{},"Ви можете відсканувати QR-код на зображенні, щоб перейти безпосередньо на веб-сайт.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":486},[],[488],"Event","2022-04-16T23:52:08.439Z","Вечір класичної музики за участю українських виконаців 23-го квітня 2022.",[492],"/images/uploads/277803752_3090544184593736_9069923753640791237_n.jpg",{},"/uk/updates/benefit-concert-to-raise-funds-for-ukraine",{"title":409,"description":490},"uk/updates/benefit-concert-to-raise-funds-for-ukraine",[],"g4OUi2eIKRGRI2bLSZpdm5T6cLOF0AEns5iyI8gSBjw",{"id":500,"title":501,"body":502,"categories":524,"date":526,"description":527,"extension":55,"featured_video":51,"images":528,"meta":530,"navigation":52,"path":531,"pdf":51,"seo":532,"slug":51,"stem":533,"tags":534,"__hash__":535},"updates_uk/uk/updates/bria-blessing-charity-concert.md","Bria Blessing - благодійний концерт у Ванкувері",{"type":7,"value":503,"toc":522},[504,507,510,513,516,519],[10,505,506],{},"Будь ласка, приєднайтеся до нас у святкуванні Дня Незалежності України у Ванкувері з американською співачкою зі Львова Bria Blessing.",[10,508,509],{},"Середа, 26 серпня о 18:00 – 22:00 Українська Католицька Церква Святої Марії Ванкувер 550 West 14th Avenue, Ванкувер, Британська Колумбія V5Z 1P6",[10,511,512],{},"Ця благодійна акція піде на користь поранених бійців Програми «Кленова надія для України», організованої O.W.L. Українсько-канадський освітній та благодійний фонд.",[10,514,515],{},"У програмі:\n18:00-19:30 – Традиційна українська вечеря з легкими розвагами місцевих музикантів\n19:30 – 21:30 – Концерт Bria Blessing Benefit Ви також матимете можливість зробити покупки на українському ринку та тихому аукціоні. Ваші діти розважатимуться, займаючись різними українськими заходами. Бар працюватиме з 18:00.",[10,517,518],{},"Квитки на концерт: дорослий – 30$ студент – 20$ діти до 12 років – безкоштовно\nКупуйте квитки онлайн на EventBrite.ca",[10,520,521],{},"Квитки також можна придбати в Українській пекарні «Солодко», «Смак України» або у наших волонтерів.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":523},[],[525],"Events","2015-09-05","Святкування Дня Незалежності України із співаком зі Львова",[529],"/images/uploads/bria-blessing.jpg",{"draft":59},"/uk/updates/bria-blessing-charity-concert",{"title":501,"description":527},"uk/updates/bria-blessing-charity-concert",[],"-NPNBD0oOA-xTyG5uzDzRBKB6yu7oZmG-smFXtkRfDQ",{"id":537,"title":538,"body":539,"categories":552,"date":553,"description":554,"extension":55,"featured_video":51,"images":555,"meta":557,"navigation":52,"path":558,"pdf":51,"seo":559,"slug":51,"stem":560,"tags":561,"__hash__":563},"updates_uk/uk/updates/christmas-with-bria-a-benefit-concert.md","Благодійний концерт \"Різдво з Брією\"",{"type":7,"value":540,"toc":550},[541,544,547],[10,542,543],{},"Брія Блессінг – співачка/автор пісень із Шугар Ленда, Техас, відома серед українських громад як в Україні, так і за кордоном.",[10,545,546],{},"18 грудня вона виступила з різдвяним благодійним концертом у Ванкувері на підтримку українських ветеранів під час свого північноамериканського туру.",[10,548,549],{},"Дякуємо, Бріє, що приєдналася до нас у цій важливій справі!",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":551},[],[103],"2018-12-19T19:38:20.485Z","Благодійний концерт з українсько-американською співачкою Брією Блессінг на підтримку проекту психологічної реабілітації українських ветеранів «Я Повернувся».",[556],"/images/uploads/15039665_1699710373677131_1765271706115774941_o.jpg",{},"/uk/updates/christmas-with-bria-a-benefit-concert",{"title":538,"description":554},"uk/updates/christmas-with-bria-a-benefit-concert",[283,562],"arts-and-culture","wTM5nK2BqzVgTzaMGhqjiM5lkCb3Vkn98M7Tf3CRnW0",{"id":565,"title":566,"body":567,"categories":580,"date":581,"description":582,"extension":55,"featured_video":51,"images":583,"meta":585,"navigation":52,"path":586,"pdf":51,"seo":587,"slug":51,"stem":588,"tags":589,"__hash__":591},"updates_uk/uk/updates/cobs-bread-in-burnaby-fundraising-for-maple-hope-foundation.md","Пекарня COBS у Барнабі зібрала кошти для Maple Hope Foundation ",{"type":7,"value":568,"toc":578},[569,572,575],[10,570,571],{},"Випічка відіграє значну роль в українській культурі, а традиційна українська кухня містить багато смачної випічки. Пшеничний і житній хліб є основними продуктами в столі в кожної української родини, а на особливі свята українці зазвичай готують різні варіації хлібу, такі як паска (великодній хліб), бабка (солодкий хліб), коровай (весільний хліб).",[10,573,574],{},"В українській культурі випічка – це не просто засіб харчування, а й спосіб святкування та підтримувати культурні традиції. А у нашому випадку ще й чудовий спосіб зібрати гроші для України.",[10,576,577],{},"Щиро дякуємо пекарні COBS Lougheed за ініціативу зі збору коштів! Лише за місяць їхні співробітники зібрали 1419 доларів для нашого фонду Ця неймовірна підтримка спільноти є неоціненною та нагадує нам про позитивні зміни, які ми можемо творити, допомагаючи одни одному.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":579},[],[103],"2023-05-01T21:46:56.104Z","Випічка – це не просто засіб харчування, підтримка культурних традицій, а й чудовий спосіб зібрати кошти для України. ",[584],"/images/uploads/ai9_n.png",{},"/uk/updates/cobs-bread-in-burnaby-fundraising-for-maple-hope-foundation",{"title":566,"description":582},"uk/updates/cobs-bread-in-burnaby-fundraising-for-maple-hope-foundation",[590],"community-support","E4Xk5tdKueALaEX2FNNHR0dgSKWgbIbv3ijRA8OmnIE",{"id":593,"title":594,"body":595,"categories":614,"date":615,"description":616,"extension":55,"featured_video":51,"images":617,"meta":626,"navigation":52,"path":627,"pdf":51,"seo":628,"slug":51,"stem":629,"tags":630,"__hash__":631},"updates_uk/uk/updates/collaborative-session-our-organization-and-ukraines-ministry-of-health.md","Зустріч Представників нашої Організації з МОЗ України",{"type":7,"value":596,"toc":612},[597,600,603,609],[10,598,599],{},"Під час робочого візиту до Києва минулого тижня наша команда зустрілася з представниками Міністерства Охорони Здоров'я Украіни та Заступником Міністра охорони здоров'я та Головним державним санітарним лікарем України, Ігором Кузіним для обговорення можливостей співпраці нашого фонду та МОЗ у сфері медицини.",[10,601,602],{},"Зокрема, мова йшла про зустріч та розподілення наступного вантажу з медичним обладнанням для цивільних шпиталей, організацію онлайн навчання для лікарів щодо використання обладнання та його підтримки та налагодженню. Також обговорювали проблеми ментального здоров’я українців та можливості співпраці на цьому напрямку. ",[10,604,605,606,608],{},"Медицина – це найпріорітетніший напрямок нашої роботи, яку ми реалізовуємо з початку повномасштабного вторгнення. Сьогодні сума наданої допомоги ",[93,607],{"href":48},"сягає 226 мільйонів гривень ($8.1M CAD).",[10,610,611],{},"Надзвичайно вдячні пану Кузіну, його радниці Ользі Журові та Олегові Хавронюку, керівнику міжнародного відділу та Європейської інтеграції за теплу зустріч та можливість співпрацювати.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":613},[],[103],"2023-05-21T14:32:01.887Z","Під час робочого візиту до Києва минулого тижня наша команда зустрілася з представниками Міністерства Охорони Здоров'я Украіни, аби обговорити можливості співпраці нашого фонду та МОЗ у сфері медицини. ",[618,619,620,621,622,623,624,625],"/images/uploads/344272268_802305104858317_249058262046269767_n.jpg","/images/uploads/344275531_1064966831200450_4978209304178134137_n.jpg","/images/uploads/344263416_636071821232381_2052532741745542044_n.jpg","/images/uploads/344548369_708255814637188_6310453208258808553_n.jpg","/images/uploads/344286776_1533930947138861_5080259224029256100_n.jpg","/images/uploads/346119179_3551255161763149_6368482123708830330_n.jpg","/images/uploads/345767013_722686599632075_1113703714891399513_n.jpg","/images/uploads/344272277_6149342495161976_5896657136459347198_n.jpg",{},"/uk/updates/collaborative-session-our-organization-and-ukraines-ministry-of-health",{"title":594,"description":616},"uk/updates/collaborative-session-our-organization-and-ukraines-ministry-of-health",[234],"KleJhHEgTYI2L8ZkVMqg01Be0GnwsTJnCrGQqz7k1iU",{"id":633,"title":634,"body":635,"categories":654,"date":655,"description":656,"extension":55,"featured_video":51,"images":657,"meta":659,"navigation":52,"path":660,"pdf":51,"seo":661,"slug":51,"stem":662,"tags":663,"__hash__":666},"updates_uk/uk/updates/community-forum-in-kelowna-draws-in-more-than-100-participants.md","Форум для українців в Келовні зібрав понад 100 учасників",{"type":7,"value":636,"toc":652},[637,640,643,646],[10,638,639],{},"25 листопада успішно провели форум від українців для українців в Келовні.",[10,641,642],{},"Це була офлайн зустріч з канадськими фахівцями з питань міграції, кар'єрного та освітнього консультування, емоційно-психологічної підтримки — для новоприбулих та всіх, кому необхідна підтримка з питань адаптації, перезавантаження в новій системі координат, підтримки при вимушеному переїзді.",[10,644,645],{},"Захід зібрав понад 100 учасників та учисниць з таких міст, як Келовна, Вернон, Пентінктон, Самон Арм, Мерріт, Камлуп, та Каслгар.",[10,647,648,649,651],{},"Форум провівся в межах загальноканадського проєкту \"Healing the Wounds of the War Together\", що реалізується громадською організацією Maple Hope Foundation за фінансової підтримки Canada-Ukraine Foundation та Ukrainian Canadian Congress.",[20,650],{},"\nПартнер форуму в місті Келовна — громадська організація Kelowna Stands with Ukraine.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":653},[],[103],"2023-11-26T20:10:04.190Z","Перший громадський форум психологічної підтримки від українців для українців в місті Келовна.",[658],"/images/uploads/406225601_663602012585414_8318551641299827348_n.jpg",{},"/uk/updates/community-forum-in-kelowna-draws-in-more-than-100-participants",{"title":634,"description":656},"uk/updates/community-forum-in-kelowna-draws-in-more-than-100-participants",[664,665],"mental-health","healing-the-wounds","7TOQJugUJb8gkpN8W5we51Gkrj5Vc7-tTwy7lfoHc_4",{"id":668,"title":669,"body":670,"categories":677,"date":678,"description":679,"extension":55,"featured_video":51,"images":680,"meta":684,"navigation":52,"path":685,"pdf":48,"seo":686,"slug":51,"stem":687,"tags":688,"__hash__":689},"updates_uk/uk/updates/community-meeting-with-ukrainian-veterans.md","Громада Ванкувера зустрілася з Українськими ветеранами",{"type":7,"value":671,"toc":675},[672],[10,673,674],{},"Українські церкви Великого Ванкувера та фонд Maple Hope провели богослужіння та вітальні зустрічі з Андрієм Усачем та Назаром Барилком, ветеранами війни на сході України.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":676},[],[103],"2016-02-22T19:59:12.929Z","Українська громада Ванкувера зустрілася з ветеранами війни на Сході України",[681,682,683],"/images/uploads/12310465_1578817182433118_4118960365764741416_n.jpg","/images/uploads/11701064_1578817432433093_589653256025724592_n.jpg","/images/uploads/1919608_1578817319099771_7780329414744081074_n.jpg",{},"/uk/updates/community-meeting-with-ukrainian-veterans",{"title":669,"description":679},"uk/updates/community-meeting-with-ukrainian-veterans",[283,284],"2YFEd7qitLSiwGSpIHpM78GRhSKsV8ux_a08nDT9bL0",{"id":691,"title":692,"body":693,"categories":714,"date":715,"description":716,"extension":55,"featured_video":51,"images":717,"meta":719,"navigation":52,"path":720,"pdf":51,"seo":721,"slug":51,"stem":722,"tags":723,"__hash__":725},"updates_uk/uk/updates/creative-craft-supplies-for-ukrainian-kids.md","Набори для творчості діткам ВПО",{"type":7,"value":694,"toc":712},[695,698,704,707],[10,696,697],{},"Напередодні Дня Святого Миколая, яке святкують за Католицьким літургійним календарем, ми раді повідомити про чудову співпрацю між нашою організацією та ГО «Жінки в Україні». Нещодавно ми допомогли придбати товари для рукоділля для дітей, які втекли від війни на безпечніші території України.",[10,699,700],{},[701,702],"img",{"alt":48,"src":703},"/images/uploads/316138747_178807131484341_8861895151308718081_n.jpg",[10,705,706],{},"Напередодні Різдвяних свят дуже важливо принести в життя дітей радість і щастя, особливо у темний час війни. Хай усі діти мають щасливе і безпечне дитинство!",[10,708,709],{},[701,710],{"alt":48,"src":711},"/images/uploads/316539628_178807614817626_3829387691206502476_n.jpg",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":713},[],[103],"2022-12-06T07:32:36.774Z","Наша організація нещодавно придбала діткам внутрішньо переміщених осіб в Україні набори для творчості й навчання.  ",[718],"/images/uploads/site.png",{},"/uk/updates/creative-craft-supplies-for-ukrainian-kids",{"title":692,"description":716},"uk/updates/creative-craft-supplies-for-ukrainian-kids",[724],"aid-delivered","-izL5T5fwQgmSt0FXDeGmjL_fkhhEhTehL6q4LjZqIE",{"id":727,"title":728,"body":729,"categories":792,"date":793,"description":794,"extension":55,"featured_video":51,"images":795,"meta":800,"navigation":52,"path":801,"pdf":51,"seo":802,"slug":51,"stem":803,"tags":804,"__hash__":805},"updates_uk/uk/updates/decade-of-hope-2nd-annual-fundraising-gala.md","2-й щорічний благодійний вечір нашого фонду",{"type":7,"value":730,"toc":790},[731,740,743,746,776,779],[10,732,733,734,739],{},"Приєднуйтесь до нас в одному з найелітніших закладів міста — ",[93,735,738],{"href":736,"rel":737},"https://www.vancouverclub.ca",[269],"The Vancouver Club"," — на елегантний культурний вечір в підтримку українців, які постраждали від війни.",[10,741,742],{},"Цей унікальний благодійний вечір організований з нагоди 2-ї річниці повномасштабного російського вторгнення в Україну та 10-ї річниці фонду Maple Hope. Вечір включатиме художні виставки, вечерю та вино, класичну живу музику та сюрпризи, які завершаться захоплюючим тихим і живим аукціоном.",[10,744,745],{},"Усі виручені кошти підуть на пріоритетні гуманітарні та медичні проєкти нашої організації.",[10,747,748,749,751,752,754,755,757,758,760,761,763,764,766,767,769,770,772,773,775],{},"Що очікувати:",[20,750],{},"\n• Прекрасне історичне місце в центрі Ванкувера з елегантною атмосферою.",[20,753],{},"\n• Вишукана вечеря з трьох страв у Vancouver Club",[20,756],{},"\n• Фірмовий український десерт",[20,759],{},"\n• готівковий бар для напоїв",[20,762],{},"\n• жива класична музика в супроводі прийому",[20,765],{},"\n• Один повнометражний виступ Василя Попадюка",[20,768],{},"\n• Фотовиставка «Очима Маріуполя»",[20,771],{},"\n• Можливість придбати автентичне українське мистецтво та сувеніри",[20,774],{},"\n• Живі та тихі аукціони",[10,777,778],{},"Двері відкриваються о 17:30; вечеря з програмою розпочинається о 18:30",[10,780,781,784,785],{},[16,782,783],{},"КВИТКИ",": ",[93,786,789],{"href":787,"rel":788},"https://www.eventbrite.com/e/797424226327?fbclid=IwAR0YKI162BaITdd-umV4TQvR2N7-VQMOGFqMm65hZUB7kgfyWz9L0h4iWno",[269],"https://www.eventbrite.com/e/797424226327",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":791},[],[103],"2024-02-10T14:34:23.186Z","Щиро запрошуємо вас на наш 2-й щорічний благодійний вечір нашого фонду «Десятиліття надії».",[796,797,798,799],"/images/uploads/screenshot-2024-02-22-at-10.08.59-am.png","/images/uploads/dsc00384.jpg","/images/uploads/dsc00807.jpg","/images/uploads/dsc00447.jpg",{},"/uk/updates/decade-of-hope-2nd-annual-fundraising-gala",{"title":728,"description":794},"uk/updates/decade-of-hope-2nd-annual-fundraising-gala",[],"jpsE5Htrh2kNY0vErjMaI2nkmqrXQbwgGT0cfUVcB9g",{"id":807,"title":808,"body":809,"categories":891,"date":892,"description":893,"extension":55,"featured_video":51,"images":894,"meta":896,"navigation":52,"path":897,"pdf":48,"seo":898,"slug":51,"stem":899,"tags":900,"__hash__":904},"updates_uk/uk/updates/delivering-another-50-moves®-slc™-medical-systems-to-ukraine.md","Передача ще 50 систем життєзабезпечення MOVES® SLC™ в Україну",{"type":7,"value":810,"toc":889},[811,820,833,842,845,848,851,854,857,860,867,870,873,878,881,886],[10,812,813,814,819],{},"25 березня до Києва прибуло ще 50 систем ",[93,815,818],{"href":816,"rel":817},"https://thornhillmedical.com/military/?gclid=CjwKCAjw9J2iBhBPEiwAErwpeVZIoiyRlF0dkfrNF07sOq2nQoQo9foWraCwhnvj_EF8rJsOG29xJBoCp54QAvD_BwE",[269],"MOVES® SLC™"," для негайного використання в Україні.",[10,821,822,823,828,829,832],{},"Розроблені канадською компанією ",[93,824,827],{"href":825,"rel":826},"https://thornhillmedical.com/",[269],"Thornhill Medical",", ",[93,830],{"href":816,"rel":831},[269]," MOVES® SLC™— це єдина в світі мікроінтегрована портативна система життєзабезпечення, яка містить в собі більшу частину лікування та моніторингу, що відбувається у реанімаційному відділенні лікарні.",[10,834,835,836,841],{},"У 2023 році ",[93,837,840],{"href":838,"rel":839},"https://www.youtube.com/watch?v=AcaHFa-F0CQ&t=5s",[269],"Maple Hope Foundation передали"," Україні 30 установок MOVES® SLC™ та організували експертні тренінги для користувачів. В продовж року, системами користувались низка медичного персоналу - від бойових медиків до рятівників на евакуаційних потягах. ",[10,843,844],{},"В рамках цього другого пакету допомоги, представники фонду Maple Hope Foundation та компанії Thornhill Medical знову проводитимуть експертне навчання. ",[10,846,847],{},"«Фонд Maple Hope пишається тим, що може вдруге надати інноваційну канадську технологію та підготувати медиків і служб швидкого реагування в Україні. Навчання, проведене експертами Thornhill Medical, гарантує, що ми створюємо довгостроковий потенціал для професійного використання обладнання для порятунку життів. Ми отримали багато запитів минулого року щодо додаткових систем і змогли їх виконати».",[10,849,850],{},"-Ярослав Похилько, президент і співзасновник Maple Hope Foundation",[10,852,853],{},"«Thornhill Medical із задоволенням продовжує партнерство з Maple Hope Foundation, аби забезпечити практичне навчання по використанні систем життєзабезпечення MOVES® SLC™  для українських військових і цивільних медичних працівників на передовій лінії, коли вони лікують травми, що загрожують життю».",[10,855,856],{},"- Леслі Гулді, президент і генеральний директор Thornhill Medical",[10,858,859],{},"Про Системи MOVES® SLC™",[10,861,862,863,866],{},"Системи ",[93,864,818],{"href":816,"rel":865},[269],"  були спеціально розроблені для надання невідкладної медичної допомоги пораненим в бойових умовах які потребують швидкої медичної допомоги і транспортування до лікувальних закладів.",[10,868,869],{},"Пристрій всього лиш важить 18 кг та носиться, як сумка через плече, проте поєднує концентратор кисню (O2), унікальну систему вентиляції легенів, що зберігає кисень, аспірацію та повний моніторинг життєво важливих показників в одній міцній, портативній системі, що працює від батарейок та без балонів O2.",[10,871,872],{},"Обладнання використовується постачальниками екстреної медичної допомоги, військовими, медичними бригадами та службами реагування на стихійні лиха та було закуплено збройними силами США, Канади, Австралії, Ізраїлю, серед низка інших країн.",[10,874,875],{},[16,876,877],{},"Про Фонд “Maple Hope Foundation”",[10,879,880],{},"Благодійний Фонд “Maple Hope Foundation” (“Фонд Кленова Надія”), заснований українськими громадськими діячами у місті Ванкувер у 2014 році, надає регулярну допомогу у військових, гуманітарних, та соціальних напрямках. З початку повномасштабного вторгнення, Фундація Кленова надія надала медичну допомогу в цивільні та військові шпиталі, центри мобільної евакуації поранених, гуманітарну допомогу для захисників та захисниць, внутрішніх переселенців, дітей війни та новоприбулим українцям в провінції Британська Колумбія на суму $21.1 мільйони канадських доларів (604,000,000 гривень).",[10,882,883],{},[16,884,885],{},"Про “Thornhill Medical”",[10,887,888],{},"Інноваційні продукти Thornhill Medical розроблені для використання по всьому світу гуманітарними та військово-медичними командами для надання екстреної медичної допомоги. Дослідження Thornhill, спрямовані на ефективне використання кисню, перетворюють підхід до догляду за пацієнтами в критичних умовах, а також спонукають до розвитку нових технологій, що створюють важливі рішення для порятунку життя. Інновації Thornhill Medical представлені у 19+ країнах, включаючи Україну. Маючи команду, яка прагне до відваги, співпраці та порятунку життів, Thornhill Medical відіграє провідну роль у швидкоплинному та точно-орієнтованому полі медичних технологій.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":890},[],[103],"2024-03-25T22:19:11.702Z","Фонд Maple Hope Foundation передав ще 50 систем життєзабезпечення MOVES® SLC™ для допомоги у лікуванні тяжко поранених українців",[895],"/images/uploads/moves_shipping_training-011.jpg",{},"/uk/updates/delivering-another-50-moves(r)-slctm-medical-systems-to-ukraine",{"title":808,"description":893},"uk/updates/delivering-another-50-moves®-slc™-medical-systems-to-ukraine",[901,902,903],"medical-aid","medical-javelin","medical-supplies","hvYCi7wZTFylFhZSdof4_jNGnJQl15qTgh5v0PtmGgE",{"id":906,"title":907,"body":908,"categories":1105,"date":1106,"description":1107,"extension":55,"featured_video":51,"images":1108,"meta":1110,"navigation":52,"path":1111,"pdf":51,"seo":1112,"slug":51,"stem":1113,"tags":1114,"__hash__":1116},"updates_uk/uk/updates/discover-healing-the-wounds-of-the-war-together-with-maple-hope-supporting-displaced-ukrainians-in-canada.md","Наш новий проєкт з надання психологічної підтримки переселенцям",{"type":7,"value":909,"toc":1103},[910,919],[10,911,912,913,918],{},"Маємо чудову новину. Нещодавно ми отримали ґрант від ",[93,914,917],{"href":915,"rel":916},"https://www.cufoundation.ca/uk/",[269],"Канадсько-Української Фундаціїї"," на реалізацію нашого нового проєкту “Лікуємо рани війни разом\". Спільно з психологами, фахівцями з ментального здоров'я, менторами, кар’єрними та академічними консультантами, ми будемо працювати над поліпшенням емоційного та психічного стану переміщених українців в Канаді, а також підтримка з професійним перезавантаженням. Наша цільова аудиторія — жінки, молодь віком від 19 до 30 років та підлітки.",[164,920,922,923,928,931,945,951,956,961,966,992,995,1000,1005,1010,1015,1020,1025,1043,1046,1051,1056,1061,1066,1071,1076,1081,1086,1100],{"id":921},"FUCgU8d3Zgs","\nДо вашої уваги короткий опис програм:\n",[10,924,925],{},[16,926,927],{},"«Коло балансу» (Програма підтримки жінок, які знайшли прихисток у Канаді після війни)",[10,929,930],{},"Переїзд в іншу країну та інше культурне середовище — це завжди виклик для людини, який часто супроводжується необхідністю вирішувати проблеми побутового, професійного та особистісного характерів. Багатогранність переживань, біль втрат, безсилля від неможливості що-небудь змінити, хронічний стрес призводять до емоційного, ментального та фізичного виснаження.",[10,932,933],{},[934,935,936,937,944],"em",{},"Як можна заново віднайти своє внутрішнє ",[16,938,939,940,943],{},"«",[16,941,942],{},"я","»"," в цій ситуації?",[10,946,947,950],{},[934,948,949],{},"Як відновити свій ресурс?"," ",[10,952,953,950],{},[934,954,955],{},"Як відбудувати свій світ в новій системі координат?",[10,957,958,950],{},[934,959,960],{},"Як навчитися регулювати емоції?",[10,962,963,950],{},[934,964,965],{},"Як відшукати свою унікальну зону геніальності?",[10,967,968,971,973,975,976,979,980,481,985,987,989],{},[934,969,970],{},"Як знову отримувати насолоду від життя?",[20,972],{},[20,974],{},"\nВідповіді на ці та інші запитання чекають на вас у нашій ",[16,977,978],{},"7-тижневій програмі підтримки для жінок",". Кожна онлайн-сесія триватиме 1,5 години і складатиметься з коротких теоретичних сегментів, практичних вправ, рефлексії та дискусій у малих групах. Зареєструйтесь ",[93,981,984],{"href":982,"rel":983},"https://www.healing-project.online/projects-6",[269],"тут",[20,986],{},[20,988],{},[16,990,991],{},"re-START 2.0 (Програма підтримки молодих людей віком від 19 до 30 років, які приїхали до Канади після вторгнення Росії в Україну)",[10,993,994],{},"Війна в Україні перервала ваше щасливе студентське життя або ж перекреслила карʼєрні перспективи. Вона війна розлучила вас з родиною, друзями чи коханими. Чи, може, вона знищила ваш улюблений парк в рідному місті чи вашу затишну квартиру. Можливо, війна порушила ваше відчуття безпеки, й тепер рухатися далі страшно й боязко. У кожного з вас свої втрати, але спільним є те, що у цій війні ви змогли зберегти себе. Ви є найвищою цінністю.",[10,996,997],{},[934,998,999],{},"І все ж, як можна зорієнтуватися в цьому новому середовищії?",[10,1001,1002],{},[934,1003,1004],{},"Як розкрити свої сильні сторони та визначити свою індивідуальність?",[10,1006,1007],{},[934,1008,1009],{},"Як реалізувати себе професійно та особисто?",[10,1011,1012],{},[934,1013,1014],{},"Як побудувати своє коло підтримки?",[10,1016,1017],{},[934,1018,1019],{},"Як гармонізувати свій внутрішній світ із зовнішнім в контексті канадського культурного середовища?",[10,1021,1022],{},[934,1023,1024],{},"Як знову жити сповна та смакувати життям?",[10,1026,1027,1028,1031,1032,481,1036,1038,1040],{},"Відповіді на ці та інші запитання чекають на вас у нашій ",[16,1029,1030],{},"7-тижневій програмі підтримки молоді."," Кожна онлайн-сесія триватиме 1,5 години і складатиметься з коротких теоретичних сегментів, практичних вправ, рефлексії та дискусій у малих групах. Зареєструйтесь ",[93,1033,984],{"href":1034,"rel":1035},"https://www.healing-project.online/copy-of-%D0%B6%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%BC",[269],[20,1037],{},[20,1039],{},[16,1041,1042],{},"GPS-4-SUCCESS (Програма адаптації та профорієнтаціїї старшокласників у новому культурному середовищі)",[10,1044,1045],{},"Звикання до чужої країни, особливо далеко від дому, потребує багато ресурсів. Скажімо, ви на межі дорослішання і маєте справу з важливими рішеннями щодо вашої майбутньої роботи. Вирішити, яку професію обрати, вже складно, а в умовах війни — і поготів. Та немає нічого неможливого, коли невідомі складники задачі стають відомими, коли ви володієте необхідною корисною інформацією про свої здібності та таланти й знаєте свою унікальну зону геніальності. ",[10,1047,1048],{},[934,1049,1050],{},"Але як це все досягнути? Як обрати професійний шлях?",[10,1052,1053],{},[934,1054,1055],{},"Як робити те, що ти любиш і любити те, що ти робиш?",[10,1057,1058],{},[934,1059,1060],{},"Як планувати своє професійне майбутнє, беручи до уваги сучасні тренди на глобальному ринку праці?",[10,1062,1063],{},[934,1064,1065],{},"Як розвивати свій емоційний та культурний інтелект?",[10,1067,1068],{},[934,1069,1070],{},"Як підготуватися до вступу в коледж чи університет?",[10,1072,1073],{},[934,1074,1075],{},"Як вибрати програму навчання?",[10,1077,1078],{},[934,1079,1080],{},"Як спробувати себе в майбутній професії перед тим, як прийняти рішення?",[10,1082,1083],{},[934,1084,1085],{},"Як підготувати резюме та супровідний лист?",[10,1087,1027,1088,1031,1091,481,1095,1097,1099],{},[16,1089,1090],{},"7-тижневій програмі підтримки для підлітків.",[93,1092,984],{"href":1093,"rel":1094},"https://www.healing-project.online/copy-of-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%96",[269],[20,1096],{},[20,1098],{},"\nОфлайн форуми в різних містах Британської Колумбії та індивідуальні консультації по всій Канаді, спрямовані на покращення емоційного та ментального здоров'я, а також професійного перезавантаження або ж зовсім нового старту стали частиною річного проєкту.",[10,1101,1102],{},"Ми висловлюємо щиру вдячність Канадсько-Українській Фундації за фінансову підтримку, що дозволить нам позитивно змінити життя тих, хто постраждав від війни. Разом ми будуємо основу зцілення українців.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":1104},[],[103],"2023-08-17T20:06:23.081Z","12 вересня 2023 року Maple Hope Foundation розпочне проєкт \"Healing the Wounds of the War Together\"  з надання психологічної підтримки українським жінкам, молоді та підліткам-переселенцям.",[1109],"/images/uploads/healing-together-banner-1640x924-for-maple-hope-site.jpg",{},"/uk/updates/discover-healing-the-wounds-of-the-war-together-with-maple-hope-supporting-displaced-ukrainians-in-canada",{"title":907,"description":1107},"uk/updates/discover-healing-the-wounds-of-the-war-together-with-maple-hope-supporting-displaced-ukrainians-in-canada",[1115],"Healing-the-War-Wounds","PAk9cZOQCVGH2toRm4admJs6VZAK2GHkr-kWnZSmnY8",{"id":1118,"title":1119,"body":1120,"categories":1159,"date":1160,"description":1161,"extension":55,"featured_video":51,"images":1162,"meta":1164,"navigation":52,"path":1165,"pdf":51,"seo":1166,"slug":51,"stem":1167,"tags":1168,"__hash__":1170},"updates_uk/uk/updates/empowering-displaced-women-inaugural-cycle-of-psychological-support-program-concludes.md","Завершився перший цикл програми психологічної підтримки для жінок ",{"type":7,"value":1121,"toc":1157},[1122,1131,1137,1140,1143,1146,1149],[10,1123,1124,1125,1130],{},"30 жовтня завершився перший цикл програми психологічної підтримки для жінок \"Коло Балансу\" – останні сесії пройшли для груп Оттави і Торонто та групи Ванкуверу. Програма була однією з трьох груп підтримки, започаткованих у рамках проєкту ",[93,1126,1129],{"href":1127,"rel":1128},"https://www.healing-project.online",[269],"\"Healing the Wounds of the War Together\","," організованого та проведеного Maple Hope Foundation за підтримки Канадсько-українського фонду та Конгресу українців Канади.",[10,1132,1133,1134,1136],{},"Вдячні кожній учасниці, що стала частиною проєкту. За ",[93,1135],{"href":48},"сім тижнів ми зблизились і з нетерпінням чекали кожної наступної зустрічі.",[10,1138,1139],{},"Група для жінок Оттави, Гатіно, Торонто проходила повністю онлайн, а жінки Ванкуверу мали змогу зустрітися особисто на 7-мий тиждень. Радість спілкування, змістовні розмови, взаємопідтримка та теплі обійми створили атмосферу дружнього жіночого кола. Ми відпускали все погане з опалим кленовим листям, адже це дерево минулого. Ми візуалізували себе яскравими квітами весняного молодого дерева, в якого вже точно є опора та молоде коріння в новій землі та в новій системі координат і яке вже буде обов'язково давати соковиті плоди життя. А саме головне, що кожна учасниця змогла почати знову мріяти і ставити нові цілі, повернувшись до своїх цінностей та дослідивши свою унікальну зону геніальності.",[10,1141,1142],{},"Щиро дякуємо українським психологам, Tanya Seliverstova Yuliia Bohdanova Анна Куцина Nataly C-a Julia Kovaleva Marina Karpenko за те, що створювали підтримуюче середовище в наших щотижневих колах. Дякуємо координаторці проєкту Hanna Khondak за організаційну підтримку.",[10,1144,1145],{},"Учасниці вирішили не втрачати звʼязок та продовжувати спілкуватись своєю групою і поза межами програми.",[10,1147,1148],{},"Щасливі бачити позитивні зміни для кожної з вас та чути ваші відгуки та чекаємо на інших заходах проєкту Healing the Wounds of the War Together – попереду же богато корисних майстер-класів, вебінарів та конференцій.",[10,1150,1151,1152],{},"Реєстрація відкрита до 2 листопада за посиланням: ",[93,1153,1156],{"href":1154,"rel":1155},"https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.healing-project.online%2Fkolo-balansu%3Ffbclid%3DIwAR3u7bteyAh1m1UT1fwGvuqWPe5lW2ifaFgdaclv2F1LStUxyxjcmFWfgGc&h=AT1p8iHQjbu8DFuhpuaI8fC-GbedxZVlBfoM6T86Nv6j9PTvGFlpTxn87tOdCKqISJmuR9bspK1xHNC163narD1SFSyXGgjd9Q44AYdycNA4QH6D_Vk1mImWX5b0BB7xfBnmOE8&__tn__=-UK-R&c%5B0%5D=AT1T1hjod4kxe9vaGnlPSRMzki8jk7iP0voYAIO5ly-F46QFAgQ3uudv6sX3Qvs_MRgMjUkxB5vcDVufmtT86Z9mIj0qJW-xinTP2BwJy7J7dMB8yTkDSW1r8r7xVJ8VgxR-_CL203NE2pqEo95T6HWR5XX0gjcxOy_ecWac403FINdNLZ1bYMheiyITejMiv7KYSqbVivXdqprF7o7UIBk",[269],"https://www.healing-project.online/kolo-balansu",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":1158},[],[103],"2023-10-30T16:59:26.367Z","Завершився перший цикл програми психологічної підтримки для жінок \"Коло Балансу\". Вдячні кожній учасниці, що стала частиною проєкту. ",[1163],"/images/uploads/230916-ukrainian-event-roadmap-for-growing-your-career-in-canada-0002_53214238124_o.jpg",{},"/uk/updates/empowering-displaced-women-inaugural-cycle-of-psychological-support-program-concludes",{"title":1119,"description":1161},"uk/updates/empowering-displaced-women-inaugural-cycle-of-psychological-support-program-concludes",[1115,1169],"support-refugee-families","93ie6S2y7a1fYoB-EofjuAHt4OeuA6NSgRWrNgDXc-A",{"id":1172,"title":1173,"body":1174,"categories":1195,"date":1196,"description":1197,"extension":55,"featured_video":51,"images":1198,"meta":1202,"navigation":52,"path":1203,"pdf":51,"seo":1204,"slug":51,"stem":1205,"tags":1206,"__hash__":1207},"updates_uk/uk/updates/euff-benefit-screenings-bring-in-support-for-ukraine.md","Благодійні Покази «Люксембург Люксембург» ",{"type":7,"value":1175,"toc":1193},[1176,1179,1187,1190],[10,1177,1178],{},"Раді повідомити, що благодійні покази фільму «Люксембург Люксембург», що пройшли наприкінці листопада в Торонто, Оттаві, та Ванкуверу зібрали $3,700 на підтримку наших проєктів.",[10,1180,1181,1182],{},"Серія благодійних показів була проведена в рамках ",[93,1183,1186],{"href":1184,"rel":1185},"https://thecinematheque.ca/series/european-union-film-festival-2023",[269],"Кінофестивалю Європейського Союзу в Канаді.",[10,1188,1189],{},"Вдячні усім організаторам, партнерам, та відвідувачам. Символічно, що саме сьогодні відкриття серії українського кіно у Ванкуверському кінотеатрі Cinematheque, куратор якого Аліна Сенченко, організаторка, членкиня команди Maple Hope, Ірина Борзілова.",[10,1191,1192],{},"Пишаємося нашою командою та продовжуємо рухатися далі!",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":1194},[],[103],"2024-02-01T16:27:18.394Z","Серія благодійних показів фільму «Люксембург Люксембург», що відбулися в рамках Кінофестивалю Європейського Союзу в Канаді, зібрали $3,700 на підтримку наших проєктів. ",[1199,1200,1201],"/images/uploads/425353015_698768919068723_1003136983234968753_n.jpg","/images/uploads/425368192_698769972401951_3307861272331235090_n.jpg","/images/uploads/img_2928.jpg",{},"/uk/updates/euff-benefit-screenings-bring-in-support-for-ukraine",{"title":1173,"description":1197},"uk/updates/euff-benefit-screenings-bring-in-support-for-ukraine",[562],"4w8YdGFEupc8-xhgO0HUGH_IOetCf5DHDfPyweOKVrA",{"id":1209,"title":1210,"body":1211,"categories":1266,"date":1267,"description":1268,"extension":55,"featured_video":51,"images":1269,"meta":1271,"navigation":52,"path":1272,"pdf":51,"seo":1273,"slug":51,"stem":1274,"tags":1275,"__hash__":1277},"updates_uk/uk/updates/event-announcement-ukrainian-film-series-february-1-22.md","Анонс події: Дні Українського Кіно з 1-22 лютого",{"type":7,"value":1212,"toc":1264},[1213,1216,1222,1225,1228,1231,1234,1239,1242,1251,1254],[10,1214,1215],{},"Maple Hope Foundation з радістю оголошує серію українських фільмів «Свідки Змін: Українське Кіно в Часи Потрясінь». Куратором заходу виступила Аліна Сенченко.",[10,1217,1218,1219,1221],{},"«Країна, яка може похвалитися величезною кінематографічною спадщиною, яка сягає корінням у перші дні кіно, нещодавно відновила розквіт авторського кіно».",[20,1220],{},"\nДжонатан Ромні",[10,1223,1224],{},"Українська кінематографія розпочалася у важких історичних умовах. Десятиліттями українське кіно розвивалось в підпіллі, під суворими вказівками радянського культурного апарату, який використовивав кіно, як засіб пропаганди.",[10,1226,1227],{},"Протягом 1960-х років, періоду, відомого як Відлига (Перебудова), обмеження художнього вираження були послаблені. Українські кінематографісти використали свою новознайдену свободу, щоб створити «поетичне кіно», у якому вони досліджували більш особисті питання української ідентичності. У цей період були створені деякі з найвідоміших і, мабуть, найкращих фільмів країни.",[10,1229,1230],{},"Після того, як Україна відновила незалежність у 1991 році, українська кінематографія боролася з недофінансуванням до свого відновлення на початку 2000-х років, коли уряд почав виділяти більше коштів на мистецтво та культуру. Сьогодні під тиском російської агресії, українська стрічка знову опинилася під великою загрозою.",[10,1232,1233],{},"«Свідки Змін» пропонує огляд еволюції українського кіно від його перших втілень до останніх відомих творів. Інноваційні методи та перспективи, виявлені у творчості таких режисерів-новаторів, як Олександр Довженко, Дзиґа Вертов, Кіра Муратова, Лариса Шепітько та Сергій Лозниця, допомогли визначити українське кіно, так само як вони вплинули на кіно у всьому світі. Такі новітні таланти, як Антоніо Лукіч, Роман Блажан, Наріман Алієв і Роман Бондарчук, продовжують ці новаторські традиції.",[10,1235,1236,1238],{},[20,1237],{},"\nФільми цієї серії охоплюють майже століття кінематографа та торкаються проблем, які продовжують формувати Україну та українську діаспору: технології, демографічні покоління, політична революція та війна. Через ці твори глядачі мають змогу побачити складну історію триваючої боротьби українського народу за самовизначення. ​«Witnessing Change» має на меті пролити світло на регіон, який продовжує прагнути до визнання, автономії та збереження своєї культурної спадщини.",[10,1240,1241],{},"Приєднуйтесь до нас на вечір відкриття кінофестивалю:",[10,1243,1244,1245,1247,1248,1250],{},"1 лютого (четвер)",[20,1246],{},"\n19:00 – Офіційне відкриття та прийом",[20,1249],{},"\n20:00 – Фільм «Земля» зі знайомством куратора",[10,1252,1253],{},"Серія українських фільмів презентується спільно з Cinematheque та частково фінансується Shevchenko Foundation. 50% коштів, виручених від квитків, буде передано фонду Maple Hope Foundation.",[10,1255,1256,1257,1259],{},"Білети та графік фільмів:",[20,1258],{},[93,1260,1263],{"href":1261,"rel":1262},"https://thecinematheque.ca/series/witnessing-change-ukrainian-cinema-in-a-time-of-turmoil?fbclid=IwAR2cyKYU0qMZ4fiyWj989ZZujK5N6swdZOoyj9MUAAHi8QA_8TCAl5DCSGw",[269],"https://thecinematheque.ca/.../witnessing-change...",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":1265},[],[103],"2024-01-12T15:00:35.583Z","Maple Hope Foundation та Cinematheque оголошують свій довгоочікуваний проєкт: \"Свідки змін - Українське кіно в часи потрясінь\"",[1270],"/images/uploads/ukrainian-film-series-facebook-event-cover-.png",{},"/uk/updates/event-announcement-ukrainian-film-series-february-1-22",{"title":1210,"description":1268},"uk/updates/event-announcement-ukrainian-film-series-february-1-22",[1276],"film-series","_kXb-nVIpLNxENvgRDWmvPsiQ7aUXRF8yqmhS2JVAZU",{"id":1279,"title":1280,"body":1281,"categories":1328,"date":1329,"description":1330,"extension":55,"featured_video":51,"images":1331,"meta":1333,"navigation":52,"path":1334,"pdf":51,"seo":1335,"slug":51,"stem":1336,"tags":1337,"__hash__":1339},"updates_uk/uk/updates/every-good-deed-is-a-ray-of-kindness-in-the-dim-twilight.md","Допомога стареньким бабусям в Україні",{"type":7,"value":1282,"toc":1326},[1283,1286,1289,1294,1297,1302,1305,1310,1315,1318,1321],[10,1284,1285],{},"У перші місяці війни в Україні ми дізналися про Будинку Милосердя Святої Вероніки, що знаходиться в селі Петриків під Тернополем.",[10,1287,1288],{},"Цей заклад надає житло та комплексні послуги одиноким літнім жінкам, які опинилися у складних життєвих обставинах. Будинок милосердя став затишним домом для тринадцяти бабусь та трьох монахинь, які доглядають за ними. Бабусі, колись втративши рідних людей і дах над головою, знайшли в притулку нову родину, створену на спільних цінностях, взаємній турботі та підтримці, розумінні, та безумовній любові.",[10,1290,1291],{},[701,1292],{"alt":48,"src":1293},"/images/uploads/img_20220320_162319.jpg",[10,1295,1296],{},"Будинок Милосердя Святої Вероніки наповений сімейним затишком і любовʼю до ближнього. Кожного дня сестри піклуються про бабусь, забезпечують їх фізичні та духовні потреби, проводять час разом на свіжому повітрі та на природі, спілкуються та відкривають нові хобі.",[10,1298,1299],{},[701,1300],{"alt":48,"src":1301},"/images/uploads/img-4972.jpg",[10,1303,1304],{},"Війна, яку принесла на українські землі ворожа країна, порушила цей розмірений, щасливий побут. Перебувати в Будинку Милосердя Святої Вероніки стало дуже небезпечно. Maple Hope Foundation підтримала евакуацію жінок до Словаччини, оплативши тривалу дорогу двома бусами туди.",[10,1306,1307],{},[701,1308],{"alt":48,"src":1309},"/images/uploads/img-98bd1e4052e564097a6358cfa683de81-v.jpg",[10,1311,1312],{},[701,1313],{"alt":48,"src":1314},"/images/uploads/img-4969.jpg",[10,1316,1317],{},"Потім наша громадська організація частково підтримувала їхнє перебування в Словаччині. Нещодавно мешканці Будинку милосердя вирішили повернутися додому на Тернопільщину. Ми допомогли їм підготуватися до зими, закупивши продукти харчування.",[10,1319,1320],{},"Ми віримо, що зимовий час буде тихим та радісним для жінок з Дому Милосердя Святої Вероніки. Ми вдячні Збройним Силам України, які стоять міцним щитом, захищаючи Україну та її громадян. Також ми вдячні нашим донорам і всім, хто підтримує Україну. Завдяки вашим пожертвам ми можемо робити більше добрих справ.",[10,1322,1323],{},[701,1324],{"alt":48,"src":1325},"/images/uploads/img_20211219_104215.jpg",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":1327},[],[103],"2022-10-21T19:10:06.908Z","Допомога стареньким бабусям з Будинку Милосердя Святої Вероніки в Україні",[1332],"/images/uploads/the-light-of-mercy-and-support-for-those-who-need-it-most-makes-the-dark-times-a-little-brighter..png",{},"/uk/updates/every-good-deed-is-a-ray-of-kindness-in-the-dim-twilight",{"title":1280,"description":1330},"uk/updates/every-good-deed-is-a-ray-of-kindness-in-the-dim-twilight",[1338],"support-ukrainians","wKqUsRsgCYKf82xCqSwIuYytioIUCO6jepdua90aAFs",{"id":1341,"title":1342,"body":1343,"categories":1350,"date":1351,"description":1352,"extension":55,"featured_video":51,"images":1353,"meta":1360,"navigation":52,"path":1361,"pdf":51,"seo":1362,"slug":51,"stem":1363,"tags":1364,"__hash__":1365},"updates_uk/uk/updates/fall-medical-report.md","Осінній медичний звіт",{"type":7,"value":1344,"toc":1348},[1345],[10,1346,1347],{},"Минулої осені ми успішно доставили та розповсюдили необхідні медичні препарати на суму майже 1 мільйон канадських доларів до лікарень у Харкові, Києві, Черкасах і Тернополі, а також до польових госпіталів поблизу лінії фронту. Наша допомога включає хірургічне та медичне обладнання, аптечки першої допомоги та найважливіші ліки, що сприяє покращенню можливостей охорони здоров’я в цих регіонах.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":1349},[],[103],"2023-12-01T22:20:00.973Z","Наш фонд доставив до українських лікарень медичні матеріали вартістю $890,000 (25,346,574.49 грн).",[1354,1355,1356,1357,1358,1359],"/images/uploads/384192103_242413648384968_6111335825022714480_n.jpg","/images/uploads/381592555_1290853931571245_2448604897657129691_n.jpg","/images/uploads/404396686_889258179253469_7417735013423231412_n.jpg","/images/uploads/406346000_1005739233854625_4110473999436043486_n.jpg","/images/uploads/405343770_362761266331310_3975729245866933517_n.jpg","/images/uploads/370207209_729290268627542_163892159307531313_n.jpg",{},"/uk/updates/fall-medical-report",{"title":1342,"description":1352},"uk/updates/fall-medical-report",[901],"wI8B-tDNJ4Axl6-zI2kgy78PjnQv1oG3G2cwNfE76VU",{"id":1367,"title":1368,"body":1369,"categories":1393,"date":1394,"description":1395,"extension":55,"featured_video":51,"images":1396,"meta":1398,"navigation":52,"path":1399,"pdf":51,"seo":1400,"slug":51,"stem":1401,"tags":1402,"__hash__":1403},"updates_uk/uk/updates/first-ukrainian-community-forum-in-abbotsford.md","Перший український форум підтримки в Абботсфорді",{"type":7,"value":1370,"toc":1391},[1371,1374,1376,1379],[10,1372,1373],{},"Успішно провели форум від українців для українців в Абботсфорді 27 жовтня.",[10,1375,642],{},[10,1377,1378],{},"До заходу приєдналися мешканці Абботсфорду, Ленглі, Чілліваку, Мішину, Альдегрову та всіх, кому актуальні дані теми та необхідна підтримка",[10,1380,1381,1382,1387,1388,1390],{},"Форум провівся в межах загальноканадського проєкту ",[93,1383,1386],{"href":1384,"rel":1385},"https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.healing-project.online%2Fabout%3Ffbclid%3DIwAR2hrxgRK2ShDu4iLwVg3SzP-2T5ki0cq54H0-tab6SCdt1ylga6epYdWM4&h=AT10MRK6B0SdYaxF3lQwbupjY_K4_kT88IRyeA3tfVytCsSpf9AyaKBbaskzF-poX0anytrv05wuG9dryLbgxUs9gXBEKDo3mm41fmzQwlEqlyFJVAR3LhMr6lp5QXsR4W73zRM&__tn__=q&c%5B0%5D=AT2izPDkxywLpcj_Or6lucmkd7NrjdaJRK1LxUEjcSfEjD3joX5AbCqNq-ytbNhFBZs934JPK3BfIPKC1Pvy3vcSjKM0RDINjGej5StRlSyuLNXquA65v3-Qb-IfPH9sjcCy2jLL-BksIaLAhkhBSGTO5KbC",[269],"\"Healing the Wounds of the War Together\"",", що реалізується громадською організацією Maple Hope Foundation за фінансової підтримки Canada-Ukraine Foundation та Ukrainian Canadian Congress.",[20,1389],{},"\nПартнер форуму в місті Абботсфорд — громадська організація Archway Community Services.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":1392},[],[103],"2023-10-28T18:51:53.272Z","Перший громадський форум психологічної підтримки від українців для українців в місті Абботсфорд",[1397],"/images/uploads/391624577_642285048050444_6945981611642141346_n.jpg",{},"/uk/updates/first-ukrainian-community-forum-in-abbotsford",{"title":1368,"description":1395},"uk/updates/first-ukrainian-community-forum-in-abbotsford",[664,665],"f0ne0o1ZOiejZoYTfo_StaJ9drgJuKh3dDGuL2OmNKY",{"id":1405,"title":1406,"body":1407,"categories":1414,"date":1415,"description":1416,"extension":55,"featured_video":51,"images":1417,"meta":1422,"navigation":52,"path":1423,"pdf":51,"seo":1424,"slug":51,"stem":1425,"tags":1426,"__hash__":1428},"updates_uk/uk/updates/food-bundles-for-seniors-and-families-in-de-occupied-rural-areas.md","Продуктові набори для людей похилого віку та сімей на деокупованих територіях",{"type":7,"value":1408,"toc":1412},[1409],[10,1410,1411],{},"У жовтні 2023 року наша команда спільно з Українською організацією «Фронтові волонтери» доставили допомогу людям похилого віку та багатодітним родинам у прифронтових та деокупованих селах поблизу Костянтинівки. Ініціатива доставила наборів допомоги, які складалися з продуктів харчування та засобів особистої гігієни вартістю 2500 доларів США. Такі набори надійшли до 98 одержувачів. Зусилля спрямовані на підтримку тих, хто найбільше постраждав від війни в районах, які зазнали обстрілів і нещодавно були деокуповані. Зазначимо, що доставка до Торецька потребувала допомоги військових у зв’язку з постійною загрозою обстрілів. Ці колективні зусилля віддзеркалюють силу солідарності та мужність в допомозі громадам у східних регіонах України.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":1413},[],[103],"2023-11-05T21:39:46.212Z","Звіт про нашу останню гуманітарну роботу з доставки допомоги в деокуповані села в Донецькі області.",[1418,1419,1420,1421],"/images/uploads/411666636_1032700587983534_8061965256759857510_n.jpg","/images/uploads/410465532_442212381728018_1223991270622009803_n.jpg","/images/uploads/411778411_1390180971618720_8180488387722224481_n.jpg","/images/uploads/406833074_697532272510747_599249146760465782_n.jpg",{},"/uk/updates/food-bundles-for-seniors-and-families-in-de-occupied-rural-areas",{"title":1406,"description":1416},"uk/updates/food-bundles-for-seniors-and-families-in-de-occupied-rural-areas",[1427],"humanitarian-aid","wGRWUTibtZVd3amxcONKSPWBRpBL0R7VfQm9hw5AD5s",{"id":1430,"title":1431,"body":1432,"categories":1458,"date":1459,"description":1460,"extension":55,"featured_video":51,"images":1461,"meta":1464,"navigation":52,"path":1465,"pdf":51,"seo":1466,"slug":51,"stem":1467,"tags":1468,"__hash__":1469},"updates_uk/uk/updates/footprints-on-the-road-presentation-of-valery-ananievs-book.md","Валерій Ананьєм з презентаційним туром книги \"Сліди на дорозі\".",{"type":7,"value":1433,"toc":1456},[1434,1437,1440,1443,1446,1453],[10,1435,1436],{},"Громада Ванкувера зібралася на зустріч з автором Валерієм Ананьєвим під час його книжкового туру книги «Сліди на дорозі».",[10,1438,1439],{},"Валерій Ананьєв – український десантник, ветеран російсько-української війни, військово-польовий літописець, блогер і мандрівник. Він був учасником боїв за Слов’янськ і Дебальцеве, багато писав у блогах про події війни на Донбасі.",[10,1441,1442],{},"П’ять років служив у лавах Збройних Сил України, з яких два роки перебував в епіцентрі військових подій на сході України. Звання старшого солдата отримав у 25-й десантній бригаді. Ананьєв нагороджений пам'ятним знаком \"За військову доблесть\", відзнакою Міністерства оборони України.",[10,1444,1445],{},"«Сліди на дорозі» — унікальна жива книга про війну в Україні. Вона містить 100 QR-кодів, розташованих по всьому тексту, що дозволяє читачеві зануритися у події фронту. Це оригінальні відео та фото реальних подій, зняті автором.",[10,1447,1448,1449,481],{},"Більше інформації та варіанти придбання книги ви можете знайти ",[93,1450,984],{"href":1451,"rel":1452},"https://booklion.lviv.ua/uk/slidy-na-dorozi/",[269],[10,1454,1455],{},"Дякуємо нашому партнеру «Кохорта» за організацію заходів туру по Канаді.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":1457},[],[103],"2019-03-30T18:58:00.000Z","Зустріч з Валерієм Ананьєм у його презентаційним туром книги \"Сліди на дорозі\".",[1462,1463],"/images/uploads/screenshot-2023-11-07-at-3.07.32-pm.png","/images/uploads/55869276_2215868865394610_5806491494349012992_n.jpg",{},"/uk/updates/footprints-on-the-road-presentation-of-valery-ananievs-book",{"title":1431,"description":1460},"uk/updates/footprints-on-the-road-presentation-of-valery-ananievs-book",[283,562],"iCLbEPCK8lnmxPPfbkRHcTmYoiF9MXd_F_tFR3fSC6Q",{"id":1471,"title":1472,"body":1473,"categories":1593,"date":1594,"description":1595,"extension":55,"featured_video":51,"images":1596,"meta":1605,"navigation":52,"path":1606,"pdf":51,"seo":1607,"slug":51,"stem":1608,"tags":1609,"__hash__":1610},"updates_uk/uk/updates/gala-dinner-and-live-music-event-united-for-ukraine-in-kemptville.md","Гала вечеря і концерт живої музики \"Обʼєднані за Україну\" в Кемптвіллі",{"type":7,"value":1474,"toc":1591},[1475,1483,1492,1544,1547,1550,1570,1585,1588],[10,1476,1477,1478],{},"Від імені команди Maple Hope Foundation ми хочемо висловити нашу щиру вдячність за участь у Гала концерті \"Обʼєднані за Україну\" 17 листопада в eQuenelle Golf and Resident Club та внесок у нашу програму допомоги українським дітям ",[93,1479,1482],{"href":1480,"rel":1481},"https://www.maplehopefoundation.org/uk/projects/project-liza/",[269],"\"Проєкт Ліза\".",[10,1484,1485,1486,1491],{},"Захід був підтриманий ",[93,1487,1490],{"href":1488,"rel":1489},"https://www.facebook.com/eqhomesottawa/?__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=kK-R",[269],"eQ Homes. ","Завдяки пожертвам наших друзів ми змогли зібрати $8720.",[10,1493,1494,1495,1500,1501,828,1506,828,1511,828,1516,1521,1522,828,1527,828,1532,1537,1538,1543],{},"Ми дуже вдячні усім, хтоі зробив внесок у проведення \"тихого\" аукціону: ",[93,1496,1499],{"href":1497,"rel":1498},"https://www.facebook.com/SpaJada?__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=-%5DK-R",[269],"Spa Jada",", Rega Nail, The Score, ",[93,1502,1505],{"href":1503,"rel":1504},"https://www.facebook.com/ShoelessJoesOrangeville/?__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=kK-R",[269],"Shoeless Joe's Sports Grill",[93,1507,1510],{"href":1508,"rel":1509},"https://www.facebook.com/Starbucks/?__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=kK-R",[269],"Starbucks",[93,1512,1515],{"href":1513,"rel":1514},"https://www.facebook.com/mandmfoodmarket/?__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=kK-R",[269],"M&M Food Market",[93,1517,1520],{"href":1518,"rel":1519},"https://www.facebook.com/StaplesCanada/?__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=kK-R",[269],"Staples Canada",", Wild Birds Unlimited, ",[93,1523,1526],{"href":1524,"rel":1525},"https://www.facebook.com/HomeAndBeyondBangladesh?__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=-%5DK-R",[269],"Home and Beyond",[93,1528,1531],{"href":1529,"rel":1530},"https://www.facebook.com/WestofMainHomes/?__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=kK-R",[269],"West of Main",[93,1533,1536],{"href":1534,"rel":1535},"https://www.facebook.com/soloway.global.edu?__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=-%5DK-R",[269],"Soloway Global Education",", Men's League of the ",[93,1539,1542],{"href":1540,"rel":1541},"https://www.facebook.com/Equinelle-Golf-Club-137205636814919/?__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=kK-R",[269],"Equinelle Golf Club",", and eQuenelle Golf and Resident Club.",[10,1545,1546],{},"Також дякуємо Ріку Бейкеру, Мюррею Маклеоду та Мар’яні Коропецькій за надання лотів для тихого аукціону.",[10,1548,1549],{},"100% зібраних коштів було спрямовано на допомогу внутрішньо переміщеним дітям, дітям, які розлучилися з батьками, чиї батьки є безробітними, дітям, які втратили батьків і домівку, а також тим, хто щодня стикається з лихом війни та потребує їжі, теплого одягу, шкільного приладдя та ліків.",[10,1551,1552,1553,828,1558,1563,1564,1569],{},"Особлива вдячність ",[93,1554,1557],{"href":1555,"rel":1556},"https://www.facebook.com/MunicipalityOfNorthGrenville?__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=-%5DK-R",[269],"Municipality of North Grenville",[93,1559,1562],{"href":1560,"rel":1561},"https://www.facebook.com/NGTimes/?__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=kK-R",[269],"The North Grenville Times",", and ",[93,1565,1568],{"href":1566,"rel":1567},"https://www.facebook.com/Southgatecommunitychurch?__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=-%5DK-R",[269],"Southgate Church"," в місті Кемптвіллі за інформаційну підтримку.",[10,1571,1572,1573,1578,1579,1584],{},"Наша щира вдячність українсько-канадському скрипалю-віртуозу ",[93,1574,1577],{"href":1575,"rel":1576},"https://www.facebook.com/popadiuk.vasyl?__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=-%5DK-R",[269],"Василь Попадюк - Vasyl Popadiuk"," та талановитому музиканту з Оттави Владу Чаметка і гітаристу ",[93,1580,1583],{"href":1581,"rel":1582},"https://www.facebook.com/profile.php?id=100063618695200&__cft__%5B0%5D=AZVpIEnDQDG8xbcn4_tb9AUvYNUnV1Rvsb7g-M7j8-Trx8lWbngkPEP02GfQ27IGoDfKsfdDH69g_N7AafQuANboe-zZNrI2nKhkpL0mG6UMSZTCtRqo4HF953_OYskIo9YbO-HVv4yX5BFM0PODsnYnMcVAJ6_kPf9yzC2emwK6dQCyrzYelWDEhPd_mQdJt7c&__tn__=-%5DK-R",[269],"Mikhail Rykov",", завдяки яким вдалося створити теплу атмосферу.",[10,1586,1587],{},"Дякуємо Оксані Кизимі, першому секретарю Посольства України в Канаді за підтримку.",[10,1589,1590],{},"Лише разом ми зможемо допомогти дітям, які постраждали від війни в Україні.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":1592},[],[103],"2022-11-21T04:18:08.456Z","Гала-вечеря «Об’єднані за Україну» у Кемптвіллі зібрала 8720 доларів на «Проєкт Ліза» для допомоги внутрішньо переміщеним дітям та постраждалим від війни. Подія, яку підтримали такі компанії, як eQ Homes, включала тихий аукціон і виступи Василя Попадюка та місцевих музикантів Ottawa.",[1597,1598,1599,1600,1601,1602,1603,1604],"/images/uploads/2.png","/images/uploads/1.png","/images/uploads/3.png","/images/uploads/5.png","/images/uploads/4.png","/images/uploads/3-2.png","/images/uploads/2-2.png","/images/uploads/445353454.png",{},"/uk/updates/gala-dinner-and-live-music-event-united-for-ukraine-in-kemptville",{"title":1472,"description":1595},"uk/updates/gala-dinner-and-live-music-event-united-for-ukraine-in-kemptville",[488],"O1PWwvfdT4MRlpTDnMY7b0g7KkJKFyjKpNgHFlO9G8M",{"id":1612,"title":1613,"body":1614,"categories":1688,"date":1689,"description":1690,"extension":55,"featured_video":51,"images":1691,"meta":1693,"navigation":52,"path":1694,"pdf":51,"seo":1695,"slug":51,"stem":1696,"tags":1697,"__hash__":1699},"updates_uk/uk/updates/gala-dinner-united-for-ukraine.md","Гала Вечеря UNITED FOR UKRAINE.",{"type":7,"value":1615,"toc":1686},[1616,1619,1622,1625,1636,1639,1642,1645,1648,1662,1680,1683],[10,1617,1618],{},"З радістю повідомляємо про чудову благодійну ініціативу, спрямовану на допомогу Україні, яка відбудеться наступного місяця.",[10,1620,1621],{},"Maple Hope Foundation, Vancouver Club та волонтерська спільнота Ванкувера запрошують вас, шановні донори, на Гала-вечір \"ОБ'ЄДНАЙМОСЯ ЗА УКРАЇНУ\".",[10,1623,1624],{},"Зібрані кошти з цього першокласного заходу підуть на нагальні потреби українців:",[124,1626,1627,1630,1633],{},[127,1628,1629],{},"гуманітарну допомогу, допомогу українським родинам з ддітьми, які найбільше постраждали під час війни;",[127,1631,1632],{},"медичне обладнання для дитячих лікарень;",[127,1634,1635],{},"ліки для українських захисників.",[10,1637,1638],{},"Наш партнер – The Vancouver Club, один з елітних місцевих закладів й історична спадщина в серці Ванкувера.",[10,1640,1641],{},"На гостей чекає класична вечеря, яку готуватиме першокласна команда професіоналів.",[10,1643,1644],{},"Підтримайте Україну, ставши нашим гостем.",[10,1646,1647],{},"Вечір складатиметься з наступних частин:",[124,1649,1650,1653,1656,1659],{},[127,1651,1652],{},"смачна вечеря з 3-х страв;",[127,1654,1655],{},"аукціон з цінними лотами, які любʼязно надали місцеві підприємці;",[127,1657,1658],{},"жива музика та виступ;",[127,1660,1661],{},"виставка українського мистецтва, ремесел, ювелірних виробів, картин тощо.",[10,1663,1664,1667,1668,1671,1672,1675,1676],{},[16,1665,1666],{},"Коли",": 5 лютого 2023 р. 8:30 - 20:30\n",[16,1669,1670],{},"Де",": Vancouver Club\n",[16,1673,1674],{},"Придбати квитки можна"," ",[93,1677,984],{"href":1678,"rel":1679},"https://www.eventbrite.ca/e/united-for-ukraine-gala-dinner-tickets-432105387847?fbclid=IwAR0xvtj3eeoLxJ-LJVEHXiYTV5NJQGCnliKH0kLPTCYoYQUP8PKvli84Jzc",[269],[10,1681,1682],{},"Минулий рік довів, що ми можемо зробити неможливе разом, тому ми запрошуємо вас стати невід’ємною частиною людей, які допомагають Україні перемогти.",[10,1684,1685],{},"GROUP квитки: ви можете придбати квитки на одну особу або обрати стіл на 10 осіб за ціною 8 квитків.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":1687},[],[103],"2023-01-13T04:45:29.578Z","Maple Hope Foundation, Vancouver Club та волонтерська спільнота Ванкувера запрошують на Гала-вечір ОБ'ЄДНАЙМОСЯ ЗА УКРАЇНУ.",[1692],"/images/uploads/1-canvas-.png",{},"/uk/updates/gala-dinner-united-for-ukraine",{"title":1613,"description":1690},"uk/updates/gala-dinner-united-for-ukraine",[1698],"gala-dinner","GWyMek6Ft1_iKEhw0zt5dwTJ_KnDx4l9bwybq20TfHw",{"id":1701,"title":1702,"body":1703,"categories":2167,"date":2168,"description":2169,"extension":55,"featured_video":51,"images":2170,"meta":2177,"navigation":52,"path":2178,"pdf":51,"seo":2179,"slug":51,"stem":2180,"tags":2181,"__hash__":2182},"updates_uk/uk/updates/gala-dinner-united-for-ukraine-a-resounding-success.md","Гала вечеря United for Ukraine: приголомшливий успіх",{"type":7,"value":1704,"toc":2165},[1705,1708,1711,1714,1717,1720],[10,1706,1707],{},"Прийшов час підсумувати результати нашог Гала вечора “ОБ’ЄДНАЙМОСЯ ЗА УКРАЇНУ”.",[10,1709,1710],{},"Ми безмежно вдячні усім нашим донорам. Завдяки їм ми змогли зібрати надзвичайну суму в $83,975. Після покриття всіх витрат, ми раді повідомити, що $51,537 буде спрямовано на підтримку важливих проєктів, серед яких надсилання медичного обладнання в українські лікарні, забезпечення українських захисників на фронті необхідним обладнанням та підтримку дітей та сімей в Україні в рамках \"Project Liza\".",[10,1712,1713],{},"Під час живого аукціону було зібрано $13,553, в той час як онлайн формат аукціону зібрав $11,757! Це неймовірно, і демонструє потужну взаємопідтримку нашої громади.",[10,1715,1716],{},"Ми також хотіли б подякувати нашим спонсорам, волонтерам та партнерам (наведеним нижче), завдяки яким цей захід став таким успішним. Ми не змогли б цього зробити без вас! Це був дійсно чудовий івент, наповнений найтеплішою українською гостинністю та надзвичайною підтримкою України.",[10,1718,1719],{},"Ви можете переглянути повний фільм про благодійний вечір на нашому каналі YouTube. Попри те, що захід вже минув, спогади про нього досі зігрівають наші серця.",[164,1721,1723,1724,1727,1735,1743,1751,1759,1767,1775,1783,1791,1799,1802,1805,1808,1811,1814,1817,1820,1828,1831,1834,1837,1840,1843,1846,1849,1852,1855,1858,1861,1864,1867,1870,1873,1876,1879,1882,1885,1888,1891,1894,1897,1900,1903,1906,1909,1912,1915,1918,1921,1924,1927,1930,1933,1936,1939,1942,1945,1948,1951,1954,1957,1960,1963,1966,1969,1972,1975,1978,1981,1984,1987,1990,1993,1996,1999,2002,2005,2008,2011,2014,2016,2019,2022,2029,2036,2044,2052,2059,2062,2069,2072,2075,2078,2081,2088,2095,2098,2105,2112,2114,2117,2120,2123,2126,2129,2132,2135,2138,2141,2148,2151],{"id":1722},"aWKyd3ISUOs","\n### Команда волонтерів\n",[10,1725,1726],{},"Chris MacPherson - Ideologist, Advisor, Fundraising",[10,1728,1729,1734],{},[93,1730,1733],{"href":1731,"rel":1732},"https://www.facebook.com/kirill.chasovskiy?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Kyrylo Chasovskyi"," - Ideologist, Organisational Support",[10,1736,1737,1742],{},[93,1738,1741],{"href":1739,"rel":1740},"https://www.facebook.com/katia.luchyshyna?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Katia Luchyshyna"," - Program & Artists Director",[10,1744,1745,1750],{},[93,1746,1749],{"href":1747,"rel":1748},"https://www.facebook.com/oliaruparelia?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Olia Ruparelia"," - Event Planner & Project Manager",[10,1752,1753,1758],{},[93,1754,1757],{"href":1755,"rel":1756},"https://www.facebook.com/gmykhaylo?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Gajdejchuk"," Mykhaylo - Catering Coordinator at The Vancouver Club, Singer",[10,1760,1761,1766],{},[93,1762,1765],{"href":1763,"rel":1764},"https://www.facebook.com/svitlana.kominko?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Svitlana Kominko"," - Maple Hope Foundation co-founder & CEO",[10,1768,1769,1774],{},[93,1770,1773],{"href":1771,"rel":1772},"https://www.facebook.com/tatikkost?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Tetyana Koast"," - Maple Hope Foundation co-founder, Finance & Operations Director",[10,1776,1777,1782],{},[93,1778,1781],{"href":1779,"rel":1780},"https://www.facebook.com/olimpia.lotos?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Ольга Семиляк"," - Maple Hope Foundation Social Media Manager",[10,1784,1785,1790],{},[93,1786,1789],{"href":1787,"rel":1788},"https://www.facebook.com/anastasiya.naboka?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Anastasiya Naboka"," - Marketing Lead, Designer Show Model",[10,1792,1793,1798],{},[93,1794,1797],{"href":1795,"rel":1796},"https://www.facebook.com/anna.khondak?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Hanna Khondak"," - Social Media Management, Backstage Manager",[10,1800,1801],{},"Lobanova Anastasiia - Promotion, Silent Auction, Guest Services, Designer Show Model",[10,1803,1804],{},"Chloe Kerr - Copywriting",[10,1806,1807],{},"Olga Goncharko - Social Media Copywriting",[10,1809,1810],{},"Olena Krevenets - Graphic Designer, Artistic Venue Decor (table centrepieces & photo zone)",[10,1812,1813],{},"Dasha Samarets - Florist, Venue Decor (table centrepieces & photo zone)",[10,1815,1816],{},"Andrij Denysov - Graphic Designer",[10,1818,1819],{},"Nicole James - Fundraising, Organisational Support",[10,1821,1822,1827],{},[93,1823,1826],{"href":1824,"rel":1825},"https://www.facebook.com/silverhandcross?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Sam Kim"," - Fundraising",[10,1829,1830],{},"Irene Nastenko - Silent Auction Supervision",[10,1832,1833],{},"Ana Orlova Kliri - Auction Lots Product Photographer",[10,1835,1836],{},"Anna Shubina - Program's Video Content Creator",[10,1838,1839],{},"Dmitro Kraizlyah - Lyrics Translator, Organisational Support",[10,1841,1842],{},"Ivanka Diachuk - Videographer",[10,1844,1845],{},"Glib Albovsky - Cameraman",[10,1847,1848],{},"Daniel Smychenko - Backstage videographer",[10,1850,1851],{},"Evgenia Riashchenko - Photographer",[10,1853,1854],{},"Kate Voloshyna - Photographer",[10,1856,1857],{},"Iryna Khuharchuk - Guest Services & F&B Service Volunteers Supervision",[10,1859,1860],{},"Tanya Demchenko - Designer Show, Models & MUAH Supervision",[10,1862,1863],{},"Alina Asgari - Costumer, Designer Show Model",[10,1865,1866],{},"Olga Vakulenko - Costumer Assistant, Green room F&B",[10,1868,1869],{},"Elena Bondareva - Host, Fundraising",[10,1871,1872],{},"Alex Kostyuk - Host, Live Auction Host",[10,1874,1875],{},"Abegail Avram - Singer",[10,1877,1878],{},"Elena Nikitina - Singer",[10,1880,1881],{},"Denis Pak - Singer",[10,1883,1884],{},"Iaroslava Tanko - Singer",[10,1886,1887],{},"Yury Luchyshyn - Singer, Program's Video Content Creator",[10,1889,1890],{},"Mykhaylo Gaydeychuk - Singer, Catering Coordinator at The Vancouver Club",[10,1892,1893],{},"Liza Yaremenko - Dancer, Guest Services, Designer Show Model",[10,1895,1896],{},"Leonid Melnychenko - Dancer, Guest Services, Designer Show Model",[10,1898,1899],{},"Pavel Rhyzlovsky - Piano",[10,1901,1902],{},"Leonard Chokroun - Violin",[10,1904,1905],{},"Olena Bizeroglu - Choreographer",[10,1907,1908],{},"Tetyana Znak - Fashion Show Designer",[10,1910,1911],{},"Alina Shevtsova - Designer Show Model, Guest Services",[10,1913,1914],{},"Veronika Klepach - Designer Show Model, Guest Services",[10,1916,1917],{},"Renata Luchyshyna - Designer Show Model, Guest Services",[10,1919,1920],{},"Sofi Manko - Designer Show Model, Guest Services",[10,1922,1923],{},"Oksana Kuznietsova - Designer Show Model, Guest Services",[10,1925,1926],{},"Kateryna Vakulenko - Designer Show Model",[10,1928,1929],{},"Snizhana Chasovska - Designer Show Model",[10,1931,1932],{},"Layla Bizeroglu - Designer Show Model",[10,1934,1935],{},"Alona Mosko - Designer Show Model",[10,1937,1938],{},"Kate Andison - Designer Show Model, Makeup Artist",[10,1940,1941],{},"Snezhana Chasovsky - Designer Show Model",[10,1943,1944],{},"Svetlana Tsushko - Models Photographer",[10,1946,1947],{},"Anastassia Abakumova - MUAH",[10,1949,1950],{},"Iryna Golovchenko - MUAH",[10,1952,1953],{},"Julia Savchenko - MUAH",[10,1955,1956],{},"Sofia Vea - MUAH",[10,1958,1959],{},"Olga Khomenko - Hair Stylist",[10,1961,1962],{},"Julia Zhezhera - Hair Stylist",[10,1964,1965],{},"Dmytro Vasylkiv - Lighting Technician",[10,1967,1968],{},"Dmytro Umlev - Lighting Technician",[10,1970,1971],{},"Valery Vakulenko - Lighting Technician",[10,1973,1974],{},"Andrey Kroopnick - Sound Technician",[10,1976,1977],{},"Evelina Khanenko - Guests F&B Service",[10,1979,1980],{},"Tetiana Bezhenar - Guests F&B Service",[10,1982,1983],{},"Yevheniia Bushuieva - Guests F&B Service",[10,1985,1986],{},"Xavier Valverde - Guests F&B Service",[10,1988,1989],{},"Vsevolod Rylieiev -Guests F&B Service",[10,1991,1992],{},"Evgenii Palatai - Guests F&B Service",[10,1994,1995],{},"Yuliya Shokalyuk - Maple Hope Foundation Merchandise and Sweet Table Sales",[10,1997,1998],{},"Oksana Dudareva-Lepore - Maple Hope Foundation Merchandise and Sweet Table Sales",[10,2000,2001],{},"Ernesto Lepore - Maple Hope Foundation Merchandise and Sweet Table Sales",[10,2003,2004],{},"Olena Bondarenko - InterVolunteer Merchandise Sale",[10,2006,2007],{},"Andrii Bondarenko - InterVolunteer Merchandise Sale",[10,2009,2010],{},"Anastasia Morozova - InterVolunteer Merchandise Sale",[10,2012,2013],{},"PARTNERS, SPONSORS & AUCTION LOT DONATORS",[10,2015,738],{},[10,2017,2018],{},"Maple Hope Foundation",[10,2020,2021],{},"Chi Spa by Shangri-La Vancouver",[10,2023,2024],{},[93,2025,2028],{"href":2026,"rel":2027},"https://www.facebook.com/InnovativeFitnessWestVancouver?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Innovative Fitness West Vancouver",[10,2030,2031],{},[93,2032,2035],{"href":2033,"rel":2034},"https://www.facebook.com/ClarksAV?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Clarksav - Clark's Audio Visual Services",[10,2037,2038,2039],{},"Ukrainian Fashion Designer ",[93,2040,2043],{"href":2041,"rel":2042},"https://www.facebook.com/tanya.znak?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Tanya Znak",[10,2045,2046,2051],{},[93,2047,2050],{"href":2048,"rel":2049},"https://www.facebook.com/OlenaKrevenetsArt?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Olena Krevenets Art"," Design",[10,2053,2054],{},[93,2055,2058],{"href":2056,"rel":2057},"https://www.facebook.com/vancouverpetphotography?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Vancouver Pet Photography",[10,2060,2061],{},"Transformers Academy",[10,2063,2064],{},[93,2065,2068],{"href":2066,"rel":2067},"https://www.facebook.com/jeniariaphotography?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Jenia Ria Photography",[10,2070,2071],{},"The Printing House",[10,2073,2074],{},"Anastasiia Muzyka",[10,2076,2077],{},"Kozak Food Group",[10,2079,2080],{},"DataCats",[10,2082,2083],{},[93,2084,2087],{"href":2085,"rel":2086},"https://www.facebook.com/steamoji?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Steamoji",[10,2089,2090],{},[93,2091,2094],{"href":2092,"rel":2093},"https://www.facebook.com/helijet?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Helijet",[10,2096,2097],{},"Daria Samarets Florals & Design",[10,2099,2100],{},[93,2101,2104],{"href":2102,"rel":2103},"https://www.facebook.com/kidtropolis.ca?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"The World of Kidtropolis",[10,2106,2107],{},[93,2108,2111],{"href":2109,"rel":2110},"https://www.facebook.com/sofiya.kominko?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Sofiya Kominko",[10,2113,1765],{},[10,2115,2116],{},"John Lowry",[10,2118,2119],{},"Marie Salton",[10,2121,2122],{},"Alma Soleada",[10,2124,2125],{},"Olha Goncharko",[10,2127,2128],{},"Irene Nastenko",[10,2130,2131],{},"Janelle Knihnitski",[10,2133,2134],{},"Larysa Bogatyrova",[10,2136,2137],{},"Jessica Smart-Abbey",[10,2139,2140],{},"Marie (Kitsul) Harder",[10,2142,2143],{},[93,2144,2147],{"href":2145,"rel":2146},"https://www.facebook.com/TheUkrainianHall.Richmond?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Ukrainian Community Society Of Ivan Franko",[10,2149,2150],{},"Maple Hope Foundation Board:",[10,2152,2153,2154,2159,2160],{},"Iaroslav Pokhilko, Svitlana Kominko, Tetyana Kost, Yuliya Yushchenko, Iryna Borzilova, ",[93,2155,2158],{"href":2156,"rel":2157},"https://www.facebook.com/kristina.lebed?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Kristina Lebed",", Olivia Chorny, ",[93,2161,2164],{"href":2162,"rel":2163},"https://www.facebook.com/yuliya.shokalyuk?__cft__%5B0%5D=AZUC3R4lpKv2qoQOmwFXZdLCpZs8EKgGYphc_LU4t-dIjwWUrxqk5Qlssk3vKuKDtgHMSEwGTVKmhs7Xgz59BOvq2KBmW-vwwrc6b3K6WGkxeRj-ZpVnRa21HtxYmOG-OsquUiTdO35dmXIEdhSYvRI5HOLovS2QNhz_pw1KVgjFrfJosMunTRKazjIeVFhpZhKW2AU1F0F7cfePFfXwxs02UHxfXQioX8z69D67GKZIRg&__tn__=-%5DK-R",[269],"Yuliya Shokalyuk",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":2166},[],[103],"2023-03-24T17:50:56.048Z","Ми раді поділитися результатами благодійної вечері «Обʼєднаймося за Україну», яка зібрала неймовірну спільноту донорів, спонсорів і волонтерів задля спільної мети – допомогти народу Україні в його боротьбі за волю. ",[2171,2172,2173,2174,2175,2176],"/images/uploads/dsc00380.jpg","/images/uploads/329450482_740611924023391_4029900031451407828_n.jpg","/images/uploads/dsc00823.jpg","/images/uploads/dsc01149.jpg","/images/uploads/333562317_1188518378449164_1025052624134346581_n.jpg","/images/uploads/dsc01257.jpg",{},"/uk/updates/gala-dinner-united-for-ukraine-a-resounding-success",{"title":1702,"description":2169},"uk/updates/gala-dinner-united-for-ukraine-a-resounding-success",[1698],"R1t4R4ua2vDWKKtbeH357-gyLN9yWrWqEvg757F6JPs",{"id":2184,"title":2185,"body":2186,"categories":2210,"date":2211,"description":2212,"extension":55,"featured_video":51,"images":2213,"meta":2215,"navigation":52,"path":2216,"pdf":51,"seo":2217,"slug":51,"stem":2218,"tags":2219,"__hash__":2220},"updates_uk/uk/updates/healing-project-progress-report.md","Звіт по проєкту \"Зцілюємо Рани Війни Разом\"",{"type":7,"value":2187,"toc":2208},[2188,2191,2196,2201],[10,2189,2190],{},"«Лікуємо рани війни разом» — це проєкт, який пропонує українським жінкам, молоді та підліткам-переселенцям в Канаді отримати доступ до професійної психологічної підтримки. Програма пропонує професійні групи підтримки, а також індивідуальні консультаційні послуги. Запрошуємо переглянути наш звіт по цьому проєкті.",[81,2192,84,2193],{"style":83},[86,2194,84],{"loading":88,"style":89,"src":2195,"allowFullScreen":52,"allow":91},"https://www.canva.com/design/DAF7X--76Ss/vSOvu40hxFAVDoW7kLhIiw/view?embed",[93,2197,2200],{"href":2198,"target":96,"rel":2199},"https://www.canva.com/design/DAF7X--76Ss/vSOvu40hxFAVDoW7kLhIiw/view?utm_content=DAF7X--76Ss&utm_campaign=designshare&utm_medium=embeds&utm_source=link",[98],"Interim report - Healing Project",[10,2202,2203,2204],{},"Реєстрація на послуги надані проєктом за посиланням: ",[93,2205,2207],{"href":1127,"rel":2206},[269],"healing-project.online. ",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":2209},[],[103],"2024-02-06T22:19:11.244Z","Ми раді поділитися з вами звітом про те, як зараз проходить наш проєкт «Лікуємо рани війни разом».",[2214],"/images/uploads/423147270_1493918041465416_3869301577797762631_n.jpg",{},"/uk/updates/healing-project-progress-report",{"title":2185,"description":2212},"uk/updates/healing-project-progress-report",[1115,664],"oxQZDeH0BLJu6B3SvQiRkJBQXAQ7cM9ANY2so1vSwX8",{"id":2222,"title":2223,"body":2224,"categories":2231,"date":2232,"description":2233,"extension":55,"featured_video":51,"images":2234,"meta":2239,"navigation":52,"path":2240,"pdf":51,"seo":2241,"slug":51,"stem":2242,"tags":2243,"__hash__":2244},"updates_uk/uk/updates/honouring-ukraines-heroes-on-defenders-day.md","Вшанування героїв України у День Захисника та Захисниць України",{"type":7,"value":2225,"toc":2229},[2226],[10,2227,2228],{},"-",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":2230},[],[103],"2024-10-02T23:01:16.807Z","Українська громада Ванкуверу прийшли вшанувати наших Героїв в День захисника та захисниць України. Продовжуємо підтримувати наших захисників та вшановувати щодня о 9:00.",[2235,2236,2237,2238],"/images/uploads/img_8710.jpg","/images/uploads/img_8709.jpg","/images/uploads/img_8707.jpg","/images/uploads/img_8708.jpg",{},"/uk/updates/honouring-ukraines-heroes-on-defenders-day",{"title":2223,"description":2233},"uk/updates/honouring-ukraines-heroes-on-defenders-day",[],"Lw5-8gBt6DURaB5IYA75rVWn-54Gzld6A3UQXMd4F_c",{"id":2246,"title":2247,"body":2248,"categories":2296,"date":2297,"description":2298,"extension":55,"featured_video":51,"images":2299,"meta":2301,"navigation":52,"path":2302,"pdf":51,"seo":2303,"slug":51,"stem":2304,"tags":2305,"__hash__":2307},"updates_uk/uk/updates/hvyntokryla-dlya-frontu.md","Медичний Гелікоптер від Helijet International ",{"type":7,"value":2249,"toc":2294},[2250,2253,2256,2259,2262,2265,2268,2271,2274,2279,2282,2285,2288,2291],[10,2251,2252],{},"Ричмонд, Британська Колумбія, Канада",[10,2254,2255],{},"Компанія Helijet International передала у повністю справному стані медично обладнаний гелікоптер зі свого флоту для здійснення медичної евакуації в Україні.",[10,2257,2258],{},"Helijet підписала угоду з консорціумом канадських та українських неурядових організацій – Фондом Maple Hope, ініціативою “Unite with Ukraine” Світового Конґресу Українців (СКУ) та Initiative E+ щодо передачі медичного гелікоптера Sikorsky S-76A вартістю понад 700 000 доларів. Протягом восьми місяців ці три організації співпрацювали з Helijet, щоб організувати доставку літального апарата до України.",[10,2260,2261],{},"Sikorsky S-76A – це повністю обладнаний медичний гелікоптер, який раніше використовувався Helijet за контрактом з Міністерством охорони здоров’я для транспортування пацієнтів у Британській Колумбії. Літак нещодавно був виведений з експлуатації, але потенційно може використовуватися ще багато років. Пожертва передається за умови, що гелікоптер буде використовуватися виключно для некомерційних, гуманітарних місій та медичної евакуації для транспортування людей до лікарень України, які потребують термінової медичної допомоги.",[10,2263,2264],{},"У листопаді двоє пілотів та двоє інженерів з України приїхали до Канади, щоб пройти навчання з польотів, технічного обслуговування та розгортання гелікоптера на базі Helijet у Ричмонді. Для допомоги у транспортуванні гелікоптера Фонд Maple Hope та СКУ запустили національну онлайн-кампанію краудфандингу, яка дозволила українцям по всій Канаді приєднатися до місії доставки цього рятувального гелікоптера. За три тижні кампанія зібрала 101 530 доларів від понад 730 донорів для покриття витрат на логістику та транспортування.",[10,2266,2267],{},"З початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну у лютому 2022 року Helijet також надавала допомогу на інших фронтах, зокрема сприяючи організації відправлення медичних запасів, які координував Фонд Maple Hope, зі свого ангару в Ричмонді. Президент Helijet Денні Сітнам і його родина у квітні 2022 року відкрили свій дім для родини з трьох осіб, які були змушені втекти з України, допоки вони не знайшли власне житло у Ванкувері. «Ми стали близькими друзями з цією родиною», – сказав Сітнам. «Підтримка їх стала початком нашої зобов’язаності в Helijet допомагати Фонду Maple Hope, адже боротьба України з Росією триває».",[10,2269,2270],{},"Світлана Комінко, генеральний директор Фонду Maple Hope:",[10,2272,2273],{},"«Цей проект є кульмінацією глибоко значущого партнерства між Helijet та нашою організацією, яке почалося під час вторгнення. Коли Росія розпочала повномасштабну війну в Україну у лютому 2022 року, і в Канаду почали прибувати українці у безпрецедентній кількості, Денні Сітнам і його родина були серед перших, хто простягнув руку допомоги. З того моменту Денні та вся команда Helijet непохитно підтримували як Maple Hope, так і українську громаду у Ванкувері. Їхня щедрість і відданість зіграла велику роль, і ми дякуємо їм за їхню  дружбу та регулярну турботу про Україну».",[10,2275,2276],{},[701,2277],{"alt":48,"src":2278},"https://www.ukrainianworldcongress.org/wp-content/uploads/2025/02/2104-1024x819.png",[10,2280,2281],{},"Павло Ґрод, президент Світового Конґресу Українців:",[10,2283,2284],{},"«Неймовірна пожервта медичного гелікоптера Sikorsky S-76A від Helijet – це потужне свідчення незламного зв’язку та непохитної підтримки від союзників України в Канаді. Цей рятувальний гелікоптер стане справжнім проривом, доставляючи критично важливу медичну допомогу тим, хто страждає у зруйнованих війною регіонах України. Від імені Світового Конґресу Українців я висловлюю свою найглибшу вдячність Денні Сітнаму та всій команді Helijet за їхню героїчну відданість допомозі українському народу у ці складні часи. Ми також щиро дякуємо Фонду Maple Hope за їхню невтомну роботу, яка зробила цю співпрацю можливою. Разом ми не просто рятуємо життя – ми запалюємо надію та робимо величезний внесок».",[10,2286,2287],{},"МЕДИЧНИЙ ГЕЛІКОПТЕР З УКРАЇНСЬКИМ КОРІННЯМ",[10,2289,2290],{},"Гелікоптер Sikorsky S-76A, який був переданий у якості пожертви, є продукцією американської компанії Sikorsky Aircraft, заснованої століття тому винахідником гелікоптерів Ігорем Сікорським, який народився у Києві та емігрував до США.",[10,2292,2293],{},"Його син Сергій Сікорський також працював у компанії впродовж своєї довгої кар’єри в авіації і сьогодні продовжує авіаційну спадщину родини. «Коли мій батько та його компанія розробили цей літак, я впевнений, що він ніколи не міг уявити, що через десятиліття саме народ України, який зараз переживає важкі часи, отримає користь від його геніальності та знань. Прізвище Сікорських стало синонімом інновацій у сфері будування гелікоптерів впродовж 100 років, і тепер воно буде частиною цієї щедрої ініціативи, яка повертається на батьківщину, щоб допомогти нинішньому поколінню».",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":2295},[],[103],"2025-02-11T01:26:04.559Z","Фонд Maple Hope Та Світовий Конґрес Українців Отримали Медичний Гелікоптер від Helijet International для Українських Медиків",[2300],"/images/uploads/whatsapp-image-2025-02-10-at-21.webp",{},"/uk/updates/hvyntokryla-dlya-frontu",{"title":2247,"description":2298},"uk/updates/hvyntokryla-dlya-frontu",[2306],"rescue-wings","6-y5WTJUOl6w_8bLCh1OTMrh6ZZT8sqL70ePtwz7diA",{"id":2309,"title":2310,"body":2311,"categories":2333,"date":2334,"description":2335,"extension":55,"featured_video":51,"images":2336,"meta":2338,"navigation":52,"path":2339,"pdf":51,"seo":2340,"slug":51,"stem":2341,"tags":2342,"__hash__":2344},"updates_uk/uk/updates/i-returned-war-and-psychological-trauma.md","\"Я Повернувся\": Війна та Психологічна Травма",{"type":7,"value":2312,"toc":2331},[2313,2316,2319,2322,2325,2328],[10,2314,2315],{},"Команда фундації “Кленова Надія” організували для Українських психологів тренінг з психологічної травми, створений канадським доктором українського походження, специалiстом з травми, акредитованим канадською спiлкою ветеранiв — Дарією Шевчук.",[10,2317,2318],{},"Навчання було проведене завдяки підтримці благодійного фонду «Міжнародна Асоціація Підтримки України» з 22 вересня до 6 жовтня 2018 року в Києвi.",[10,2320,2321],{},"Доктор Дарія Шевчук є педагогом та реєстрованим психологом з більш ніж 35-річним стажем надання терапії людям різного віку які по-різному пережили психологічні травми.",[10,2323,2324],{},"Цей курс був спеціально розроблений для психологів. Він розширив розуміння психолога про психологічну травму, зосередивши увагу на відмінностях між дитячою травмою та травмою у дорослому віці.",[10,2326,2327],{},"Мета курсу — обговорення цільового лікування травми в контексті обізнаності щодо травми. Курс навчить передових теорій та практик, пов'язаних з тим, як лікувати дітей, підлітків, дорослих та сімей, які зазнали травми.",[10,2329,2330],{},"Курс став корисним для професійних психологів, які працюють з пацiєнтами, які отримали психологiчнy травмy (ветерани, їхні родини, спецалісти з надання першої допомоги, жертви домашнього насильства тощо). Необхідні кваліфікації включають навички консультування, професійний інтерес до травм, стійкість до стресу та травм; прихильність до програми.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":2332},[],[103],"2018-10-10T22:44:08.906Z","Тренінг з психологічної травми для українських психологів, проведений українсько-канадським ліцензованим психологом доктором Дарією Шевчук.",[2337],"/images/uploads/training3.png",{},"/uk/updates/i-returned-war-and-psychological-trauma",{"title":2310,"description":2335},"uk/updates/i-returned-war-and-psychological-trauma",[2343,664],"news-and-updates","9UJWbhmAmq_H5bU3Qjg9s3GAl1BSigkRta7HEUYzBLI",{"id":2346,"title":2347,"body":2348,"categories":2396,"date":2397,"description":2398,"extension":55,"featured_video":51,"images":2399,"meta":2401,"navigation":52,"path":2402,"pdf":51,"seo":2403,"slug":51,"stem":2404,"tags":2405,"__hash__":2407},"updates_uk/uk/updates/implementation-of-the-first-‘source-of-strength’-program-in-ukraine.md","Проведення в Україні першої програми 'Джерело Сили' ",{"type":7,"value":2349,"toc":2394},[2350,2360,2363,2366,2369,2374,2377,2382,2385,2388],[10,2351,2352,2359],{},[16,2353,2354],{},[93,2355,2358],{"href":2356,"rel":2357},"https://www.maplehopefoundation.org/uk/projects/source-of-strength-1/",[269],"«Джерело Сили»"," — це перша в Україні психологічна та рекреаційна програма для жінок, які втратили чоловіка, сина, брата або нареченого через загибель чи полон внаслідок дій російських збройних сил. Ця унікальна програма створює підтримуюче середовище, де жінки, які пережили важкі втрати, можуть справлятися з горем та відновлювати внутрішню силу.",[10,2361,2362],{},"Протягом п’яти днів учасниці брали участь у вправах, спрямованих на подолання горя, арт-терапії, дихальних та тілесних практиках, а також у рекреаційних заходах. Ці сесії допомагали відновлювати ресурси, відкриватися щодо свого досвіду та знаходити стійкість, необхідну для руху вперед. Програма сприяє формуванню спільноти та розуміння серед жінок, які мають схожий досвід, створюючи основу для зцілення.",[10,2364,2365],{},"«Джерело Сили» стало продовженням канадського проєкту «Healing from an Early War Together», реалізованого завдяки Maple Hope Foundation та Canada-Ukraine Foundation. Ця програма була розроблена у партнерстві з Оксаною Гурською — сміливою жінкою, яка сама пережила значні втрати, включаючи нещодавню смерть матері під час окупації, та чекає повернення близьких з полону. Вагомий внесок Оксани як співавтора програми та її поетична збірка «Люди сталі» стали ключовими елементами у реалізації цього проєкту.",[10,2367,2368],{},"Кошти на програму були зібрані завдяки продажу поетичної збірки Оксани та гастролям монологу «У полоні» у виконанні Венери Ібрагімової, який був представлений у Ванкувері, Торонто та Монреалі. Ці зусилля дозволили покрити витрати на харчування та рекреаційні тури для 14 учасниць.",[10,2370,2371],{},[701,2372],{"alt":48,"src":2373},"/images/uploads/img_8506-2.jpg",[10,2375,2376],{},"Програма також отримала значну підтримку громади, включаючи внески Надії Шинки, Володимира та відданої команди, яка підтримувала тур монологу «У полоні». Українські організації у Ванкувері, Торонто та Монреалі долучилися до посилення впливу проєкту, тоді як додаткові кошти були зібрані через продаж книг та інші заходи.",[10,2378,2379],{},[701,2380],{"alt":48,"src":2381},"/images/uploads/431354960_10159328949831910_6391625748631271238_n.jpg",[10,2383,2384],{},"Медійну підтримку забезпечила Оксана Левкова, а теплий прийом у «Карпатському пансіонаті під Горою» Ірини Ямборкової був важливим для успіху програми. Ці партнерства демонструють колективні зусилля, необхідні для підтримки родин, що втратили близьких, та вшанування пам’яті захисників України.",[10,2386,2387],{},"Друга програма «Джерело Сили» запланована на грудень, і ми раді повідомити, що реєстрацію на неї вже завершено.",[10,2389,2390],{},[93,2391,2393],{"href":2356,"rel":2392},[269],"Читати про інші програми та новини проєкту «Джерело Сили»",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":2395},[],[103],"2024-07-30T22:50:11.827Z","Maple Hope Foundation реалізували психологічну та рекреаційну програму для жінок, які втратили чоловіка, сина, брата або нареченого через загибель чи полон внаслідок дій російських збройних сил",[2400],"/images/uploads/454313005_10159593181096910_2037607950113604712_n.jpg",{},"/uk/updates/implementation-of-the-first-'source-of-strength'-program-in-ukraine",{"title":2347,"description":2398},"uk/updates/implementation-of-the-first-‘source-of-strength’-program-in-ukraine",[2406],"source_of_strength","UxXtyvkhilm3G1D39AWVwb-t37EPlOXwXenPVLRgjFY",{"id":2409,"title":2410,"body":2411,"categories":2433,"date":2434,"description":2435,"extension":55,"featured_video":51,"images":2436,"meta":2438,"navigation":52,"path":2439,"pdf":51,"seo":2440,"slug":51,"stem":2441,"tags":2442,"__hash__":2444},"updates_uk/uk/updates/learn-about-our-recent-efforts.md","Відеозвіт про наші нещодавні ініціативи",{"type":7,"value":2412,"toc":2431},[2413,2416,2419,2422,2428],[10,2414,2415],{},"39 днів війни, 39 днів волонтерської активності та відданості Maple Hope Foundation. Що ми зробили і чим допомогли?",[10,2417,2418],{},"Це відео є коротким фінансовим звітом і висловом подяки нашим донорам, волонтерам та прихильникам.",[10,2420,2421],{},"Щиро дякуємо від команди MHF та наших братів і сестер в Україні.",[2423,2424,2425],"blockquote",{},[10,2426,2427],{},"Facebook video embed (id: 1319340215244225) — embed will be restored later.",[10,2429,2430],{},"Якщо відео не відображається, можливо вам потрібно вимкнути блокування реклами (відео з фейсбука).",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":2432},[],[103],"2022-04-04T01:11:22.244Z","Короткий звіт про нещодавні дії фундації Maple Hope від співзасновниці Світлани Комінко.",[2437],"/images/uploads/maple-hope.png",{},"/uk/updates/learn-about-our-recent-efforts",{"title":2410,"description":2435},"uk/updates/learn-about-our-recent-efforts",[179,903,2443],"support-displaced-families","0YkIS6bniR1HOeYognEOAbHOr4PWl5zmsfct-FK8sxQ",{"id":2446,"title":2447,"body":2448,"categories":2486,"date":2487,"description":2488,"extension":55,"featured_video":51,"images":2489,"meta":2491,"navigation":52,"path":2492,"pdf":51,"seo":2493,"slug":51,"stem":2494,"tags":2495,"__hash__":2496},"updates_uk/uk/updates/libraries-as-a-symbol-of-hope-and-support-a-story-of-community-resilience.md","Бібліотека як символ надії та підтримки: історія стійкості спільноти",{"type":7,"value":2449,"toc":2484},[2450,2453,2456,2459,2462,2467,2470,2473,2478,2481],[10,2451,2452],{},"Завдяки зусиллям бібліотекарів та волонтерів тут проводять творчі майстер-класи, освітні заняття та підтримують дітей у непрості часи. Попри виклики, бібліотека залишається символом стійкості й єдності громади, даруючи надію та тепло наймолодшим.",[10,2454,2455],{},"На околиці Харкова розташована невелика бібліотека, яка обслуговує мешканців сіл Високий, Бабаї та Покотилівка. До повномасштабного вторгнення Росії вона була звичайним місцем для читання та культурного розвитку. Однак із початком війни її роль кардинально змінилася, ставши справжнім осередком підтримки та надії для місцевих дітей, зокрема для тих, хто був змушений залишити свої домівки.",[10,2457,2458],{},"Коли школи закрилися, а звичне життя було порушене, бібліотека відкрила свої двері для наймолодших. Вона перетворилася на безпечний простір, де діти можуть збиратися, навчатися та спілкуватися. Саме тут вони отримують можливість хоча б ненадовго відчути атмосферу стабільності та тепла.",[10,2460,2461],{},"Бібліотекарі та волонтери організовують для дітей творчі майстер-класи, освітні заняття та групи спілкування. Ці заходи допомагають їм адаптуватися до нової реальності, подолати страхи та знайти нових друзів. Попри складнощі, включно з нестачею фінансування, бібліотека залишається вірною своїй місії — підтримувати розвиток і добробут дітей.",[10,2463,2464],{},[701,2465],{"alt":48,"src":2466},"/images/uploads/img_8622.jpg",[10,2468,2469],{},"Окремо варто згадати той героїзм, який демонструють працівники бібліотеки у найважчі моменти. Навіть під час відключень електроенергії, коли темрява загрожувала перервати заняття, інструктори знаходили спосіб продовжувати уроки. Вони використовували світло своїх телефонів, щоб освітлювати кімнату й підтримувати дітей у їхньому прагненні до знань.",[10,2471,2472],{},"Цього літа бібліотеку відвідали Ганна та Валерія Хондаки, щоб на власні очі побачити її роботу та познайомитися з волонтерами, які присвячують свій час і сили дітям. Їхня мета — з’ясувати, як організація MHF може підтримати цю важливу місію та сприяти подальшому розвитку цього унікального осередку життя.",[10,2474,2475],{},[701,2476],{"alt":48,"src":2477},"/images/uploads/img_8621.jpg",[10,2479,2480],{},"У ці часи невизначеності бібліотека стала символом стійкості й сили спільноти. Вона створює відчуття нормальності та підтримки, нагадуючи всім нам про важливість єдності та турботи про найвразливіших — наших дітей.",[10,2482,2483],{},"Дякуємо бібліотекарям, волонтерам та всім, хто долучається до цієї неймовірної справи! Ваша робота — це світло в темряві, яке надихає і дарує надію.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":2485},[],[103],"2024-08-27T00:20:45.454Z","Про бібліотеку на околиці Харкова, яка під час війни стала безпечним простором для дітей, зокрема для тимчасово переміщених осіб.",[2490],"/images/uploads/img_8620.jpg",{},"/uk/updates/libraries-as-a-symbol-of-hope-and-support-a-story-of-community-resilience",{"title":2447,"description":2488},"uk/updates/libraries-as-a-symbol-of-hope-and-support-a-story-of-community-resilience",[],"ltmeTKNpoNhp6baSKe-mwmz0gSPm93M1xJ8NPLvfsg8",{"id":2498,"title":2499,"body":2500,"categories":51,"date":2578,"description":2579,"extension":55,"featured_video":51,"images":2580,"meta":2582,"navigation":52,"path":2583,"pdf":51,"seo":2584,"slug":51,"stem":2585,"tags":2586,"__hash__":2588},"updates_uk/uk/updates/maidan-youth-in-vancouver.md","Наша перша велика програма: «Молодь Майдану 2014»",{"type":7,"value":2501,"toc":2576},[2502,2505,2508,2511],[10,2503,2504],{},"У зв’язку з трагічними подіями під час Революції Гідності в Києві взимку 2013-14 рр. Фонд «Кленова надія» започаткував свій перший проєкт «Молодь Майдану 2014» як знак солідарності з Україною. Революція, в результаті якої загинула Небесна Сотня, залишила шрам у серцях багатьох українців. У відповідь світова українська спільнота згуртувалася на підтримку родин загиблих героїв.",[10,2506,2507],{},"Проєкт «Молодь Майдану 2014» - місячна програма культурного занурення, яка надала можливість молоді, яка безпосередньо постраждала від подій Майдану, відвідати Канаду, вивчити англійську мову та відточити свої лідерські якості. Протягом липня та серпня 14 молодих українців, кожен з яких особисто причетний до трагедії (діти у яких загинули або були поранені батьки, молодь, яка була на майдані), вирушили у подорож до Ванкувера.",[10,2509,2510],{},"Серцем програми став Канадський коледж англійської мови, де українська молодь не лише вдосконалювали свої мовні навички, а й брали участь у серії майстер-класів, присвячених лідерству, командоутворенню та міжкультурній комунікації.",[164,2512,2514,2515,2519,2522,2526],{"id":2513},"OTgmJfn_2S8","\nХочемо висловити щиру подяку нашим спонсорам. Завдяки вашій щедрій підтримці учасники програми покращили свою англійську, дізналися про канадську культуру та просто провели незабутнє літо у Ванкувері з новими друзями. Без вашої довіри та підтримки ми не змогли б цього зробити!\n",[382,2516,2518],{"id":2517},"генеральний-спонсор","Генеральний спонсор",[10,2520,2521],{},"Canadian College of English Language – Vancouver, Canada",[382,2523,2525],{"id":2524},"спонсори","Спонсори",[124,2527,2528,2531,2534,2537,2540,2543,2546,2549,2552,2555,2558,2561,2564,2567,2570,2573],{},[127,2529,2530],{},"International Organisation of Ukrainian Communities Fourth Wave -Toronto, Canada",[127,2532,2533],{},"Ukrainian America Association of Washington State – Seattle, USA",[127,2535,2536],{},"Ukrainian Community Society of Ivan Franko – Richmond, Canada",[127,2538,2539],{},"Ukrainian Studies Foundation of British Columbia – Vancouver, Canada",[127,2541,2542],{},"Ukrainian Credit Union Limited -Toronto, Canada",[127,2544,2545],{},"Ukrainian Women`s Association of Canada, Lesya Ukrayinka Branch-Vancouver, Canada",[127,2547,2548],{},"Rotary Club of Burnaby – Burnaby, Canada",[127,2550,2551],{},"Ukrainians of London, UK",[127,2553,2554],{},"Nova Ukraine – San Francisco, USA",[127,2556,2557],{},"Ukrainian Catholic Eparchy of New Westminster – New Westminster, BC",[127,2559,2560],{},"Sts.Peter and Paul Ukrainian Autocephalous Orthodox Church of Kyivan Patriarchate, New Westminster, BC",[127,2562,2563],{},"Clements Financial Incorporated & FS Financial Strategies – Vancouver, Canada",[127,2565,2566],{},"Flights: Solaway Travel – Vancouver, Canada",[127,2568,2569],{},"Generous Individual Donors",[127,2571,2572],{},"All Homestay Families",[127,2574,2575],{},"Informational Sponsors: Ukrainian Vancouver and RAZOM Media Group",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":2577},[],"2014-06-14","Відкрийте для себе трансформаційну подорож програми «Молодь Майдану 2014» -  наша ініціатива з розширення можливостей для молодих українців, які постраждали від подій Майдану, через вивчення мови, навчання лідерства та міжкультурні зв’язки у Ванкувері.",[2581],"/images/uploads/MY141.jpeg",{"draft":59},"/uk/updates/maidan-youth-in-vancouver",{"title":2499,"description":2579},"uk/updates/maidan-youth-in-vancouver",[2587],"overseas-educational-exchanges","xAKXixP6kINkVJPqcAc0BVT7iabYZt_I1CcfUp3I_WA",{"id":2590,"title":2591,"body":2592,"categories":2608,"date":2609,"description":2596,"extension":55,"featured_video":51,"images":2610,"meta":2612,"navigation":52,"path":2613,"pdf":51,"seo":2614,"slug":51,"stem":2615,"tags":2616,"__hash__":2617},"updates_uk/uk/updates/maidan-youths-2014-program-reunion-in-kyiv.md","Учасники «Молодь Майдану 2014» Зустрілися у Києві ",{"type":7,"value":2593,"toc":2606},[2594,2597,2600,2603],[10,2595,2596],{},"Засновники Maple Hope Foundation організували у Києві зустріч випускників Програми «Молодь Майдану 2014».",[10,2598,2599],{},"«Молодь Майдану» – це програма розвитку для молоді, чиї батьки були поранені або загинули на вулицях Майдану під час Революції Гідності.",[10,2601,2602],{},"14 молодих учасників провели місяць у канадському місті Ванкувер, Британська Колумбія, відвідуючи уроки англійської мови, беручи участь у різноманітних лідерських семінарах, і занурюючись у канадську культуру.",[10,2604,2605],{},"Дякуємр нашим партнерам у Kyiv Music Mission за їхнє щедре спонсорство зустрічі випускників програми у Києві.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":2607},[],[103],"2015-01-19T20:23:07.494Z",[2611],"/images/uploads/1186675_698486826897602_8523416798715424060_n.jpg",{},"/uk/updates/maidan-youths-2014-program-reunion-in-kyiv",{"title":2591,"description":2596},"uk/updates/maidan-youths-2014-program-reunion-in-kyiv",[283],"LyO156hFtUylYbPk8NVDZhHeGyZ5RMIRyu-7LOUDGc8",{"id":2619,"title":2620,"body":2621,"categories":2714,"date":2715,"description":2716,"extension":55,"featured_video":51,"images":2717,"meta":2719,"navigation":52,"path":2720,"pdf":48,"seo":2721,"slug":51,"stem":2722,"tags":2723,"__hash__":2727},"updates_uk/uk/updates/maple-hope-foundation-and-the-“unite-with-ukraine”-initiative-of-the-ukrainian-world-congress-deliver-30-moves®-slc™-mobile-life-support-systems-to-ukraine’s-defense-forces.md","Фонд Maple Hope та ініціатива «Unite with Ukraine» передали 30 мобільних систем життєзабезпечення",{"type":7,"value":2622,"toc":2708},[2623,2626,2629,2632,2638,2641,2646,2651,2671,2676,2681,2684,2687,2691,2694,2698,2701,2705],[10,2624,2625],{},"11 вересня 2025 року до Києва прибула нова партія з 30 систем життєзабезпечення MOVES® SLC™ завдяки спільним зусиллям Фонду Maple Hope та ініціативи «Unite with Ukraine» Світового Конґресу Українців (СКУ). Ці сучасні системи спеціально розроблені для надання екстреної медичної допомоги важкопораненим бійцям безпосередньо на полі бою. ",[10,2627,2628],{},"У рамках постачання систем MOVES® SLC™ в Україну компанія Thornhill Medical провела навчання з надання допомоги пораненим для військових медичних команд, які використовуватимуть системи для лікування та транспортування поранених цивільних і військовослужбовців України. Система MOVES® SLC™ є єдиною у світі мікроінтегрованою портативною технологією життєзабезпечення такого типу. Кожен пристрій поєднує в собі концентратор кисню, унікальний економний апарат штучної вентиляції легень, функцію відсмоктування та повноцінну систему моніторингу життєвих показників у єдиному міцному, акумуляторному пристрої. Розроблені для умов бою, ці системи усувають потребу у важких і небезпечних кисневих балонах. ",[10,2630,2631],{},"Федеральний уряд Канади підтримав ініціативу фонду Maple Hope та Світового Конґресу Українців, надавши системи життєзабезпечення, які вже розгорнуті на передовій. Їх отримали — 1-й корпус Національної гвардії України «Азов», 2-й корпус НГУ «Хартія», батальйон «Вовки Да Вінчі» 108-ї окремої механізованої бригади, 1-й окремий медичний батальйон Сухопутних військ ЗСУ, штурмова бригада «Лють» Нацполіції України, спецгрупа «Альфа» СБУ та Сили спеціальних операцій України. ",[10,2633,2634,2637],{},[701,2635],{"alt":48,"src":2636},"https://www.ukrainianworldcongress.org/wp-content/uploads/2025/09/4.png","Цей пакет допомоги, вартістю 4,3 млн доларів США (177 млн грн), також включає спеціалізоване навчання для українських лікарів і парамедиків. Експерти Thornhill Medical у співпраці з Maple Hope та СКУ забезпечать підготовку медичного персоналу для максимально ефективного використання обладнання до його розгортання у бойових умовах.",[10,2639,2640],{},"З 2014 року Фонд Maple Hope незмінно підтримує Україну, особливо бойових медиків з початку повномасштабного вторгнення. У 2023 році фонд передав 30 систем MOVES® SLC™, а у 2024 — ще 75. Попит на це новітнє обладнання продовжує зростати. ",[10,2642,2643],{},[701,2644],{"alt":48,"src":2645},"/images/uploads/img_1065.jpg",[10,2647,2648,950],{},[16,2649,2650],{},"Цитати:",[2423,2652,2653,2656,2659,2662,2665,2668],{},[10,2654,2655],{},"Тетяна Костюк, співзасновниця та віцепрезидентка Maple Hope Foundation:",[10,2657,2658],{},"«Фонд Maple Hope пишається можливістю знову надати українським бойовим медикам інноваційні канадські технології. Щодня вони ризикують життям, рятуючи побратимів.Наша ініціатива — це не одноразове втручання, а системна робота із забезпечення медиків засобами, що змінюють підхід до медицини на полі бою, де кожна хвилина критична. Ми вдячні Thornhill Medical та Світовому Конґресу Українців за партнерство, яке зробило можливим доставку цього вкрай необхідного обладнання.»",[10,2660,2661],{},"Леслі Ґоулді, президентка та CEO Thornhill Medical: ",[10,2663,2664],{},"«Відданість Канади Україні вимірюється реальною місцевою підтримкою. Завдяки цьому п’ятому пакету допомоги ми продовжуємо зміцнювати спроможність надавати медичну допомогу пораненим на передовій. Не менш важливо й те, що наша команда навчає українських медиків, аби ця технологія безпосередньо рятувала життя вже сьогодні та сприяла формуванню стійкішої медичної системи на майбутнє. Ми високо цінуємо партнерство з Урядом Канади, Фондом Maple Hope та Світовим Конґресом Українців у спільних зусиллях задля захисту, перемоги та відбудови України.» ",[10,2666,2667],{},"Павло Ґрод, президент Світового Конґресу Українців: ",[10,2669,2670],{},"«Світовий Конґрес Українців пишається партнерством із Maple Hope Foundation та Thornhill Medical, яке посилить медичні можливості України на фронті. Ці системи — яскравий доказ солідарності світового українства та наших друзів у світі з оборонцями України. Завдяки ініціативі Unite with Ukraine ми забезпечуємо тих, хто ризикує життям заради України, найсучаснішими технологіями. Разом ми не лише рятуємо життя сьогодні, але й будуємо міцний фундамент для перемоги та відновлення України.» ",[10,2672,2673,950],{},[16,2674,2675],{},"Додаткова інформація",[2677,2678,2680],"h2",{"id":2679},"про-системи-moves-slc","Про системи MOVES® SLC™: ",[10,2682,2683],{},"Система MOVES® SLC™ була розроблена для надання невідкладної критичної допомоги пораненим на полі бою, які потребують негайного лікування та евакуації. Вага пристрою",[10,2685,2686],{},"становить лише 18 кілограмів, а його портативна конструкція дозволяє переносити систему в сумці через плече. Пристрій об’єднує в собі концентратор кисню, економний апарат штучної вентиляції легень, функцію відсмоктування та комплексний моніторинг життєвих показників у єдиній міцній системі з живленням від акумулятора, що не потребує кисневих балонів. Ці системи використовуються екстреними медичними службами, військовими підрозділами, медичними бригадами та службами реагування на надзвичайні ситуації. ",[2677,2688,2690],{"id":2689},"про-maple-hope-foundation","Про Maple Hope Foundation: ",[10,2692,2693],{},"Заснований у Ванкувері у 2014 році українською громадою, Фонд Maple Hope є неприбутковою організацією, що надає системну підтримку Україні у військовій, гуманітарній та соціальній сферах. Загальна вартість допомоги з початку повномасштабного вторгнення — 40 млн CAD (989 млн грн). ",[2677,2695,2697],{"id":2696},"про-thornhill-medical","Про Thornhill Medical: ",[10,2699,2700],{},"Компанія Thornhill Medical розробляє передові медичні технології, які використовуються в усьому світі гуманітарними та військовими медичними командами для надання невідкладної критичної допомоги та транспортування пацієнтів. Піонерські дослідження компанії у сфері ефективності використання кисню змінюють підходи до інтенсивної терапії та сприяють створенню нових, життєво необхідних технологій. Інновації Thornhill Medical впроваджені більш ніж у 19 країнах, включно з Україною. Перше постачання для підтримки Міністерства оборони та Міністерства охорони здоров’я України відбулося у травні 2022 року і триває дотепер. Завдяки команді, відданій мужності, співпраці та порятунку життів, Thornhill Medical визнана лідером у сфері медичних технологій. ",[2677,2702,2704],{"id":2703},"про-unite-with-ukraine","Про Unite with Ukraine: ",[10,2706,2707],{},"Світовий Конґрес Українців представляє інтереси понад 20 млн українців у більш ніж 80 країнах світу. Ініціатива Unite with Ukraine з лютого 2022 року зібрала понад 75,3 млн USD (3,1 млрд грн) для забезпечення українських оборонців тактичним медобладнанням, бронетехнікою, FPV-дронами, комплексами БПЛА та іншими критично важливими ресурсами.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":2709},[2710,2711,2712,2713],{"id":2679,"depth":49,"text":2680},{"id":2689,"depth":49,"text":2690},{"id":2696,"depth":49,"text":2697},{"id":2703,"depth":49,"text":2704},[103],"2025-09-11T17:56:30.699Z","Фонд Maple Hope та ініціатива «Unite with Ukraine» Світового Конґресу Українців передали 30 мобільних систем життєзабезпечення MOVES® SLC™ для Сил оборони України",[2718],"/images/uploads/img_1066.jpg",{},"/uk/updates/maple-hope-foundation-and-the-\"unite-with-ukraine\"-initiative-of-the-ukrainian-world-congress-deliver-30-moves(r)-slctm-mobile-life-support-systems-to-ukraine's-defense-forces",{"title":2620,"description":2716},"uk/updates/maple-hope-foundation-and-the-“unite-with-ukraine”-initiative-of-the-ukrainian-world-congress-deliver-30-moves®-slc™-mobile-life-support-systems-to-ukraine’s-defense-forces",[2724,901,2725,2726],"moves","aid-for-ukraine","partnerships","1xuXfpqUawQB06vm6NtF8aptR6-ZTZ9NkUHKH0ffFg8",{"id":2729,"title":2730,"body":2731,"categories":2788,"date":2789,"description":2790,"extension":55,"featured_video":51,"images":2791,"meta":2793,"navigation":52,"path":2794,"pdf":51,"seo":2795,"slug":51,"stem":2796,"tags":2797,"__hash__":2799},"updates_uk/uk/updates/maple-hope-foundation-delivers-100-baylis-v4c-560-ventilators-to-ukraine.md","Канадський Фонд Maple Hope Foundation передав Україні 100 апаратів штучної вентиляції легень Baylis V4C-560",{"type":7,"value":2732,"toc":2786},[2733,2739,2742,2745,2769,2773,2776],[10,2734,2735,2738],{},[934,2736,2737],{},"Київ, Україна, 15 липня, 2023"," — в межах своєї медичної місії в Україні, канадська волонтерська\nорганізація Maple Hope Foundation оголосила про передачу допомоги у вигляді 100 апаратів\nштучної вентиляції легень — Baylis V4C-560, споряджених кисневим змішувачем V4C-O2E.",[10,2740,2741],{},"Медичне обладнання було отримано Фондом Кленова Надія від Уряду Канади. Надання апаратів\nштучної вентиляції легень Baylis V4C-560 — це чергова масштабна допомога після нещодавньої\nпередачі 30 систем мікроінтегрованої підтримки життя MOVES® SLC™ від Thornhill Medical, які\nФонд Кленова Надія спішно доставив в Україну у травні 2023 року. З початку повномасштабного\nвторгнення російської федерації команда Maple Hope зібрала та передала в Україну, засобів\nмедичного призначення та устаткування на суму 306,412,104 грн. ($10,3 мільйона канадських\nдоларів).",[10,2743,2744],{},"Апарати штучної вентиляції легень — Baylis V4C-560 обрані фондом, зважаючи на багаторічну\nрепутацію як надійні та легкі у використанні пристрої, а також за їхню портативність. Включення\nкисневого змішувача V4C-O2E, розробленого Baylis, та додаткових аксесуарів збільшує клінічну\nефективність апарату штучної вентиляції легень. Медичні експерти в Фонд Maple Hope та в\nУкраїні висловили подяку за надання інноваційних та перевірених медичних технологій,\nпідкреслюючи їх нагальну потребу.",[2423,2746,2747,2758],{},[10,2748,2749,2752,2753],{},[934,2750,2751],{},"\"В умовах повномасштабної війни, коли кількість важких поранень та травм збільшується, доступ\nдо своєчасної та якісної медичної допомоги залишається критично важливим компонентом.\nПередача апаратів штучної вентиляції легень дозволить додатково забезпечити потребу лікарень\nта мобільних екстрених медичних бригад, які надають допомогу як у віддалених населених пунктах, так і у прифронтовій місцевості. Тому ми високо цінуємо підтримку наших міжнародних партнерів та їхнє сприяння у підтримці \"медичного фронту\". Апарати штучної вентиляції легень вже доставлені до областей та розподіляються до закладів охорони здоров'я,\"","- ",[934,2754,2755],{},[16,2756,2757],{},"зазначив заступник міністра, головний державний санітарний лікар України Ігор Кузін.",[10,2759,2760,2763,2764],{},[934,2761,2762],{},"“Волонтери Фонду Maple Hope пишаються своєю медичною місією, яка впродовж останніх півтора року зробила значний внесок до надання передового медичного обладнання в Україну. Як ми бачимо, ця допомога безумовно має значний вплив у невідкладних медичних ситуаціях.\nПріоритетом Фонду залишається місія забезпечення необхідної медичної підтримки, адже саме\nпередове та інноваційне обладнання рятує життя в критичних медичних ситуаціях,\""," – ",[934,2765,2766],{},[16,2767,2768],{},"зазначила\nІрина Чорна, головний медичний лікар та консультант Фонд Maple Hope.",[10,2770,2771],{},[16,2772,877],{},[10,2774,2775],{},"Волонтерська організація “Maple Hope Foundation” (“Фонд Кленова Надія”), заснований\nпредставниками української діаспори у місті Ванкувер у 2014 році, надає регулярну допомогу у\nмедичних,військових, гуманітарних, та соціальних напрямках. З початку повномасштабного\nвторгнення, Фундація Кленова Надія надала медичну допомогу в цивільні та військові шпиталі,\nцентри мобільної евакуації поранених, гуманітарну допомогу для захисників та захисниць,\nвнутрішніх переселенців, дітей війни та новоприбулим українцям в провінції Британська Колумбія\nна суму 306,412,104 ($11.05 мільйони канадських доларів).",[10,2777,2778],{},[934,2779,2780,2781,2785],{},"Контактні особи для ЗМІ\nПавло Рожак\nMaple Hope Foundation\n",[93,2782,2784],{"href":2783},"mailto:pavlo.rozhak@maplehopefoundation.org","pavlo.rozhak@maplehopefoundation.org","\nTel: +380 (50) 445 79 98",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":2787},[],[103],"2023-07-15T16:47:13.630Z","В межах медичної місії в Україні, Фундація Кленової Надії оголосила про передачу допомоги у вигляді 100 апаратів штучної вентиляції легень Baylis V4C-560, споряджених кисневим змішувачем V4C-O2E.",[2792],"/images/uploads/medical_baylis.png",{},"/uk/updates/maple-hope-foundation-delivers-100-baylis-v4c-560-ventilators-to-ukraine",{"title":2730,"description":2790},"uk/updates/maple-hope-foundation-delivers-100-baylis-v4c-560-ventilators-to-ukraine",[2798],"baylis-project","c7EEGWPoI9B8C5D0swTqeiK8TROQmNcg_RjVASJC_UY",{"id":2801,"title":2802,"body":2803,"categories":2885,"date":2886,"description":2887,"extension":55,"featured_video":51,"images":2888,"meta":2890,"navigation":52,"path":2891,"pdf":51,"seo":2892,"slug":51,"stem":2893,"tags":2894,"__hash__":2895},"updates_uk/uk/updates/maple-hope-foundation-delivers-30-moves®-slc™-life-support-systems-to-aid-in-the-treatment-of-critically-injured-ukrainians.md","Фундація \"Кленова Надія\" передала 30 систем життєзабезпечення MOVES® SLC™ в Україну",{"type":7,"value":2804,"toc":2883},[2805,2812,2818,2831,2836,2841,2849,2854,2859,2872,2875,2880],[10,2806,2807,2808,2811],{},"Ми раді поділитися фантастичною новиною з нашими прихильниками: Maple Hope Foundation забезпечила пожертву в розмірі ",[16,2809,2810],{},"30 MOVES® SLC™"," для негайного використання в Україні. ",[10,2813,2814,2815],{},"Ця передова технологія, доставлена у травні 2023 року за сприяння канадським розробником Thornhill Medical, використовуватиметься передовим медичним персоналом для надання допомоги пораненим і пацієнтам, транспортування пацієнтів наземним і повітряним транспортом та в інших середовищах інтенсивної медичної допомоги. ",[16,2816,2817],{},"Системи були надані нашому фонду урядом Канади.",[10,2819,2820,2821,2825,2826,2828,2830],{},"Розроблені канадською компанією Thornhill Medical, ",[93,2822,2824],{"href":816,"rel":2823},[269],"MOVES® SLC™ ","— це єдина в світі мікроінтегрована портативна система життєзабезпечення, яка містить в собі більшу частину лікування та моніторингу, що відбувається у реанімаційному відділенні лікарні. ",[20,2827],{},[20,2829],{},"\nПристрій важить лише 18 кг та носиться, як сумка через плече, проте поєднує концентратор кисню (O2), унікальну систему вентиляції легенів, що зберігає кисень, аспірацію та повний моніторинг життєво важливих показників в одній міцній, портативній системі, що працює від батарейок та без балонів O2.",[10,2832,2833],{},[701,2834],{"alt":48,"src":2835},"/images/uploads/20230511102016_img_0059.jpg",[10,2837,2838],{},[934,2839,2840],{},"Презентація технології MOVES® SLC™ під час прес-конференції в Києві 11 травня 2023 р.",[2423,2842,2843],{},[10,2844,2845,2846],{},"The MOVES® SLC™ є високоефективним і практичним засобом порятунку життів поранених під час бойових дій в Україні у 2022 році. Це сучасне, високотехнологічне обладнання, яке вкрай необхідно для порятунку житті в умовах війни України з Російською Федерацією», – ",[16,2847,2848],{},"зазначив Олександр Бугай, Заступник Командувача Медичних Сил і Головний анастезіолог ЗСУ.",[10,2850,2851],{},[701,2852],{"alt":48,"src":2853},"/images/uploads/20230511102233_img_0084.jpg",[10,2855,2856],{},[934,2857,2858],{},"Представники Maple Hope Foundation та Thornhill Medical разом з Головним анастезіологом Збройних Сил України та іншими українськими представниками, під час прес-конференції у Києві, Україна; 11 травня 2023 р.",[10,2860,2861,2862,2865,2866,2871],{},"Ми хочемо висловити нашу глибоку вдячність ",[16,2863,2864],{},"уряду Канади"," та ",[93,2867,2870],{"href":2868,"rel":2869},"https://thornhillmedical.com",[269],"Thornhill Medical ","за їхні щедрі внески, які матимуть значний вплив на життя тих, хто постраждав від війни, що триває в Україні. ",[10,2873,2874],{},"Слідкуйте за оновленнями про доставку та розповсюдження MOVES® SLC™ у травні 2023 року.",[10,2876,2877],{},[934,2878,2879],{},"Запрошуємо вас переглянути онлайн-запис прес-конференції:",[164,2881],{"id":2882},"gRSYMz6cnqw",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":2884},[],[103],"2023-05-11T16:26:05.190Z","Maple Hope Foundation забезпечила пожертву в розмірі 30 MOVES® SLC™ для негайного використання в Україні. ",[2889],"/images/uploads/newsconference.jpg",{},"/uk/updates/maple-hope-foundation-delivers-30-moves(r)-slctm-life-support-systems-to-aid-in-the-treatment-of-critically-injured-ukrainians",{"title":2802,"description":2887},"uk/updates/maple-hope-foundation-delivers-30-moves®-slc™-life-support-systems-to-aid-in-the-treatment-of-critically-injured-ukrainians",[724],"um9PZtROtlh4krnXe5kaCC4tdOQPX2AVbkNNVUNrr0k",{"id":2897,"title":2898,"body":2899,"categories":2982,"date":2983,"description":2984,"extension":55,"featured_video":51,"images":2985,"meta":2987,"navigation":52,"path":2988,"pdf":51,"seo":2989,"slug":51,"stem":2990,"tags":2991,"__hash__":2992},"updates_uk/uk/updates/maple-hope-foundation-helijet-and-the-ukrainian-world-congress-deliver-lifesaving-medical-helicopter-to-ukraine.md","Фонд Maple Hope, компанія Helijet та Світовий Конґрес Українців передали Україні медичний евакуаційний гвинтокрил",{"type":7,"value":2900,"toc":2980},[2901,2904,2909,2914,2917,2920,2925,2928,2931,2936,2939,2948,2956,2961,2964,2969,2972,2977],[10,2902,2903],{},"Медично обладнаний гелікоптер Sikorsky S-76A офіційно прибув до України, що стало важливою подією в рамках глобальних зусиль Maple Hope Foundation для підтримки гуманітарної інфраструктури та екстреного реагування на надзвичайні ситуації.",[10,2905,2906],{},[701,2907],{"alt":48,"src":2908},"/images/uploads/a7-img_0181-1050x700.png",[10,2910,2911],{},[934,2912,2913],{},"Зліва направо: Андрій Шевченко, керівник Представництва СКУ в Україні; Денні Сітнам, президент і генеральний директор Helijet International; Світлана Комінко, співзасновниця та генеральна директорка Maple Hope Foundation.",[10,2915,2916],{},"Гвинтокрил, подарований канадською компанією Helijet International, використовуватиметься винятково для некомерційних гуманітарних місій і медичної евакуації: перевезення поранених, транспортування пацієнтів у критичному стані та доставки екстреної медичної допомоги в постраждалі від війни регіони.",[10,2918,2919],{},"Донорська акція стала результатом співпраці Helijet, Фонду Maple Hope та Світового Конґресу Українців у рамках ініціативи “Unite With Ukraine”, яка з 2022 року зібрала понад 61 мільйон доларів США для забезпечення українських сил безпеки та медичних служб життєво важливою гуманітарною допомогою та тактичним обладнанням.",[2423,2921,2922],{},[10,2923,2924],{},"“На війні, де секунди визначають життя або смерть, цей гелікоптер стане рятівним колом, символом надії для поранених і нужденних”, – сказав директор ініціативи Unite With Ukraine Андрій Потічний. “Щедра пожертва компанії Helijet – це не просто жест солідарності, це сміливий гуманітарний крок, що рятуватиме життя на фронті. Особиста участь Денні Сітнама у передачі гвинтокрила Україні є чітким сигналом, що світ не відвернувся. Це справжній приклад того, як має виглядати підтримка союзників. Дякуємо. Історія запам’ятає цей вчинок”.",[10,2926,2927],{},"Гвинтокрил суттєво посилить можливості України для проведення швидких медичних евакуацій та екстреної допомоги, що стає дедалі важливішим з погіршенням ситуації на фронті. Українські медики, що часто працюють з обмеженими ресурсами під обстрілами, отримують життєво необхідний інструмент для швидкого та безпечного транспортування поранених і доставки медичних бригад та засобів у важкодоступні райони.",[10,2929,2930],{},"Раніше Sikorsky S-76A використовувався у Британській Колумбії для резервного медичного транспорту Міністерства охорони здоров’я провінції. Для транспортування гелікоптер розібрали на базі Helijet у Річмонді (Британська Колумбія, Канада). Українські інженери, які пройшли навчання у Helijet, зібрали літальний апарат після доставки в Україну та готують його до виконання місій.",[2423,2932,2933],{},[10,2934,2935],{},"“Коли потрапляєш сюди, розумієш, що війна зробила з українцями, їхніми містами й селами, це стає реальністю, яку неможливо повністю передати через новини”, – сказав Денні Сітнам, президент Helijet International, який особисто прибув до України для передачі гелікоптера. “Допомагаючи українським благодійним проєктам в Канаді з початку російського вторгнення три роки тому, я зрозумів, що передача одного з наших надлишкових гелікоптерів матиме реальний позитивний вплив. Я закликаю інші канадські авіакомпанії також приєднатися і знайти, що вони можуть передати зі свого флоту. Люди тут цінуватимуть будь-яку допомогу більше, ніж ви можете собі уявити”.",[10,2937,2938],{},"Гелікоптер Sikorsky S-76A передали департаменту медичної служби Головного управління розвідки Міністерства оборони України. Основна місія гелікоптера полягатиме в евакуації людей, які потребують термінової медичної допомоги, з високоризикових або віддалених районів, де наземна евакуація занадто повільна або небезпечна. Він також перевозитиме медичні команди й необхідні засоби в райони інтенсивних бойових дій.",[10,2940,2941,2945,950],{},[701,2942],{"alt":2943,"src":2944},"pastedGraphic_1.png","/images/uploads/budanov.jpg",[934,2946,2947],{},"Денні Сітнам, президент Helijet International, та генерал-лейтенант Кирило Буданов, очільник Головного управління розвідки України, оглядають гелікоптер.",[2423,2949,2950,2953],{},[10,2951,2952],{},"“Ця пожертва, особиста увага й участь Денні, його присутність в Україні відображають єдність підтримки канадців”, – сказала Світлана Комінко, генеральна директорка Maple Hope Foundation. “У Денні немає ані краплі української крові, але він чудово розуміє важливість допомоги людям, які перебувають у відчаї, незалежно від того, хто вони й де перебувають. Цей гвинтокрил призначений для порятунку життів. Навіть якщо він врятує одне життя – це вже варте всіх зусиль. Цей гелікоптер також символічно завершує коло історії, адже сам Ігор Сікорський, винахідник гелікоптерів, народився у Києві й навряд чи міг уявити, що його винахід через 100 років буде рятувати життя на його батьківщині”.",[10,2954,2955],{},"“Пожертва компанії Helijet – це надзвичайний прояв солідарності, який демонструє найкращі сторони людства”, – додав Павло Ґрод, Президент Світового Конґресу Українців. “В умовах жорстокості й руйнувань цей медично обладнаний гелікоптер стане символом життя, надії та незламної підтримки з боку канадського народу. Лідерство та особиста відданість Денні Сітнама у передачі цього гелікоптера показують світові, що таке справжнє партнерство. Не слова, а дії. Ми закликаємо інших бізнес-лідерів наслідувати приклад Helijet. Боротьба України за свободу – це не лише наша битва, це боротьба за цінності демократії, гідності та людського життя”.",[10,2957,2958],{},[16,2959,2960],{},"Про Maple Hope Foundation",[10,2962,2963],{},"Заснована українськими канадцями у Ванкувері у 2014 році, Maple Hope Foundation є некомерційною організацією, яка надає гуманітарну та медичну допомогу Україні, а також підтримує українських біженців у Канаді. З початку діяльності організація надала допомоги на суму понад 32 млн доларів.",[10,2965,2966],{},[16,2967,2968],{},"Про Helijet International",[10,2970,2971],{},"Helijet – найбільша гелікоптерна авіакомпанія Північної Америки й провідний постачальник медично обладнаного повітряного транспорту в Британській Колумбії. Базується в місті Річмонд і працює вже 38 років.",[10,2973,2974],{},[16,2975,2976],{},"Про Світовий Конґрес Українців",[10,2978,2979],{},"СКУ представляє інтереси понад 20 мільйонів українців, які проживають у більш ніж 80 країнах. Ініціатива СКУ Unite With Ukraine стала важливим елементом глобальної підтримки для України й систематично постачає тактичні медичні засоби, броньовану техніку, БПЛА та інше важливе обладнання захисникам.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":2981},[],[103],"2025-04-16T14:28:20.374Z","КИЇВ, Україна – Медично обладнаний гелікоптер Sikorsky S-76A офіційно прибув до України, що стало важливою подією в рамках глобальних зусиль Maple Hope Foundation для підтримки гуманітарної інфраструктури та екстреного реагування на надзвичайні ситуації.",[2986],"/images/uploads/a3-dsc_6471.png",{},"/uk/updates/maple-hope-foundation-helijet-and-the-ukrainian-world-congress-deliver-lifesaving-medical-helicopter-to-ukraine",{"title":2898,"description":2984},"uk/updates/maple-hope-foundation-helijet-and-the-ukrainian-world-congress-deliver-lifesaving-medical-helicopter-to-ukraine",[901,1427],"iDbEtD8Seox_poDBo7Iub5MaZQZttxUSeSYwyh_89HA",{"id":2994,"title":2995,"body":2996,"categories":3012,"date":3013,"description":3014,"extension":55,"featured_video":51,"images":3015,"meta":3017,"navigation":52,"path":3018,"pdf":51,"seo":3019,"slug":51,"stem":3020,"tags":3021,"__hash__":3022},"updates_uk/uk/updates/maple-hope-foundations-medical-shipment-saves-life-of-4-year-old-ukrainian-boy.md","Життя 4-річного українця було врятоване завдяки медичній допомозі ",{"type":7,"value":2997,"toc":3010},[2998,3001,3004],[10,2999,3000],{},"Ми неймовірно зворушені хоробрістю 4-річного українського малюка, якому зробили екстрену операцію того самого дня, коли до України прибув медичний вантаж фонду Maple Hope Foundation.",[10,3002,3003],{},"Завдяки подарованому стенту – невеликій розширюваній трубці, яка вставляється у звужену або заблоковану кровоносну судину, щоб підтримувати її відкритою, маленькому українцеві змогли зробити рятувальну операцію. Зараз малюк почувається добре.",[10,3005,3006],{},[701,3007],{"alt":3008,"src":3009,"title":3008},"На цьому зображенні показано успішно імплантований стент","/images/uploads/dfdfsfs.png",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":3011},[],[103],"2023-04-26T21:05:28.119Z","Завдяки медичній допомозі від Maple Hope Foundation 4-річному хлопчику зробили рятівну операцію.",[3016],"/images/uploads/20-22-2.png",{},"/uk/updates/maple-hope-foundations-medical-shipment-saves-life-of-4-year-old-ukrainian-boy",{"title":2995,"description":3014},"uk/updates/maple-hope-foundations-medical-shipment-saves-life-of-4-year-old-ukrainian-boy",[724],"gGzSgEUk9p0BFh2bJnsQEXhEMDtv-rBnNZJT-IDzIP8",{"id":3024,"title":3025,"body":3026,"categories":3110,"date":3111,"description":3112,"extension":55,"featured_video":51,"images":3113,"meta":3115,"navigation":52,"path":3116,"pdf":51,"seo":3117,"slug":51,"stem":3118,"tags":3119,"__hash__":3122},"updates_uk/uk/updates/marking-two-years-of-the-full-scale-invasion.md","Два роки від початку повномасштабного вторгнення",{"type":7,"value":3027,"toc":3100},[3028,3031,3039,3046,3051,3058,3069,3074,3081,3084,3088,3094,3097],[10,3029,3030],{},"До дворічної річниці з повномасштабного вторгнення ми об’єднали в одну подію мистецтво, театр і поезію, щоб вшанувати стійкість українців, які переживають полон, та привернути увагу до постійних випробувань, з якими стикаються сім’ї тих, хто досі перебуває в російських тюрмах. Захід, організований Maple Hope Foundation у співпраці з Театром драми та ляльок «Саламандра», складався з трьох ключових частин:",[3032,3033,3035,3036],"h3",{"id":3034},"_1фотовиставка-очі-маріуполя","1. ",[16,3037,3038],{},"Фотовиставка «Очі Маріуполя»",[10,3040,3041,3042,3045],{},"Захід розпочався з фотовиставки ",[934,3043,3044],{},"«Очі Маріуполя»",", створеної Анастасією Дмитрук. Цей проєкт, що експонується у всьому світі, присвячений захисникам Маріуполя та Азовсталі, які представлені не як безликі воїни, а як реальні, живі люди, що захищають демократичний світ.",[10,3047,3048],{},[701,3049],{"alt":48,"src":3050},"/images/uploads/443942461_761864522759162_5340703306949638437_n.jpg",[3032,3052,3054,3055],{"id":3053},"_2моновистава-в-полоні-венери-ібрагімової","2. ",[16,3056,3057],{},"Моновистава «В полоні» Венери Ібрагімової",[10,3059,3060,3061,3064,3065,3068],{},"Головною подією вечора стала моновистава ",[934,3062,3063],{},"«В полоні»",", режисером якої є Венера Ібрагімова. Постановка заснована на реальних історіях і натхненна поетичною збіркою ",[934,3066,3067],{},"«Люди зі сталі»"," Оксани Гурської. Вистава передала біль, надію та незламність українців, які перебувають у російських тюрмах. У постановці прозвучав голос відомого актора Євгена Нищука, а музичний супровід на акордеоні забезпечив Тарас Лука. Вистава зворушила глядачів до сліз і змусила замислитися.",[10,3070,3071],{},[701,3072],{"alt":48,"src":3073},"/images/uploads/untitled-design-6.png",[3032,3075,3077,3078],{"id":3076},"_3презентація-поетичної-збірки-люди-зі-сталі","3. ",[16,3079,3080],{},"Презентація поетичної збірки «Люди зі сталі»",[10,3082,3083],{},"Після вистави гості мали можливість зустрітися з Оксаною Гурською — поетесою, волонтеркою та активісткою, чия творчість надихнула моновиставу. Її поезія, створена на основі особистого досвіду, адже її близька людина досі перебуває в російському полоні, стала голосом тисяч українців, які переживають цю трагедію.",[10,3085,3086],{},[701,3087],{"alt":48,"src":2381},[3032,3089,3091],{"id":3090},"заклик-до-дії",[16,3092,3093],{},"Заклик до дії",[10,3095,3096],{},"Цей безкоштовний захід заохочував добровільні пожертви на підтримку сімей полонених і тих, хто досі шукає своїх зниклих безвісти близьких. За даними Координаційного штабу з питань поводження з військовополоненими, станом на січень 2024 року понад 8 000 українців перебувають у російському полоні, а тисячі людей досі вважаються зниклими безвісти.",[10,3098,3099],{},"Захід нагадав учасникам про важливість солідарності та постійних зусиль для підтримки тих, кого торкнулася війна. Він став не лише вшануванням стійкості України, а й закликом до справедливості та людяності.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":3101},[3102,3105,3107,3109],{"id":3034,"depth":3103,"text":3104},3,"1. Фотовиставка «Очі Маріуполя»",{"id":3053,"depth":3103,"text":3106},"2. Моновистава «В полоні» Венери Ібрагімової",{"id":3076,"depth":3103,"text":3108},"3. Презентація поетичної збірки «Люди зі сталі»",{"id":3090,"depth":3103,"text":3093},[103],"2024-02-24T14:32:14.652Z","Відзначили два роки від початку повномасштабного вторгнення згадуючи полонених і їхніх рідних та використовуючи мистецтво для обʼєднання спільноти. Вечір включав фотовиставку «Очі Маріуполя», моновиставу «В полоні» Венери Ібрагімової та презентацію поетичної збірки Оксани Гурської «Люди зі сталі»",[3114],"/images/uploads/444192557_761864559425825_3111228521741838086_n.jpg",{},"/uk/updates/marking-two-years-of-the-full-scale-invasion",{"title":3025,"description":3112},"uk/updates/marking-two-years-of-the-full-scale-invasion",[3120,3121],"art-and-culture","advocacy","9P5KJ-AAELREZbxNLSf1fEBmApM_-EOFkIVXPjDWwrI",{"id":3124,"title":3125,"body":3126,"categories":3132,"date":3133,"description":3134,"extension":55,"featured_video":51,"images":3135,"meta":3138,"navigation":52,"path":3139,"pdf":51,"seo":3140,"slug":51,"stem":3141,"tags":3142,"__hash__":3143},"updates_uk/uk/updates/maryna-krut-concert-in-vancouver.md","Концерт Марини Круть у Ванкувері",{"type":7,"value":3127,"toc":3130},[3128],[10,3129,2228],{},{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":3131},[],[103],"2024-02-12T02:51:52.073Z","У співпраці з KAZKA Entertainment, наша команда взяла участь в організації концерту талановитої української артистки Марини Круть у Ванкувері, під час її першого туру по Канаді.",[3136,3137],"/images/uploads/421947008_692899006322381_7340101215347159811_n.jpg","/images/uploads/krut-vancouver.jpeg",{},"/uk/updates/maryna-krut-concert-in-vancouver",{"title":3125,"description":3134},"uk/updates/maryna-krut-concert-in-vancouver",[],"n6JOCIeB7224QtHA92U-pvvnA0B84Jwo1eZwiCJcjo0",{"id":3145,"title":3146,"body":3147,"categories":3179,"date":3180,"description":3181,"extension":55,"featured_video":51,"images":3182,"meta":3189,"navigation":52,"path":3190,"pdf":51,"seo":3191,"slug":51,"stem":3192,"tags":3193,"__hash__":3194},"updates_uk/uk/updates/medical-equipment-donated-for-ukraine.md","Fraser Health задонатили медичне обладнання для України",{"type":7,"value":3148,"toc":3177},[3149,3152,3167,3174],[10,3150,3151],{},"Наша волонтерка Тамара принесла гарні новини і таке повідомлення:",[2423,3153,3154],{},[10,3155,3156,3157,3159,3161,3162,3164,3166],{},"✍️ «Я мала честь провести ранок з цими дивовижними людьми. Fraser Health і Stewart Medical щедро пожертвували велику кількість медичного обладнання, включаючи 6 дефібриляторів та приблизно 20 моніторів пацієнтів із реанімації! ",[20,3158],{},[20,3160],{},"\nКоманда біомедичних інженерів із лікарні Абботсфорд провела день, випробовуючи та калібруючи ці машини, встановлюючи параметри живлення та мови та гарантуючи, що вони є готовими до роботи - «підключи і працюй» прямо з коробки.",[20,3163],{},[20,3165],{},"\nТак пишаюся і вдячна бути частиною цієї дивовижної роботи!»",[10,3168,3169,3173],{},[701,3170],{"alt":3171,"src":3172},"🙏","https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t80/1/16/1f64f.png","  Це медичне обладнання вже було завантажено для відправлення в транспортні контейнери.",[10,3175,3176],{},"Ми відправляємо його на схід України, щоб врятувати життя тих українців, які цього гостро потребують.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":3178},[],[103],"2022-04-16T23:38:58.795Z","Відправка медичних приладів для українських лікарів.",[3183,3184,3185,3186,3187,3188],"/images/uploads/278584744_3091534541161367_919928236270489038_n.jpg","/images/uploads/278550297_3091534551161366_670042512349886590_n.jpg","/images/uploads/278538822_3091534547828033_8840839208387886923_n.jpg","/images/uploads/278548417_3091534554494699_7906303187147845653_n.jpg","/images/uploads/278603597_3091534544494700_8389166346994275632_n.jpg","/images/uploads/278614700_3091534557828032_987652507020607333_n.jpg",{},"/uk/updates/medical-equipment-donated-for-ukraine",{"title":3146,"description":3181},"uk/updates/medical-equipment-donated-for-ukraine",[903],"ZJajx2SUo2wUR9_l3-iakwFRghEbxtnBdKXY28DzceA",{"id":3196,"title":3197,"body":3198,"categories":3217,"date":3218,"description":3219,"extension":55,"featured_video":51,"images":3220,"meta":3227,"navigation":52,"path":3228,"pdf":51,"seo":3229,"slug":51,"stem":3230,"tags":3231,"__hash__":3232},"updates_uk/uk/updates/medical-supplies-shipped.md","Відправка медичних засобів",{"type":7,"value":3199,"toc":3215},[3200,3203,3206,3209,3212],[10,3201,3202],{},"1 березня ми відправили першу партію ліків та медзасобів на передову в Київ та в Одеський військовий госпіталь.",[10,3204,3205],{},"Наша команда невпинно працює над наданням матеріальної допомоги, і вантажівка з терміново необхідними медичними засобами на суму 15 000 доларів вже перетнула кордон України. Вона на шляху до розповсюдження тих лікарень та підрозділів територіальної оборони, які не забезпечені в достатній мірі.",[10,3207,3208],{},"Особлива подяка:",[10,3210,3211],{},"Оля Шеремета @Marius Kikinezhdi @Viktor Vasilkiv за виконання, наші нові друзі, які допомагали у координації з цього боку, а також додаткова пожертва:\nФлорін Кофар, Орест Штука, Оана Герца, Джонні Барбур, CERT, Transilvania Defend Ukraine Добровольчий батальйон в Румунії.",[10,3213,3214],{},"Слава Україні!",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":3216},[],[103],"2022-03-01","Перша партія медикаментів відправлена до України",[3221,3222,3223,3224,3225,3226],"/images/uploads/medical-supplies-2.jpg","/images/uploads/275046532_3059958237652331_1697268442570969191_n-768x1024.jpg","/images/uploads/275050734_3059958144319007_4047431601032480051_n.jpg","/images/uploads/275102896_3059958084319013_2079362242843478426_n.jpg","/images/uploads/275109123_3059958187652336_744084427759455560_n.jpg","/images/uploads/275119139_3059958127652342_6108236526214186190_n-700x400.jpg",{"draft":59},"/uk/updates/medical-supplies-shipped",{"title":3197,"description":3219},"uk/updates/medical-supplies-shipped",[903],"GNgU6Tyy1Ooa6tZ7A8yoWMApmh1pCpwszFx_s9PsrKg",{"id":3234,"title":3235,"body":3236,"categories":3312,"date":3313,"description":3314,"extension":55,"featured_video":51,"images":3315,"meta":3317,"navigation":52,"path":3318,"pdf":51,"seo":3319,"slug":51,"stem":3320,"tags":3321,"__hash__":3322},"updates_uk/uk/updates/mhf-delivers-25-additional-moves® slc™-systems.md","MHF доставили в Україну 25 додаткових систем MOVES® SLC™",{"type":7,"value":3237,"toc":3310},[3238,3241,3246,3270,3275,3278,3281,3286],[10,3239,3240],{},"В рамках проєкту «Медичний Джавелін», нашій організації вдалося знову передати 25 систем MOVES® SLC™ – унікальних медичних пристроїв, які щодня рятують життя захисників на фронті.",[10,3242,3243],{},[701,3244],{"alt":48,"src":3245},"/images/uploads/img_8694.jpg",[10,3247,3248,3249,3254,3255,3260,3261,3266,3267,3269],{},"Ця передача стала можливою завдяки ",[93,3250,3253],{"href":3251,"rel":3252},"https://www.facebook.com/@vadym.krasnooky/?__cft__%5B0%5D=AZVSu5_e4L5ckGK0eLkqM04wVNajbnqEKPDCQQiDRSYU0CA9Revw30LmamzdiBS4IeCo8h8N2SluGYQe2Loj3RWLDMBtEu8RItsjkWizhWaT_9II1B1P-f5ugpeqnySho9dCbouuqFjqXkIL1Oaz7youSgANSDNExtSIQFLbIvIeGjivrSUyIVbqTr17-m6KBkM&__tn__=-%5DK-R",[269],"Vadym Krasnooky",", фронтмену групи ",[93,3256,3259],{"href":3257,"rel":3258},"https://www.facebook.com/madheadsxl?__cft__%5B0%5D=AZVSu5_e4L5ckGK0eLkqM04wVNajbnqEKPDCQQiDRSYU0CA9Revw30LmamzdiBS4IeCo8h8N2SluGYQe2Loj3RWLDMBtEu8RItsjkWizhWaT_9II1B1P-f5ugpeqnySho9dCbouuqFjqXkIL1Oaz7youSgANSDNExtSIQFLbIvIeGjivrSUyIVbqTr17-m6KBkM&__tn__=-%5DK-R",[269],"Mad Heads / Мед Хедс"," та компанії ",[93,3262,3265],{"href":3263,"rel":3264},"https://www.facebook.com/KazkaEntertainment?__cft__%5B0%5D=AZVSu5_e4L5ckGK0eLkqM04wVNajbnqEKPDCQQiDRSYU0CA9Revw30LmamzdiBS4IeCo8h8N2SluGYQe2Loj3RWLDMBtEu8RItsjkWizhWaT_9II1B1P-f5ugpeqnySho9dCbouuqFjqXkIL1Oaz7youSgANSDNExtSIQFLbIvIeGjivrSUyIVbqTr17-m6KBkM&__tn__=-%5DK-R",[269],"KAZKA Entertainment",", які зібрали понад $40,000 у рамках благодійного туру. Саме за завдяки цьому цінному партнерстві ми змогли ",[93,3268],{"href":48},"покрити витрати на транспортування та технічне обслуговування цих систем.",[10,3271,3272],{},[16,3273,3274],{},"Про пристрій MOVES та чому він особливі?",[10,3276,3277],{},"Кожна система важить всього 18 кг, схожа на невелику валізу, але виконує роль цілої реанімації. Їх використовують бойові медики, лікарі евакуаційних потягів та польових госпіталів.",[10,3279,3280],{},"З 15 по 17 грудня,разом з виробником пристроїв канадською компанією Thornhill Medical, ми провели навчання для 50 військових медиків, щоб вони могли використовувати цю техніку ще ефективніше. Нові знання означають більше врятованих життів.",[10,3282,3283],{},[701,3284],{"alt":48,"src":3285},"/images/uploads/img_8699.jpg",[2423,3287,3288,3294,3307],{},[10,3289,3290,3291],{},"“Спільно з фондом Maple Hope Foundation ми рятуємо життя наших захисників. Інноваційні системи життєзабезпечення MOVES® SLC™ стали незамінним інструментом для військових медиків, дозволяючи надавати висококваліфіковану допомогу в екстремальних умовах. MOVES® SLC™ не лише допомагають врятувати життя пораненим, але й зберігають серця та душі тим хто повертає їх до життя. Ці технології стали для нас символом надії, витримки та незламності,\" - повідомив  ",[16,3292,3293],{},"Олег Щепінський, полковник медичної служби начальник Медичного управління Головного управління розвідки Міністерства оборони України.",[10,3295,3296,3297,3299,3301,3302,3304,3306],{},"\"Maple Hope Foundation пишається можливістю втретє надати Україні інноваційні канадські системи життєзабезпечення MOVES® SLC™ та забезпечити підготовку медиків і служб швидкого реагування. Експертне навчання, організоване за участю Thornhill Medical, сприяє розвитку довгострокового потенціалу ефективного використання цього обладнання для порятунку життів. Ми високо цінуємо довіру, надану нашій організації, і раді, що змогли виконати численні запити на додаткові системи протягом останнього року\", -   додала головний операційний директор та співзасновниця Maple Hope Foundation Тетяна  Костюк.",[20,3298],{},[20,3300],{},"\n\"Thornhill Medical із задоволенням продовжує партнерство з Maple Hope Foundation, аби забезпечити практичне навчання по використанні систем життєзабезпечення MOVES® SLC™  для українських військових і цивільних медичних працівників на передовій лінії, коли вони лікують травми, що загрожують життю\", - підкреслила Леслі Гулді, президент і генеральний директор Thornhill Medical.",[20,3303],{},[20,3305],{},"\n“Дуже символічно, що моя найвідоміша пісня НАДІЯ Є резонує із назвою благодійного фонду - Кленова Надія (Maple Hope Foundation). Цього року мені пощастило співпрацювати з Maple Hope Foundation - це світлі люди, які невтомно працюють на підтримку України вже  понад10 років. Спільно з KAZKA ENTERTAINMENT ми провели великий канадський тур НАДІЯ Є, 17 концертів по всій Канаді. Концерти були благодійні, нам вдалося зібрати понад 40 000 доларів на транспортування «медичні джавелінів» для Збройних Сил України. Я дуже вдячний всім, хто був на цих концертах і долучився до підтримки. Зараз необхідне медичне обладнання прибуває в Україну. Тішуся думкою, що зміг долучитися до такої важливої і потрібної справи,” - зауважив  фронтмен гурту Mad Heads Вадим Красноокий.",[10,3308,3309],{},"\"Ми живемо в мирній країні. Ми не чуємо щоденні повітріня тривоги, не ховаємося від ракетних обстрілів в укриттях. Ми маємо усі умови, яких не мають наші брати і сестри в Україні. Усі ми маєємо змогу прокидатися в теплих ліжках, працювати і жити нормальне життя. Ми, українці за кордоном, зобовязані допомагати своїй Бітьківщині. Усі і кожен без виключення\", - додав засновник компанії Kazka EntertainmentВадим Горенюк.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":3311},[],[103],"2024-12-18T00:28:23.928Z","Наш фонд доставив 25 додаткових систем життєзабезпечення MOVES® SLC™ до Києва для негайного використання в Україні, збільшивши загальну кількість своїх пожертв до 105 систем критичної допомоги.",[3316],"/images/uploads/img_8702-2.jpg",{},"/uk/updates/mhf-delivers-25-additional-moves(r)-slctm-systems",{"title":3235,"description":3314},"uk/updates/mhf-delivers-25-additional-moves® slc™-systems",[],"PB2plrwOvyc-q91L1ITzyln7ZsdRFVCBw5lolh_SD5E",{"id":3324,"title":3325,"body":3326,"categories":3360,"date":3361,"description":3362,"extension":55,"featured_video":51,"images":3363,"meta":3365,"navigation":52,"path":3366,"pdf":51,"seo":3367,"slug":51,"stem":3368,"tags":3369,"__hash__":3370},"updates_uk/uk/updates/mhf-launches-initiative-to-support-ukrainian-children-abducted-by-russia.md","Фонд розпочав ініціативу на підтримку українських дітей, викрадених Росією",{"type":7,"value":3327,"toc":3358},[3328,3331,3334,3343,3346,3349,3352,3355],[10,3329,3330],{},"Наша команда очолює нову ініціативу, спрямовану на підтримку українських дітей, які були насильно викрадені Росією і згодом повернулися в Україну. Рішення про запуск цієї ініціативи було прийнято під впливом жахливої статистики та звітів, що документують викрадення тисяч українських дітей російськими агентами.",[10,3332,3333],{},"За словами Катерини Рашевської, експертки з правових питань Регіонального центру прав людини, з 18 лютого 2022 року агенти Російської Федерації вивезли з України щонайменше 19 546 дітей, у тому числі дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. Ці дії є порушенням міжнародного права та визнані Міжнародним кримінальним судом воєнними злочинами.",[10,3335,3336,3337,3342],{},"У співпраці з Уповноваженим Президента України з прав дитини Іриною Сусловою ми активно працюємо над тим, щоб зрозуміти складні потреби цих дітей. Минулої осені члени нашої команди Тетяна Костюк та Павло Рожак ",[93,3338,3341],{"href":3339,"rel":3340},"https://www.maplehopefoundation.org/updates/21-pallets-of-medical-supplies-from-canada-for-ukrainian-hospitals/",[269],"зустрілися з пані Сусловою"," у Центрі захисту прав дитини в Києві. Разом вони обговорили стратегії підтримки дітей, які постраждали від війни.",[10,3344,3345],{},"Для фінансування цієї ініціативи ми започаткували серію благодійних концертів \"Весна надії\", спрямованих на збір життєво необхідних коштів для підтримки цього напрямку роботи.",[10,3347,3348],{},"У світлі ролі Канади як співголови Міжнародної коаліції за повернення українських дітей, наша ініціатива узгоджується з ширшими міжнародними зусиллями, спрямованими на вирішення проблеми незаконної депортації та примусового переміщення українських дітей Російською Федерацією. Як частина цієї коаліції, Канада зобов'язується підтримувати Україну в поверненні цих дітей додому, до їхніх родин та громад.",[10,3350,3351],{},"Разом, завдяки колективним діям та непохитній відданості, ми можемо суттєво змінити життя українських дітей, які постраждали від цієї жорстокої війни, на краще.",[10,3353,3354],{},"Примітка: Стаття містить цитату та інформацію, надану Катериною Рашевською, експертом з правових питань Регіонального центру прав людини, і висвітлює співпрацю між Фундацією \"Кленова надія\" та Уповноваженим Президента України з прав дитини Іриною Сусловою, а також роль Канади у Міжнародній коаліції за повернення українських дітей.",[10,3356,3357],{},"Фото: [Євген Малолєтка]: [Evgeniy Maloletka/AP]",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":3359},[],[103],"2024-03-17T16:49:46.687Z","Дізнайтеся про наші нещодавні зусилля, спрямовані на розуміння потреб та підтримку українських дітей, які були примусово депортовані до Росії. ",[3364],"/images/uploads/62516d4600ada10018fc2fb0.webp",{},"/uk/updates/mhf-launches-initiative-to-support-ukrainian-children-abducted-by-russia",{"title":3325,"description":3362},"uk/updates/mhf-launches-initiative-to-support-ukrainian-children-abducted-by-russia",[],"FDx9yUYq1E4ZYcVWTjqjvMKHPBFy4OYyhjpm4c1UPls",{"id":3372,"title":3373,"body":3374,"categories":3398,"date":3399,"description":3400,"extension":55,"featured_video":51,"images":3401,"meta":3403,"navigation":52,"path":3404,"pdf":51,"seo":3405,"slug":51,"stem":3406,"tags":3407,"__hash__":3408},"updates_uk/uk/updates/movie-night-fundraiser-klondike-makes-a-debut-in-vancouver.md","Кіновечір задля допомоги Україні: Показ стрічку \"Клондайк\" ",{"type":7,"value":3375,"toc":3396},[3376,3379,3393],[10,3377,3378],{},"Оскільки російське вторгнення становить загрозу для української культури, ми шукаємо способи продемонструвати український талант у мистецькому та культурному просторі, продовжуючи збирати кошти для наших проектів, щоб допомогти українцям, які цього потребують.",[10,3380,3381,3382,3387,3388,481],{},"Ми раді повідомити, що Maple Hope Foundation було обрано для отримання коштів від збору коштів на благодійному показі українського фільму «Клондайк». У рамках ",[93,3383,3386],{"href":3384,"rel":3385},"https://www.cfi-icf.ca/eusff22",[269],"кінофестивалю Європейського Союзу"," 10 грудня 2022 року відбудеться показ фільму у ванкуверському кінотеатрі ",[93,3389,3392],{"href":3390,"rel":3391},"https://thecinematheque.ca",[269],"Синематека",[10,3394,3395],{},"Дякуємо Посольству України в Канаді та кінотеатрі Синематека за підтримку цієї ініціативи.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":3397},[],[103],"2022-12-05T19:37:52.799Z","У рамках кінофестивалю Європейського Союзу Україна презентує фільм «Клондайк» у Ванкуверській Синематеці.",[3402],"/images/uploads/klondike.jpg",{},"/uk/updates/movie-night-fundraiser-klondike-makes-a-debut-in-vancouver",{"title":3373,"description":3400},"uk/updates/movie-night-fundraiser-klondike-makes-a-debut-in-vancouver",[283,562],"LNI1hYM0YC9kplAgsA31ujB5VGik9neuqqZJLp-yaNY",{"id":3410,"title":3411,"body":3412,"categories":3431,"date":3432,"description":3433,"extension":55,"featured_video":51,"images":3434,"meta":3436,"navigation":52,"path":3437,"pdf":51,"seo":3438,"slug":51,"stem":3439,"tags":3440,"__hash__":3441},"updates_uk/uk/updates/myth-and-the-honour-of-wassyl-slipak.md","«Міф» та вшанування Василя Сліпака ",{"type":7,"value":3413,"toc":3429},[3414,3417,3420,3423,3426],[10,3415,3416],{},"19 листопада відбувся показ нового фільму авторів «Українців» Леоніда Кантера та Івана Яснія «МІФ», який розповідає про життя та смерть Василя Сліпака, оперного співака зі світовим ім’ям. і унікальний голос.",[10,3418,3419],{},"Василь Сліпак брав активну участь у Революції Гідності, очолював демонстрації та волонтерський рух у Франції. Здавалося б, він зробив достатньо. Але Василь вирішив покинути сцену та кар’єру в Європі та піти до лав добровольців, коли в його рідну Україну прийшла війна. Його улюблена арія — арія Мефістофеля. Саме від імені цього персонажа Василь пізніше взяв псевдонім – Міф. Василь «Міф» Сліпак героїчно загинув від снайперської кулі під час виконання бойового завдання.",[10,3421,3422],{},"У фільмі поєднано документалістику та анімацію, створені українським мультиплікатором Юрієм Журавлем. Музику до фільму написали найкращі композитори сучасності. Серед них Євгеній Гальперін, який писав музику для Люка Бессона і був близьким другом Василя; Роман Григорів та Ілля Разумейко (NOVA OPERA), Едуард Діля Приступа.",[10,3424,3425],{},"У рамках промо-туру творці фільму відвідають близько 20 міст США.\nЕкранізація з англійськими субтитрами.",[10,3427,3428],{},"Зібрані від заходу кошти будуть спрямовані на промоцію фільму в Україні та світі.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":3430},[],[103],"2017-11-21T00:06:43.442Z","Показ фільму «Міф» у Ванкувері та вшанування Василя Сліпака через екранізацію його життя.",[3435],"/images/uploads/23119965_2008799639409511_5801833011718600899_o.jpg",{},"/uk/updates/myth-and-the-honour-of-wassyl-slipak",{"title":3411,"description":3433},"uk/updates/myth-and-the-honour-of-wassyl-slipak",[2343,562],"BPmHzxK9L64mQbS7KgVFRUCQ74VeOeqRT3tbURBp6iY",{"id":3443,"title":3444,"body":3445,"categories":3463,"date":3464,"description":3465,"extension":55,"featured_video":51,"images":3466,"meta":3468,"navigation":52,"path":3469,"pdf":51,"seo":3470,"slug":51,"stem":3471,"tags":3472,"__hash__":3473},"updates_uk/uk/updates/new-ukrainian-vancouver-portal-is-live.md","Новий портал Український Ванкувер запущено",{"type":7,"value":3446,"toc":3461},[3447,3450,3453],[10,3448,3449],{},"Ми дуже раді поділитися новиною, що портал Український Ванкувер нарешті запрацював і готовий до використання! Цей онлайн-портал є сайтом у стилі Marketplace, де люди можуть запропонувати підтримку переміщеним українцям, які приїжджають до Ванкувера.",[10,3451,3452],{},"Незалежно від того, чи можете ви запропонувати житло, роботу, меблі, приладдя, послуги перекладу, репетиторство, допомогу в навігації канадськими послугами чи щось інше: ви зможете опублікувати це тут. Тоді українці, які потребують підтримки у Ванкувері, зможуть зв’язатися з вами безпосередньо.",[10,3454,3455,3456],{},"Українці, які прибувають до Ванкувера, також можуть зареєструватися на цьому сайті, щоб ми могли гарантувати, що вони отримують важливі оновлення та необхідну підтримку. Ви можете знайти сайт тут: ",[93,3457,3460],{"href":3458,"rel":3459},"http://www.ukrainianvancouver.com/?fbclid=IwAR0OiIjOXLdeqiS-bFOgziJ2y_NwcJ0Yncf8cl4AJW1Qf1wVpHW_336aUKc",[269],"www.UkrainianVancouver.com",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":3462},[],[103],"2022-04-03T01:40:43.312Z","Портал для новоприбулих українців із можливістю пропонувати, або шукати допомогу.",[3467],"/images/uploads/277109299_3080858635562291_8696401545565096_n.jpg",{},"/uk/updates/new-ukrainian-vancouver-portal-is-live",{"title":3444,"description":3465},"uk/updates/new-ukrainian-vancouver-portal-is-live",[2443],"r3OtwcoPB3YBhNJafGR3tfaA9yjVDFdOmIDNSoiYj_w",{"id":3475,"title":3476,"body":3477,"categories":3520,"date":3521,"description":3522,"extension":55,"featured_video":51,"images":3523,"meta":3525,"navigation":52,"path":3526,"pdf":51,"seo":3527,"slug":51,"stem":3528,"tags":3529,"__hash__":3532},"updates_uk/uk/updates/our-first-ukrainian-forum-as-part-of-the-hwwt-project.md","Перший український форум у рамках проєкту «Healing the Wounds of the War Together» (HTTW)",{"type":7,"value":3478,"toc":3518},[3479,3482,3485,3488,3491,3494,3497,3500,3503,3506],[10,3480,3481],{},"16 вересня в межах проєкту Healing the Wounds of the War Together пройшов Професійно-освітній форум в партнерстві з British Columbia Institute of Technology (BCIT) School of Business + Media.",[10,3483,3484],{},"Розповідали про тенденції затребуваних професій на ринку праці Канади, презентували програми бізнес та медіа від одного з найкращих університетів країни зі спеціальними пропозиціями на навчання для українців. Як завжди, найжвавішою частиною презентації були виступи випускників університету — українців, що вже побудували свою успішну карʼєру в Канаді та ділились своїм досвідом, перемогами і факапами, практичними порадами щодо особливостей їх професійної сфери.",[10,3486,3487],{},"Після освітньої частини форуму учасники мали можливість відвідати один з 5 практичних психологічних майстер-класів на теми перезавантаження, адаптації в новій системі координат, відносин з дітьми, пошуку сенсу життя, методів роботи зі стресом в умовах вимушеного переїзду.",[10,3489,3490],{},"Ми привітали майже вдвічі більше учасників, ніж очікували від реєстрацій. Це надихає продовжувати працювати для вас, розвивати та створювати нові проєкти підтримки громади вцілому та новоприбулих українців зокрема.",[10,3492,3493],{},"ДЯКУЄМО! Всім відвідувачам форуму, які проявили інтерес та продовжують працювати над створенням свого нового світу — BCIT за підтримку даного заходу, а також вагому підтримку українських студентів з початку повномасштабної війни — Спікерам форуму за цінну інформацію, історії особистого шляху, мотивуючі поради та побажання:",[10,3495,3496],{},"• Kenton Low — декан BCIT School of Business and Media • Svitlana Kominko — Co-founder and CEO of Maple Hope Foundation, професор факультету Business Administration at BCIT • Elvira Mruchkovska — President of the UCC Vancouver Branch • Тетяна Сенішина — Settlement Case Manager at YMCA BC • Костя Ющак — інженер в PNG Engineering • Юля Ізмаїлова — маркетолог в Return-It • Влад Полігун — Account Executive at Attendify, власник Awesome Car Detailing • Оля Городечна — маркетолог в Gorilla Property Service • Валентин Коломієць — менеджер з планування та аналітики в Northern Feather Canada • Tetyana Koast — Co-founder and VP of Operations of Maple Hope Foundation, Financial Systems Manager at Sierra Wireless • Юля Коверко — офіс-менеджер в Canacord",[10,3498,3499],{},"Психологам, що проводили майстер-класи: Yuliia Bohdanova, Nataly C-a, Анна Куцина, Тетяна Селіверстова, Марина Ординат.",[10,3501,3502],{},"Canada Ukraine Foundation та UCC National - Ukrainian Canadian Congress за фінансову підтримку проєкту соціально-психологічної допомоги українцям Healing the Wounds of the War Together, в межах якого відбувся даний форум",[10,3504,3505],{},"Ми досі сповнені емоцій, вдячності та ентузіазму! Залишайтесь в курсі новин проєкту — попереду ще багато корисних заходів як локально в Британській Колумбії, так і онлайн для мешканців всіх провінцій.",[10,3507,3508,3509,3514,3515],{},"З відвідувачам форуму ділимось ",[93,3510,3513],{"href":3511,"rel":3512},"https://www.flickr.com/.../7217772031145.../with/53213851091",[269],"посиланням"," на всі фото з заходу.",[93,3516],{"href":3511,"rel":3517},[269],{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":3519},[],[103],"2023-09-16T14:30:29.685Z","Підсумки нашого першого українського форуму у місті Ванкувер у рамках проєкту соціально-психологічної підтримки новоприбулих українців в Канаді «Healing the Wounds of the War Together» (HTTW): день, наповнений натхненними виступами, експертними знаннями, цінними майстер-класами та новими знайомствами.",[3524],"/images/uploads/230916-ukrainian-event-roadmap-for-growing-your-career-in-canada-0028_53213850776_o.jpg",{},"/uk/updates/our-first-ukrainian-forum-as-part-of-the-hwwt-project",{"title":3476,"description":3522},"uk/updates/our-first-ukrainian-forum-as-part-of-the-hwwt-project",[664,3530,3531],"support-newcomers","education-opportunities","vSi1Xt4DHZTQlcgDQNcWwmw99oswBqwJkAuFJYwu0RA",{"id":3534,"title":3535,"body":3536,"categories":3558,"date":3559,"description":3560,"extension":55,"featured_video":51,"images":3561,"meta":3563,"navigation":52,"path":3564,"pdf":51,"seo":3565,"slug":51,"stem":3566,"tags":3567,"__hash__":3569},"updates_uk/uk/updates/partnership-with-ubc-stories-of-displaced-ukrainian-women.md","Партнерство з UBC: історії українських жінок, що врятувалися від війни",{"type":7,"value":3537,"toc":3556},[3538,3541,3544,3547],[10,3539,3540],{},"Ми надзвичайно раді повідомити, що Maple Hope Foundation, Факультет досліджень Центральної, Східної та Північної Європи та Факультет історії Університету Британської Колумбії (UBC) стали реципієнтами Фонду підтримки взаємодії громади та університетів у 2022-23 роках.",[10,3542,3543],{},"Разом із партнерами з UBC ми працюватимемо над спеціальним дослідницьким проєктом, щоб покращити обізнаність про війну в Україні, зокрема, донести до канадійців історії про життєвий досвід українок, які приїхали в Британську Колумбію завдяки CUAET.",[10,3545,3546],{},"Усі проєкти, які отримують до 25 000 доларів, є винятковими прикладами того, як спільноти співпрацюють зі студентами, викладачами та персоналом для вирішення пріоритетних проблем.",[10,3548,3549,3550],{},"Більше інформації тут: ",[16,3551,3552],{},[93,3553,3554],{"href":3554,"rel":3555},"https://communityengagement.ubc.ca/news/2022-23-community-university-engagement-support-fund-recipients/",[269],{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":3557},[],[103],"2023-04-21T21:25:57.212Z","Оголошуємо про наше спільне дослідницьке партнерство з Університетом Британської Колумбії (UBC)",[3562,48],"/images/uploads/pexels-photo-12167209.jpeg",{},"/uk/updates/partnership-with-ubc-stories-of-displaced-ukrainian-women",{"title":3535,"description":3560},"uk/updates/partnership-with-ubc-stories-of-displaced-ukrainian-women",[3568],"ubc","sWLYUBNMF-eBM9qgVzzyOr1UiiUL_JB5CwZ32vPalJU",{"id":3571,"title":3572,"body":3573,"categories":3583,"date":3584,"description":3585,"extension":55,"featured_video":51,"images":3586,"meta":3589,"navigation":52,"path":3590,"pdf":51,"seo":3591,"slug":51,"stem":3592,"tags":3593,"__hash__":3594},"updates_uk/uk/updates/paws-across-borders-olivia-chornys-commitment-to-protecting-the-lives-of-ukrainian-cats.md","Проєкт допомоги українським котикам",{"type":7,"value":3574,"toc":3581},[3575,3578],[10,3576,3577],{},"Членкиня нашого борду Олівія Чорна, пристрасна захисниця тварин, зініціювала проєкт, аби зібрати кошти для харчування котиків з притулку у Краматорському районі в Україні.",[10,3579,3580],{},"Завдяки наполегливості Олівії пухнасті жителі краматорського притулку тепер мають смайчний корм з місцевих зоомагазинів Ванкувера. Підтримка, яку Олівія надала притулкам для тварин, що переживали труднощі, не лише покращила якість життя котиків, але й дозволила притулкам зосередити свої зусилля на додаткових ініціативах із порятунку безпритульних тварин в Україні.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":3582},[],[103],"2023-04-10T18:54:51.044Z","Олівія Чорна ініціювала збір коштів, аби допомогти українським котам. \n",[3587,3588],"/images/uploads/20-22.png","/images/uploads/f22be822-7d5e-82d4-45cb-922b9b80005a.jpg",{},"/uk/updates/paws-across-borders-olivia-chornys-commitment-to-protecting-the-lives-of-ukrainian-cats",{"title":3572,"description":3585},"uk/updates/paws-across-borders-olivia-chornys-commitment-to-protecting-the-lives-of-ukrainian-cats",[724],"NWuBW5P0eJDwFgSb5K65QFYG_JJcb3EABOsHtxGX-mw",{"id":3596,"title":3597,"body":3598,"categories":3949,"date":3950,"description":3951,"extension":55,"featured_video":51,"images":3952,"meta":3954,"navigation":52,"path":3955,"pdf":51,"seo":3956,"slug":51,"stem":3957,"tags":3958,"__hash__":3959},"updates_uk/uk/updates/peace-love-for-ukraine-concert.md","Благодійний концерт на підтримку України ",{"type":7,"value":3599,"toc":3947},[3600,3603],[10,3601,3602],{},"Висловлюємо щиру подяку всім волонтерам, підприємствам та організаціям, які долучилися до організації та проведення цього благодійного концерту. Ви справжні герої! Ваш час і зусилля дуже цінуються.",[164,3604,3606,3607,3612,3617,3622,3627,3635,3640,3643,3646,3651,3654,3657,3660,3663,3666,3669,3672,3675,3678,3681,3684,3689,3692,3695,3697,3700,3703,3706,3709,3712,3715,3718,3721,3724,3727,3730,3733,3736,3739,3742,3749,3752,3755,3758,3761,3764,3767,3770,3773,3776,3781,3784,3787,3790,3793,3796,3799,3802,3805,3808,3811,3814,3819,3822,3825,3828,3833,3836,3839,3842,3845,3848,3851,3854,3857,3860,3863,3866,3869,3872,3875,3878,3881,3884,3887,3890,3893,3896,3899,3902,3905,3908,3911,3914,3917,3920,3923,3926,3929,3932,3935,3938,3941,3944],{"id":3605},"l-9_MAifuhE","\nМи з гордістю повідомляємо, що загальний результат збору коштів на обох заходах склав 14 090 доларів США (7 507 доларів Порт Муді та 6 584 доларів Вікторія). Усі кошти були спрямовані на нашу Програму допомоги переселенцям України (UDAP). Завдяки цій програмі ми змогли допомогти сотням українських родин, які через війну були змушені шукати притулку у Ванкувері.\n",[10,3608,3609],{},[701,3610],{"alt":48,"src":3611},"/images/uploads/dsc07117.jpg",[10,3613,3614],{},[701,3615],{"alt":48,"src":3616},"/images/uploads/dsc07128.jpg",[10,3618,3619],{},[701,3620],{"alt":48,"src":3621},"/images/uploads/dsc06872.jpg",[10,3623,3624],{},[701,3625],{"alt":48,"src":3626},"/images/uploads/dsc06762.jpg",[10,3628,3629,3630,3632,3634],{},"Чи то художня виставка, гала-концерт, театральна вистава чи міжкультурний фестиваль, будь ласка, продовжуйте брати участь, поширюючи інформацію про Україну та запрошуючи своїх місцевих друзів.",[20,3631],{},[20,3633],{},"\nЗараз, як ніколи, Україна потребує нашої підтримки. Ми знаємо, що це може бути втомливим, але ми повинні продовжувати. Роблячи це, ми й надалі залишатимемося єдиними як нація. Тож, будь ласка, продовжуйте приходити, приєднуйтеся до більшості доступних і цікавих для вас заходів, поширюйте інформацію. Слава Україні!",[10,3636,3637],{},[16,3638,3639],{},"Hosted by:",[10,3641,3642],{},"Театр Inlet у місті Порт-Муді 23 квітня 2022 року.",[10,3644,3645],{},"Громадський театр Дейва Даннета середньої школи Oak Bay High School 24 квітня 2022 року.",[10,3647,3648],{},[16,3649,3650],{},"With the sponsorship of:",[10,3652,3653],{},"The City of Port Moody",[10,3655,3656],{},"The Mayor of Port Moody Rob Vagramov",[10,3658,3659],{},"Tom Lee Music Store",[10,3661,3662],{},"Thomas Cook travel group",[10,3664,3665],{},"Chateau Victoria Hotel & Suites",[10,3667,3668],{},"Five Star Business",[10,3670,3671],{},"Save On Foods",[10,3673,3674],{},"Woodridge Homes led by Jamie Howard",[10,3676,3677],{},"Kateryna Andison stylist",[10,3679,3680],{},"Tetyana Golota ecostylist",[10,3682,3683],{},"Kalyna Catering",[10,3685,3686],{},[16,3687,3688],{},"Silent Auction lots donators:",[10,3690,3691],{},"Helijet Charter Services",[10,3693,3694],{},"Cactus Club Coquitlam",[10,3696,2068],{},[10,3698,3699],{},"Eminence Skin Care",[10,3701,3702],{},"Anna Vagramova artist",[10,3704,3705],{},"Amavi Flower Studio",[10,3707,3708],{},"Platform 7 Coffee Brew Bar",[10,3710,3711],{},"Baba's Beeswax",[10,3713,3714],{},"FAYNA Beauty Studio",[10,3716,3717],{},"The Full Basket butcher shop",[10,3719,3720],{},"The Wild Bunch flowers & foliage store",[10,3722,3723],{},"Gillian Ungless quilts artist",[10,3725,3726],{},"Cherry Berry Bee artists",[10,3728,3729],{},"Irene Nastenko's books",[10,3731,3732],{},"Ana Orlova Kliri Photography",[10,3734,3735],{},"Joyride Beauty salon",[10,3737,3738],{},"Peter Zachary's jewelry",[10,3740,3741],{},"Generations Real Estate Partners (RE/MAX Sabre Realty)",[10,3743,3744],{},[16,3745,3746,3748],{},[20,3747],{},"\nVendors helping to raise funds:",[10,3750,3751],{},"Ukrainian BlueYellow Art",[10,3753,3754],{},"Maryna Mysiuk's cookies",[10,3756,3757],{},"Bebrace jewelry",[10,3759,3760],{},"Irina Kurilyak & Nicole Callioux's creative cookies",[10,3762,3763],{},"Vancouver Vyshyvanka",[10,3765,3766],{},"Alona Ulianets’s sweet table",[10,3768,3769],{},"KAFFI Espresso Bar",[10,3771,3772],{},"Svitlana Rostotska's kitchen",[10,3774,3775],{},"Vsi Svoi handmade wreath",[10,3777,3778],{},[16,3779,3780],{},"Performers:",[10,3782,3783],{},"Vasyl Popadiuk, virtuoso violinist",[10,3785,3786],{},"Boris Sichon, percussionist and multi-instrumentalist",[10,3788,3789],{},"Boris Konovalov, grand piano",[10,3791,3792],{},"Yaroslava Tanko, vocal",[10,3794,3795],{},"Elena Nikitina, vocal",[10,3797,3798],{},"Denis Pak, vocal",[10,3800,3801],{},"Coquitlam Youth Orchestra  directed by Reg Quiring",[10,3803,3804],{},"Olha Goncharko, vocal",[10,3806,3807],{},"Deniz Guliyeva, violin",[10,3809,3810],{},"Iryna Graifer, piano",[10,3812,3813],{},"VCM Intermediate String Orchestra, directed by Tatiana Kostour",[10,3815,3816],{},[16,3817,3818],{},"Hosts:",[10,3820,3821],{},"Olena Bondareva",[10,3823,3824],{},"Dimitri Krayzlyakh",[10,3826,3827],{},"Dmytro Haiovyi",[10,3829,3830],{},[16,3831,3832],{},"Volunteering team:",[10,3834,3835],{},"Katia Luchyshyna - Program & Artists Manager",[10,3837,3838],{},"Olga Ruparelia - Event & Project Manager",[10,3840,3841],{},"Svitlana Kominko - Maple Hope Foundation, CEO",[10,3843,3844],{},"Julia Yushchenko - Maple Hope Foundation Finance Director",[10,3846,3847],{},"Olga Lebed -  Program & Artists, Backstage",[10,3849,3850],{},"Natalya Barnes - Program & Artists",[10,3852,3853],{},"Julia Oleksiuk - Graphic Designer",[10,3855,3856],{},"Anna Vagramova - Media & Venue",[10,3858,3859],{},"Yury Luchyshyn - Backstage",[10,3861,3862],{},"Anna Svikhnushin - Silent Auction & Marketing",[10,3864,3865],{},"Jenia Riashchenko - Marketing, Front of House",[10,3867,3868],{},"Anelia Mynzhasarova - Marketing & Fundrasing",[10,3870,3871],{},"Sam Kim - Fundraising",[10,3873,3874],{},"Anna Shubina - Video creator",[10,3876,3877],{},"Anton Shendryk - First Aid, Security, Front of House",[10,3879,3880],{},"Maksym Dudnyk - Security, Front of House",[10,3882,3883],{},"Irene Nastenko - Marketing, Silent Auction",[10,3885,3886],{},"Lukas Nastenko - Ticketing, Front of House",[10,3888,3889],{},"Stas Nastenko - Live Stream",[10,3891,3892],{},"Artem Nastenko - Live Stream",[10,3894,3895],{},"Dan Luch - Live Stream & Recording",[10,3897,3898],{},"Iulia Irytsiuk - Photography",[10,3900,3901],{},"Iryna Mitnovych - Videography",[10,3903,3904],{},"Konstantin Yushchenko - Liquor Management & Service",[10,3906,3907],{},"Veronika Mova - Marketing, Backstage",[10,3909,3910],{},"Olga Belkov - Marketing",[10,3912,3913],{},"Kristopher J Prince - Backstage",[10,3915,3916],{},"Maryna Karpenko - Front of House, 50/50 draw",[10,3918,3919],{},"Natalia Kovalchuk - Food Service, 50/50 draw",[10,3921,3922],{},"Kabaldina Liliana -  Food Service",[10,3924,3925],{},"Larysa Yangol - Food Service",[10,3927,3928],{},"Alina Asgari  - Costumier",[10,3930,3931],{},"Olivia Chorny - Social Media",[10,3933,3934],{},"Tatiana Kostour - Victoria's Program support",[10,3936,3937],{},"Olga Goncharko - Victoria's Event Planning support",[10,3939,3940],{},"Elizaveta Nenko - Victoria's Food & Beverage Manager",[10,3942,3943],{},"Oksana Poberezhnyk - Victoria's Marketing",[10,3945,3946],{},"Robert Herchak - Victoria's Venue",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":3948},[],[103],"2022-06-01T23:15:52.066Z","Загальний результат зі збору коштів на обох заходах склав 14 090 доларів США (7 507 доларів Порт Муді та 6 584 доларів Вікторія).",[3953],"/images/uploads/dsc06939.jpg",{},"/uk/updates/peace-love-for-ukraine-concert",{"title":3597,"description":3951},"uk/updates/peace-love-for-ukraine-concert",[488],"HcukCG6sHP8TLlusXWJP_4ctmj7O-Hl5AjMVsYgxxQw",{"id":3961,"title":3962,"body":3963,"categories":4055,"date":4056,"description":4057,"extension":55,"featured_video":51,"images":4058,"meta":4061,"navigation":52,"path":4062,"pdf":51,"seo":4063,"slug":51,"stem":4064,"tags":4065,"__hash__":4067},"updates_uk/uk/updates/presenting-the-canadian-veteran-transition-program.md","Презентація Програми в Україні",{"type":7,"value":3964,"toc":4053},[3965,3968,3971,3974,3978,3981,3984,3993,3996,3999,4006,4013,4020,4023,4029,4032,4035,4041,4044,4047],[10,3966,3967],{},"Програма реабілітації ветеранів (ПРВ) – це групова програма, розроблена командою психологів та медичних фахівців в Університеті Британської Колумбії UBC. Мета цієї програми полягає в тому, щоб допомогти чоловікам, що повернулися з війської служби, повернутися до продуктивного цивільного життя. Програма забезпечує учасників інформацією та засобами для розвитку спеціальних навичок, щоб краще зрозуміти їхній військовий досвід та його вплив на їхнє життя. Вoнa також надає цим ветеранам можливість взяти участь у заходах, спрямованих на боротьбу з тривожними подіями у їхньому житті у військовій службі та поза його сферою. Солдати називають цей процес “скидуванням багажу”, щоб вони могли повернутися до нормального життя і досягти успіху.",[10,3969,3970],{},"ПРВ успішно працює в Канаді протягом останніх 12 років, і до цього часу у програмі взяли участь понад 600 ветеранів? і всі з них мали позитивні результати. Недавні та поточні дослідження демонструють зменшення симптомів психологічної травми, зниження депресії та підвищення самооцінки – три перешкоди для успішного повернення до цивільного життя.",[10,3972,3973],{},"Близько 90% тих, хто закінчує програму, переходять до нових можливостей кар’єрного росту і знову стають продуктивними громадянами, роблячи власний внесок в добробут суспільства. Ці результати підтверджують постійні спостереження за ветеранами та бесіди з професійними психологами. Всі ці дані стають основою для дослідження того, як краще забезпечити підтримку ветеранам у всьому світі. Зараз ПРВ проваджується на національному та міжнародному рівнях через мережу ветеранів, що реабілітуються з дослідженнями та аналізом, що проводяться в Університеті Британської Колумбії.",[382,3975,3977],{"id":3976},"візит-до-україни","Візит до України",[10,3979,3980],{},"У травні 2017 року представникам канадської ПРВ було запропоновано можливість відвідати Україну через Міжнародну асоціацію підтримки України (МАПУ) та Фонд Кленової Надії (ФKH). У цьому взяли участь Олівер Торн, Директор з національних операцій, та Дейс Марш, Директор з розвитку та комунікації. Вони прибули до України для участі у круглому столі з питань створення інтегрованої національної системи психологічної допомоги учасникам антитерористичної операції (АТО) в Україні, організованого Кабінетом Міністрів України.",[10,3982,3983],{},"Олівер і Дейс представили канадську модель інтеграції ветеранів у цивільне життя, а інші міжнародні експерти надали свій відгук з цього питання. До таких експертів входили доктор Волтер Бусутіл, медичний директор та консультант-психіатр організації Воєнний Стрес. Доктор Волтер Бусутіл пішов у відставку з Королівських Військових Повітряних Сил після 16 років служби, і протягом більше трьох десятиліть він підтримував військову спільноту у подоланні психічних розладів. Крім того, він також розробив один з найбільш ефективних методів лікування посттравматичного стресового розладу (ПТСР).",[10,3985,3986,3990],{},[701,3987],{"alt":3988,"src":3989},"Dr. Walter Busuttil","/images/uploads/presenting5.png",[934,3991,3992],{},"др. Волтер Бусуттіл",[10,3994,3995],{},"Він був частиною команди, яка реабілітувала британських заручників в Бейруті та допомагала налагодити реабілітаційні служби для персоналу, що повернувся ПТСР після війни в Перській затоці. Потім д-р Бусутіл працював над створенням третичної загальної судово-психіатричної служби для дорослих, хворих на складний ПТСР.",[10,3997,3998],{},"У 2007 році він був призначений директором медичних служб у Військовому Стресі, національній благодійній організації, яка надає послуги психологічної допомоги ветеранам. Він допоміг запровадити громадську програму підтримки для постраждалих від психологічної травми та клінічні послуги серед громади, керуючи та розширюючи клінічні можливості Військового Стресу, а також проводячи кампанію із заохочення державних служб охорони здоров’я створити відповідні умов для психологічної допомоги ветеранам.",[10,4000,4001],{},[93,4002,4005],{"href":4003,"rel":4004},"http://themilitarymind.combatstress.org.uk/dr-walter-busuttil-medical-director-and-consultant-psychiatrist-combat-stress",[269],"About Dr Walter Busuttil",[10,4007,4008],{},[93,4009,4012],{"href":4010,"rel":4011},"https://www.combatstress.org.uk/news/2016/04/walter-busuttil-soldiering-on-award",[269],"Dr Walter Busuttil wins the 2016 Soldiering On Lifetime Achievement Award",[10,4014,4015],{},[93,4016,4019],{"href":4017,"rel":4018},"https://www.youtube.com/watch?v=ApQQA7maKoA",[269],"The Military Mind 2016 - Dr Walter Busuttil: Introduction",[10,4021,4022],{},"У київській мерії група українських психологів, багато з яких взяли участь у двотижневому семінарі з доктором Дарією Шевчук у 2016 році, дізналася про досвід Канади та Великої Британії щодо організації психологічної допомоги для своїх ветеранів. Українські фахівці хотіли дізнатися про структуру психологічної допомоги, джерела фінансування та сертифікацію в інших країнах.",[10,4024,4025],{},[701,4026],{"alt":4027,"src":4028},"1","/images/uploads/presenting4.png",[10,4030,4031],{},"Найбільш надихаючим моментом цієї подорожі було відвідування тренувальної бази українських ветеранів, де українські ветерани-спортсмени готуються до майбутніх змагань “Ігри Непереможних”, якi відбудyться в жовтні 2017 в Торонто, Канада.",[10,4033,4034],{},"Після всіх труднощів під час воєнної служби , стикаючись з травмами, операціями та реабілітациєю, ці молоді люди все ж оптимістичні, сповнені життям та надією на майбутнє.\nМолоді лідери, такі як чоловіки, з якими ми зустрічалися, були б ідеальними кандидатами для підготовки до програми психологічної стійкості для ветеранів (ППСВ) в Україні.",[10,4036,4037],{},[701,4038],{"alt":4039,"src":4040},"2","/images/uploads/presenting2.png",[10,4042,4043],{},"Дейс та Олівер також представили свою програму в кафедрі психології Київського державного університету імені Тараса Шевченка. Студенти університету проявили великий інтерес до теми та мали різноманітні питання про канадську реабілітаційну структуру ветеранів.",[10,4045,4046],{},"Деякі присутні студенти проходили навчання по програмi військової психології в Військовому інституті Київського державного університету. Хоча вони ще не мають великого досвіду, питання, які вони ставили Дейсy та Оліверу, продемонстрували глибоке розуміння поточних питань військовослужбовців під час та після служби. На додаток вони цілком усвідомлювали труднощі повернення до цивільного життя після бойових дій.",[10,4048,4049],{},[701,4050],{"alt":4051,"src":4052},"6","/images/uploads/presenting6.png",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4054},[],[103],"2017-03-24","Канадська групова програма реабілітації ветеранів війни.",[4059,4040,4060,4028,3989,4052],"/images/uploads/presenting1.png","/images/uploads/presenting3.png",{"draft":59},"/uk/updates/presenting-the-canadian-veteran-transition-program",{"title":3962,"description":4057},"uk/updates/presenting-the-canadian-veteran-transition-program",[4066],"veteran-transition-program","SLqDuP07XvvOea6Jt8FJD-Exukkb5fbKMORH9TbpmmE",{"id":4069,"title":4070,"body":4071,"categories":4084,"date":4085,"description":4086,"extension":55,"featured_video":51,"images":4087,"meta":4090,"navigation":52,"path":4091,"pdf":51,"seo":4092,"slug":51,"stem":4093,"tags":4094,"__hash__":4095},"updates_uk/uk/updates/psychological-training-with-dr-schewchuk.md","Психологічні тренінги з доктором Дарією Шевчук",{"type":7,"value":4072,"toc":4082},[4073,4076,4079],[10,4074,4075],{},"14-25 листопада 2016 року в Києві в Інституті післядипломної освіти Національного університету імені Тараса Шевченка ми розпочали перший етап канадської програми післявоєнної реабілітації ветеранів війни.",[10,4077,4078],{},"За статистикою Науково-дослідного центру гуманітарних проблем Збройних Сил України, понад 80% бійців, які брали участь у боях на Східному фронті України, отримали стресові травми різного ступеня.",[10,4080,4081],{},"Це означає, що протягом наступних кількох років ми можемо прогнозувати, що близько 150 тисяч українських бійців потребуватимуть допомоги спеціалізованих служб адаптації. Принаймні одна третина цієї підтримки буде життєво важливою для виживання цих людей.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4083},[],[103],"2016-11-14","Програма післявоєнної реабілітації ветеранів",[4088,4089,2337],"/images/uploads/training1.png","/images/uploads/training2.png",{"draft":59},"/uk/updates/psychological-training-with-dr-schewchuk",{"title":4070,"description":4086},"uk/updates/psychological-training-with-dr-schewchuk",[4066],"deI_CsGVJYAkZ1s-WQVk4CHansaxRFyo2WG6BaEvWf8",{"id":4097,"title":4098,"body":4099,"categories":4112,"date":4113,"description":4114,"extension":55,"featured_video":51,"images":4115,"meta":4118,"navigation":52,"path":4119,"pdf":51,"seo":4120,"slug":51,"stem":4121,"tags":4122,"__hash__":4123},"updates_uk/uk/updates/radiothon-fundraising-for-ukraine.md","Радіомарафон - збір коштів для України",{"type":7,"value":4100,"toc":4110},[4101,4104,4107],[10,4102,4103],{},"Цього тижня ми об’єдналися з дуже популярною південноазіатською радіостанцією @redfmvancouver, щоб зібрати гроші для України через радіомарафон.",[10,4105,4106],{},"Щиро дякуємо представникам громади Суррея, депутату від лібералів Суррея Рандіпу Сарай, доктору Чімі та іншим, які допомогли зібрати тисячі доларів за допомогою цієї кампанії.",[10,4108,4109],{},"Ми дуже вдячні їм за щедрість та підтримку!",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4111},[],[103],"2022-03-13T20:26:40-07:00","Збір коштів разом із радіостанцією Red FM Vancouver",[4116,4117],"/images/uploads/radiothon1.jpg","/images/uploads/radiothon2.jpg",{"draft":59},"/uk/updates/radiothon-fundraising-for-ukraine",{"title":4098,"description":4114},"uk/updates/radiothon-fundraising-for-ukraine",[],"3odm4ojgCZ3xEXlk8SKLKDKr5TGI926bUY2BAX_cD4Y",{"id":4125,"title":4126,"body":4127,"categories":4175,"date":4176,"description":4177,"extension":55,"featured_video":51,"images":4178,"meta":4194,"navigation":52,"path":4195,"pdf":51,"seo":4196,"slug":51,"stem":4197,"tags":4198,"__hash__":4199},"updates_uk/uk/updates/rally-in-vancouver-on-february-26th-2023-to-support-ukraine.md","Мітинг у Ванкувері 26 лютого 2023 року в підтримку України",{"type":7,"value":4128,"toc":4173},[4129,4164],[10,4130,4131,4132,4134,4136,4137,4139,4141,4142,4147,4148,4150,4152,4153,4155,4157,4158,4163],{},"26 лютого засніжені вулиці Ванкувера знову наповнилися яскравими кольорами жовто-блакитних прапорів. Незважаючи на суворі погодні умови, люди зібралися на Jack Poole Plaza, щоб нагадати Канаді, що український народ все ще бореться за свою свободу. ",[20,4133],{},[20,4135],{},"\nБуло приємно бачити не лише українців, а й прихильників різних національностей, таких як поляки, грузини, литовці, латвійці, естонці, тайванці та інші, які зібралися разом, щоб продемонструвати свою солідарність. ",[20,4138],{},[20,4140],{},"\nЗахоплюючі плакати, розроблені ",[93,4143,4146],{"href":4144,"rel":4145},"https://www.instagram.com/ucadvocacygroup/",[269],"ucadvocacygroup",", передавали потужні повідомлення, такі як «Війна не закінчилася», повторюючи почуття натовпу. Інші плакати, підготовлені нашою командою, закликали «Зупинити війну в Україні разом». ",[20,4149],{},[20,4151],{},"\nБачити людей, закутаних в українські прапори, що діляться словами підтримки та заохочення, – це надихаюче.",[20,4154],{},[20,4156],{},"\nОсоблива подяка ",[93,4159,4162],{"href":4160,"rel":4161},"https://www.instagram.com/kadmytro/",[269],"kadmytro"," за те, що так чудово зафіксував ці моменти.",[2423,4165,4166],{},[10,4167,4168,4169],{},"Instagram post: ",[93,4170,4171],{"href":4171,"rel":4172},"https://www.instagram.com/p/CpTShbdPjmK/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==",[269],{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4174},[],[103],"2023-03-14T04:15:58.437Z","З нагоди річниці російського вторгнення на українські землі люди зібралися на Jack Poole Plaza (Ванкувер) 26 лютого, аби підтримати Україну і вшанувати загиблих. ",[4179,4180,4181,4182,4183,4184,4185,4186,4187,4188,4189,4190,4191,4192,4193],"/images/uploads/2w9a7534.jpg","/images/uploads/2w9a7577.jpg","/images/uploads/2w9a7576.jpg","/images/uploads/2w9a7562-2.jpg","/images/uploads/2w9a7558.jpg","/images/uploads/2w9a7548.jpg","/images/uploads/2w9a7553.jpg","/images/uploads/2w9a7545.jpg","/images/uploads/2w9a7540.jpg","/images/uploads/2w9a7539.jpg","/images/uploads/2w9a7538.jpg","/images/uploads/2w9a7536.jpg","/images/uploads/2w9a7527.jpg","/images/uploads/2w9a7522.jpg","/images/uploads/2w9a7488.jpg",{},"/uk/updates/rally-in-vancouver-on-february-26th-2023-to-support-ukraine",{"title":4126,"description":4177},"uk/updates/rally-in-vancouver-on-february-26th-2023-to-support-ukraine",[488],"MSAn7f1UxsLWk7TuqGeNl-hyp0-LiOJ1-8nuhAEpqjc",{"id":4201,"title":4202,"body":4203,"categories":4282,"date":4283,"description":4284,"extension":55,"featured_video":51,"images":4285,"meta":4291,"navigation":52,"path":4292,"pdf":51,"seo":4293,"slug":51,"stem":4294,"tags":4295,"__hash__":4296},"updates_uk/uk/updates/rebuild-ukrainian-hospitals.md","Київський центр дитячої кардіології пошкоджений внаслідок російської атаки",{"type":7,"value":4204,"toc":4278},[4205,4208,4211,4215,4218],[10,4206,4207],{},"8 липня 2024 року російські військові обстріляли медичні заклади в Україні, завдавши руйнівних пошкоджень Київському центру дитячої кардіології.",[10,4209,4210],{},"Під час атаки лікарі проводили чотири операції дітям із вродженими вадами серця. Бомбардування зруйнувало операційні та інфраструктуру, спричинило зараження та поставило під загрозу життя пацієнтів.",[3032,4212,4214],{"id":4213},"др-ілля-ємець","Др. Ілля Ємець",[10,4216,4217],{},"Ілля Ємець, кардіохірург та генеральний директор Центру, розповідає про поточний стан.",[164,4219,4221,4222,4225,4228,4231,4239,4242,4246,4255,4272,4275],{"id":4220},"Hm7OrwJFKtM","\n### Заклик про допомогу\n",[10,4223,4224],{},"Протягом останніх двох років Фонд «Кленова надія» підтримує Київський центр дитячої кардіології медичним обладнанням.",[10,4226,4227],{},"Після нападу до нас звернулися з проханням допомогти відновити та оснастити Центр.",[10,4229,4230],{},"З вашою підтримкою ми зможемо повернути Центр дитячої кардіології та кардіохірургії до життя і забезпечити проведення життєво важливих операцій для дітей в Україні та Європі.",[10,4232,4233,4234,4238],{},"Ви можете ",[93,4235,4237],{"href":4236},"/donate","пожертвувати"," і вибрати «Medical Supplies» в якості призначення, а також вказати «Центр дитячої кардіології» в розділі приміток.",[10,4240,4241],{},"100% суми пожертви буде спрямовано на підтримку екстрених відновлювальних робіт та постачання обладнання для цього Центру.",[3032,4243,4245],{"id":4244},"про-центр","Про Центр",[10,4247,4248,4249,4254],{},"Незважаючи на воєнні умови, ",[93,4250,4253],{"href":4251,"rel":4252},"https://cardio.org.ua/en/department-of-pediatric-cardiology-and-cardiac-surgery-2/",[269],"Київський дитячий кардіологічний центр",", як один з найбільших та найнавантаженіших кардіологічних центрів Європи, минулого року провів:",[124,4256,4257,4260,4263,4266,4269],{},[127,4258,4259],{},"понад дванадцять спеціалізованих операцій щодня",[127,4261,4262],{},"понад 34 000 консультацій",[127,4264,4265],{},"госпіталізували та пролікували 3 178 пацієнтів",[127,4267,4268],{},"провели 2 301 високотехнологічну кардіохірургічну операцію.",[127,4270,4271],{},"Крім того, щороку до Центру приїжджають на лікування понад 500 іноземних пацієнтів.",[10,4273,4274],{},"Дякуємо за вашу щедрість та підтримку.",[10,4276,4277],{},"Разом ми зможемо зробити так, щоб Київський центр дитячої кардіології і надалі залишався маяком надії та зцілення для дітей в Україні та за її межами.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4279},[4280,4281],{"id":4213,"depth":3103,"text":4214},{"id":4244,"depth":3103,"text":4245},[103],"2024-07-15T20:50:32.372Z","Терміновий заклик допомогти відновити українські лікарні, атаковані Росією",[4286,4287,4288,4289,4290],"/images/uploads/hospitals_3.jpg","/images/uploads/hospitals_1.jpg","/images/uploads/hospitals_2.jpg","/images/uploads/hospitals_4.jpg","/images/uploads/hospitals_5.jpg",{},"/uk/updates/rebuild-ukrainian-hospitals",{"title":4202,"description":4284},"uk/updates/rebuild-ukrainian-hospitals",[901],"PXlkoFU8mIsWGag3ongSG6mDaFBO16mWadslnP3EDO4",{"id":4298,"title":4299,"body":4300,"categories":51,"date":4315,"description":4316,"extension":55,"featured_video":51,"images":4317,"meta":4319,"navigation":52,"path":4320,"pdf":51,"seo":4321,"slug":51,"stem":4322,"tags":51,"__hash__":4323},"updates_uk/uk/updates/refugee-families-receive-support.md","Refugee Families Receive Support",{"type":7,"value":4301,"toc":4313},[4302,4306,4311],[382,4303,4305],{"id":4304},"first-shipment-to-ukraine","First shipment to Ukraine",[2423,4307,4308],{},[10,4309,4310],{},"Lorem ipsum dolor sit amet, officia excepteur ex fugiat reprehenderit enim labore culpa sint ad nisi Lorem pariatur mollit ex esse exercitation amet. Nisi anim cupidatat excepteur officia. Reprehenderit nostrud nostrud ipsum Lorem est aliquip amet voluptate voluptate dolor minim nulla est proident. Nostrud officia pariatur ut officia. Sit irure elit esse ea nulla sunt ex occaecat reprehenderit commodo officia dolor Lorem duis laboris cupidatat officia voluptate. Culpa proident adipisicing id nulla nisi laboris ex in Lorem sunt duis officia eiusmod. Aliqua reprehenderit commodo ex non excepteur duis sunt velit enim. Voluptate laboris sint cupidatat ullamco ut ea consectetur et est culpa et culpa duis.",[10,4312,4310],{},{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4314},[],"2022-03-20T15:28:59-07:00","Lorem ipsum dolor sit amet, officia excepteur ex fugiat reprehenderit",[4318],"/images/uploads/refugee-families.jpg",{"draft":52},"/uk/updates/refugee-families-receive-support",{"title":4299,"description":4316},"uk/updates/refugee-families-receive-support","rjZ2ILnUM-klP1D7HZDVAb4DpeQeg6hUnXzOWpBBI0M",{"id":4325,"title":4326,"body":4327,"categories":4388,"date":4389,"description":4390,"extension":55,"featured_video":51,"images":4391,"meta":4393,"navigation":52,"path":4394,"pdf":51,"seo":4395,"slug":51,"stem":4396,"tags":4397,"__hash__":4398},"updates_uk/uk/updates/russia-invaded-ukraine.md","Війна в Україні - наші дії",{"type":7,"value":4328,"toc":4386},[4329,4332,4335,4347,4350,4375,4378],[10,4330,4331],{},"24 лютого 2022 року Росія розпочала повномасштабну війну проти України.",[10,4333,4334],{},"Нам потрібна ваша підтримка, щоб допомогти українським захисникам на передовій, а також родинам, які втікають від війни.",[10,4336,4337,4338,4342,4343],{},"Ви можете допомогти через ",[93,4339,4341],{"href":4340},"uk/contact","волонтерство",", або ",[93,4344,4346],{"href":4345},"uk/donate","фінансову допомогу",[10,4348,4349],{},"Ми запускаємо три основних напрямки допомоги Україні:",[4351,4352,4353,4361,4369],"ol",{},[127,4354,4355,4356,4360],{},"Забезпечення ",[93,4357,4359],{"href":4358},"/uk/projects/medical-supplies/","медичними товарами"," лікарень і медичних центрів: Лікарні Києва, Одеси та інших регіонів звертаються до нас у відчайдушній потребі в матеріалах, оскільки їх запаси швидко вичерпуються. Ми відправляємо поставки через Румунію та Канаду, такі як: антибіотики, джгути, марлі, хірургічні матеріали, знеболюючі тощо.",[127,4362,4363,4364,4368],{},"Надання ",[93,4365,4367],{"href":4366},"/uk/projects/support-defenders-on-the-frontline/","нелетальної військової допомоги"," цивільним силам територіальної оборони в Україні: у цих людей стріляють, часто лише в зимових пальтах для захисту. Ми надаємо такі матеріали, як: бронежилети, радіоприймачі, тактичні медичні засоби, шоломи тощо.",[127,4370,4363,4371,4374],{},[93,4372,4373],{"href":4366},"гуманітарної допомоги жінкам і дітям-переміщеним особам"," на кордонах: Через наших волонтерів у Польщі ми пересилаємо: бензобаки для обігрівачів, продукти, підгузники, суміші, одяг, тощо.",[4376,4377],"hr",{},[10,4379,4380,4381],{},"Фото: ",[93,4382,4385],{"href":4383,"rel":4384},"https://unsplash.com/photos/qbc3Zmxw0G8",[269],"Max Kukurudziak, Unsplash",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4387},[],[103],"2022-02-24","Росія розпочала повномасштабну війну в Україні. Нам потрібна ваша допомога!",[4392],"/images/uploads/ukraine-flag.jpg",{"draft":59},"/uk/updates/russia-invaded-ukraine",{"title":4326,"description":4390},"uk/updates/russia-invaded-ukraine",[],"s2yTpADJtKDV9ZbFUSQ11mEhcESgwUk2N6qqVWCUl4Q",{"id":4400,"title":4401,"body":4402,"categories":4415,"date":4416,"description":4417,"extension":55,"featured_video":51,"images":4418,"meta":4429,"navigation":52,"path":4430,"pdf":51,"seo":4431,"slug":51,"stem":4432,"tags":4433,"__hash__":4434},"updates_uk/uk/updates/safety-supplies-delivered-to-ukraine.md","Спорядження відправлено в Україну",{"type":7,"value":4403,"toc":4413},[4404,4407,4410],[10,4405,4406],{},"З початку цієї війни до квітня ми зібрали 85,2 тис. доларів і закупили засоби безпеки для відважних українських бійців.",[10,4408,4409],{},"Без пожертв тих, хто підтримує Україну, ми б не змогли зібрати таку суму. Ваш внесок робить українських захисників сильнішими.",[10,4411,4412],{},"Ми не зупинимося на цьому і будемо продовжувати допомагати нашим захисникам. Будь ласка, підтримайте нас і Україну. Тільки разом ми зможемо перемогти в цій війні.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4414},[],[103],"2022-04-29T00:01:52.684Z","Звіт про засоби безпеки та спорядження, надісланe українським бійцям.",[4419,4420,4421,4422,4423,4424,4425,4426,4427,4428],"/images/uploads/279483929_3102007366780751_2458286080330498035_n.png","/images/uploads/279474071_3102007416780746_2486526221046286139_n.png","/images/uploads/279447710_3102007513447403_1566994903003091963_n.jpg","/images/uploads/279446075_3102007486780739_6501340931116239306_n.jpg","/images/uploads/279445205_3102007546780733_5951856781941511069_n.jpg","/images/uploads/279441573_3102007400114081_325001286237810839_n.png","/images/uploads/279440956_3102007440114077_3639844129246007861_n.png","/images/uploads/279439432_3102007560114065_7548313013782658680_n.jpg","/images/uploads/279419762_3102007436780744_8719395854276500911_n.jpg","/images/uploads/279388982_3102007453447409_8800993446710481643_n.jpg",{},"/uk/updates/safety-supplies-delivered-to-ukraine",{"title":4401,"description":4417},"uk/updates/safety-supplies-delivered-to-ukraine",[179],"s-KKoGcH24WKtZHbSSThvU_uTTW5Beo1d9QtsGzuuhA",{"id":4436,"title":4437,"body":4438,"categories":4451,"date":4453,"description":4454,"extension":55,"featured_video":51,"images":4455,"meta":4457,"navigation":52,"path":4458,"pdf":51,"seo":4459,"slug":51,"stem":4460,"tags":4461,"__hash__":4462},"updates_uk/uk/updates/screening-of-the-film-below-the-sky.md","Показ Фільму \"Трохи Нижче Неба\" ",{"type":7,"value":4439,"toc":4449},[4440,4443,4446],[10,4441,4442],{},"Вперше у Ванкувері відбулась презентація вражаючої документальної стрічки про «Кіборгів», захисників Донецького аеропорту, які загинули, захищаючи рідну землю. Відвідувачі заходу також мали нагоду поспілкуватися з її творцем, українським журналістом, письменником та волонтером Русланом Горовим. ",[10,4444,4445],{},"Руслан Володимирович Горовий – український журналіст, автор відомого проєкту «Служба розшуку дітей», Заслужений журналіст України, режисер-документаліст, поет і музикант, письменник, автор збірок повістей та оповідань (видані у 2002, 2007, 2011, 2013–2020). Співзасновник видавництва «ТаТиШо». Засновник мистецького проєкту «Так працює пам'ять», що має на меті вшанування пам'яті Дані Дідіка – 15-річного громадського активіста, який став жертвою теракту під час Маршу єдності в Харкові в лютому 2015 року.",[10,4447,4448],{},"Дякуємо, Руслане, що поділився своєю важливою роботою з громадою у Ванкувері!",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4450},[],[4452],"Updates-and-events","2023-09-23T18:28:28.150Z","Показ документального фільму про захисників України та зустріч з режисером фільму Русланом Горовим.",[4456],"/images/uploads/375796238_619731166972499_4397259658773979176_n.jpg",{},"/uk/updates/screening-of-the-film-below-the-sky",{"title":4437,"description":4454},"uk/updates/screening-of-the-film-below-the-sky",[],"04AYRtH9_4CVVulPKWjrtOFnDy7pwbKuSvaVRpHuORQ",{"id":4464,"title":4465,"body":4466,"categories":4485,"date":4486,"description":4487,"extension":55,"featured_video":51,"images":4488,"meta":4490,"navigation":52,"path":4491,"pdf":51,"seo":4492,"slug":51,"stem":4493,"tags":4494,"__hash__":4495},"updates_uk/uk/updates/screening-of-«human-with-a-stool».md","Показ фільму «Людина з Табуретом»",{"type":7,"value":4467,"toc":4483},[4468,4471,4474,4477],[10,4469,4470],{},"У неділю наша команда провела показ фільму «Людина з Табуретом», разом з авторами фільму.",[10,4472,4473],{},"«Людина з Табуретом» – документально-пригодницький фільм про останню подорож мандрівника та режисера Леоніда Кантера. У 2004 на звичайній київській кухні студенти вигадали просту, але безумну гру «З Табуретом до океану»: донести чотири дерев’яні табурети до чотирьох океанів. ",[10,4475,4476],{},"У фільмі показано останню, четверту подорож до Тихого океану, що тривала рік. Леонід знімав усе, що його оточує, що і обернуло його життя на кіно. Повернувшись в Україну мандрівників зустрічає полум’я війни. ",[10,4478,4479,4480,4482],{},"Стрічка «Людина з табуретом» мала бути маніфестом одвічній силі людських мрій і її потужних дій. Проте сценарій змінило саме життя, а точніше – подорож, яку безстрашний мрійник вирішив здійснити останньою. Режисер Ярослав Попов не міг залишити цю подію поза стрічкою, тому первинний задум пережив трансформації і фільм перетворився на філософсько-пригодницький байопік. ",[20,4481],{},"\nФільм і веселий і сумний, шокуючий та глибокий, казковий та надто реальний. Неймовірна історія українця Леоніда Кантера відгукнеться в кожному серці.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4484},[],[103],"2019-11-17T20:27:34.762Z","Показ документально-пригодницького фільму «Людина з табуретом» про останню подорож мандрівника та режисера Леоніда Кантера.",[4489],"/images/uploads/73325811_2457797691161218_2141708188297199616_n.jpg",{},"/uk/updates/screening-of-human-with-a-stool",{"title":4465,"description":4487},"uk/updates/screening-of-«human-with-a-stool»",[2343,562],"AEu-5QMAZvFDc0utQXX0SpHxQrMxwKnoe8NoI283WXk",{"id":4497,"title":4498,"body":4499,"categories":4530,"date":4531,"description":4532,"extension":55,"featured_video":51,"images":4533,"meta":4535,"navigation":52,"path":4536,"pdf":51,"seo":4537,"slug":51,"stem":4538,"tags":4539,"__hash__":4540},"updates_uk/uk/updates/skay-concert-vancouver.md","Благодійний концерт групи СКАЙ",{"type":7,"value":4500,"toc":4528},[4501,4504,4507,4510,4513,4516,4519,4522,4525],[10,4502,4503],{},"ЧИСТИЙ РЕЗУЛЬТАТ збору коштів – у 2015 році буде спонсоровано ще 8 сімей поранених бійців.",[10,4505,4506],{},"ВЕСЬ прибуток від концерту був переданий на програму Maple Hope – довготривалу допомогу пораненим українським воїнам.",[10,4508,4509],{},"S.K.A.Y. провели благодійний концерт у неділю, 22 лютого, в Українському католицькому центрі Святої Марії, Ванкувер, Британська Колумбія, Канада.",[10,4511,4512],{},"Загальна ВАРТІСТЬ на організацію концерту та товари: $6330",[10,4514,4515],{},"ЗБІР для організаторів концерту: $0",[10,4517,4518],{},"Загальний дохід від проданих квитків і товарів: 10530 доларів.",[10,4520,4521],{},"Загальних коштів, зібраних від виступів достатньо для ОДНОГО РІЧНОГО СПОНСОРСТВА для поранених бійців: $5400.",[10,4523,4524],{},"ЧИСТИЙ ЕМОЦІЙНИЙ РЕЗУЛЬТАТ – це була дуже цікава, емоційна та незабутня подія завдяки виступу S.K.A.Y. та винятковим відвідувачам.",[10,4526,4527],{},"Дякую S.K.A.Y.! Ми вас любимо, хлопці!",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4529},[],[525],"2014-12-17","Благодійний концерт для підтримки українських родин",[4534],"/images/uploads/skay.jpg",{"draft":59},"/uk/updates/skay-concert-vancouver",{"title":4498,"description":4532},"uk/updates/skay-concert-vancouver",[],"CK4lLoo7BrHs0piN-r9RvxlCvTtUOUzSLSxnwUKIUTI",{"id":4542,"title":4543,"body":4544,"categories":4557,"date":4558,"description":4559,"extension":55,"featured_video":51,"images":4560,"meta":4565,"navigation":52,"path":4566,"pdf":51,"seo":4567,"slug":51,"stem":4568,"tags":4569,"__hash__":4570},"updates_uk/uk/updates/supplies-for-territorial-defence.md","Допомога для територіальної оборони",{"type":7,"value":4545,"toc":4555},[4546,4549,4552],[10,4547,4548],{},"Це був напружений тиждень для нас, оскільки ми закуповуємо, замовляємо, отримуємо та доставляємо величезну кількість припасів для сил територіальної оборони в Україні.",[10,4550,4551],{},"Наші контакти на місцях дозволили нам точно знати, що потрібно, і ми замовляли постачання з усього світу, включаючи: радіоприймачі, тактичні рукавички, бронежилети, марлю, бинти, стропи, джгути, травматичні ножиці та багато іншого.",[10,4553,4554],{},"Ми не змогли б цього зробити без наших відданих волонтерів та донорів. Якщо ви хочете підтримати нас у нашій місії, щоб допомогти зберегти сили територіальної оборони в безпеці, ви можете зробити пожертвування на наш збір коштів.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4556},[],[103],"2022-03-23T18:21:08-07:00","Відправлено партію спорядження захисників на передовій.",[4561,4562,4563,4564],"/images/uploads/defence1.jpg","/images/uploads/defence2.jpg","/images/uploads/defence3.jpg","/images/uploads/defence4.jpg",{"draft":59},"/uk/updates/supplies-for-territorial-defence",{"title":4543,"description":4559},"uk/updates/supplies-for-territorial-defence",[179],"9moYhtQvQ9lveWCQBwLrMBX1cvAfwLUOc43pM-zy8Hg",{"id":4572,"title":4573,"body":4574,"categories":4595,"date":4596,"description":4597,"extension":55,"featured_video":51,"images":4598,"meta":4600,"navigation":52,"path":4601,"pdf":51,"seo":4602,"slug":51,"stem":4603,"tags":4604,"__hash__":4606},"updates_uk/uk/updates/the-hulherenko-family-from-occupied-tokmak-to-safety.md","Сім'я Хулгеренко: Переїзд з окупованого Токмака ",{"type":7,"value":4575,"toc":4593},[4576,4579,4582,4585,4588],[10,4577,4578],{},"Сім'я Гульгеренків — мама Анна та двоє синів Юрій і Богдан — пережили складні випробування. Вони жили в місті Токмак, яке наразі перебуває під окупацією. Анна, побоюючись за життя дітей і їхнє здоров'я, змогла виїхати разом із ними на підконтрольну Україні територію.",[10,4580,4581],{},"Трирічний Юрій має вроджену ваду серця, яка потребує постійного медичного нагляду. Семирічний Богдан стикається з проблемами зору, а здоров'я Анни суттєво погіршилось після пережитого під час окупації.",[10,4583,4584],{},"Фонд Maple Hope простягнув руку допомоги цій сім'ї. Ми зняли для них квартиру в Києві на півроку, забезпечивши їм безпечне місце для відновлення та адаптації. На прохання Анни ми також оплатили послуги стоматолога та покрили вартість необхідних аналізів для неї та дітей.",[10,4586,4587],{},"Історія сім'ї Гульгеренків — це нагадування про силу сімейних зв’язків і важливість надання підтримки тим, хто цього найбільше потребує. Завдяки вашій підтримці ми можемо допомагати таким сім'ям долати труднощі та починати нове життя у безпеці.",[10,4589,4590],{},[934,4591,4592],{},"Імена в цій історії змінені для забезпечення конфіденційності.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4594},[],[103],"2024-10-01T22:32:11.401Z","Висвітлюємо історії дітей та молоді проєкту \"Життя у Свободі\". Проєкт підтримує українських дітей та сім’ї, що повернулися з територій, окупованих Росією, у їх адаптації до життя в Україні.",[4599],"/images/uploads/kwanzaa-2.png",{},"/uk/updates/the-hulherenko-family-from-occupied-tokmak-to-safety",{"title":4573,"description":4597},"uk/updates/the-hulherenko-family-from-occupied-tokmak-to-safety",[1427,4605],"children-and-youth","i2o7RNdygnBI0S398UCintMmZ_-cP9VJUDklx0Egcjk",{"id":4608,"title":4609,"body":4610,"categories":4763,"date":4764,"description":4765,"extension":55,"featured_video":51,"images":4766,"meta":4768,"navigation":52,"path":4769,"pdf":51,"seo":4770,"slug":51,"stem":4771,"tags":4772,"__hash__":4774},"updates_uk/uk/updates/the-source-of-strength-program-—-kolomyia-december-2024.md","Програма \"Джерело Сили\" — Коломия, грудень 2024",{"type":7,"value":4611,"toc":4761},[4612,4619,4622,4631,4636,4642,4648,4657,4666,4671,4696,4701,4720,4725,4731,4748,4751,4758],[10,4613,4614,4615,4618],{},"26-29 грудня 2024 року у Коломиї відбулась друга хвиля психологічно-реабілітаційної програми ",[16,4616,4617],{},"Джерело Сили",". Ця програма групової підтримки започаткована канадською фундацією Кленова Надія та створена для допомоги жінкам, що втратили близьких через війну.",[10,4620,4621],{},"Цього разу терапевтична робота була більш спеціалізованою та присвяченою темі горювання з причини смерті рідної людини. В програмі грудня прийняли участь 14 матерів, відважні сини та доньки яких загинули на фронті, захищаючи волю та демократію своєї країни. Жінки, які залишаються після такої втрати, зіштовхуються не лише з болем, а й із необхідністю переосмислити своє життя у світі, де більше немає їхньої підтримки та опори.",[10,4623,4624,4625,4627,4630],{},"Одна з учасниць згадує момент, коли жінки разом сиділи у колі, тримаючись за руки, і вперше за довгий час відчули, що вони не самі у своєму горі. ",[20,4626],{},[934,4628,4629],{},"\"Я приїхала сюди з відчуттям, що мене ніхто не зрозуміє, що мій біль – унікальний. Але виявилося, що тут є жінки, які відчувають те саме. Ми говорили, плакали і просто мовчали разом – і це було найцінніше,\""," – поділилася вона.",[10,4632,4633],{},[701,4634],{"alt":48,"src":4635},"/images/uploads/bjhjhhjvbj.jpg",[10,4637,4638,4639,4641],{},"Впродовж програми жінки мали групові сесії з психологами, заняття з арттерапії, культурні екскурсії та рекреаційні заходи.",[20,4640],{},"\nКожен день включав роботу в терапевтичних групах під керівництвом досвідчених фахівців, зокрема співзасновниці Maple Hope Foundation, докторки психології, Світлани Комінко, котра пройшла спеціалізоване навчання у Девіда Кеслера з підтримки горя та горювання, а також психологині Ганни Кісілішиної, матері воїна, який загинув під час теракту в Оленівці.",[10,4643,4644,4645,4647],{},"Важливою складовою для зцілення є зміна обстановки та отримання нових вражень, перенаправлення уваги та нова фізична активність.",[20,4646],{},"\nУчасниці створювали писанки в Музеї писанкового розпису, займалися творчістю, брали участь у культурних екскурсіях до Верховини та Косова, а також відвідали басейн і гідротерапію в карпатських чанах.",[10,4649,4650,4651,4653,4654],{},"Ця рекреаційна складова координувалась Іриною Бордун, очільницею ГО «Сила Життя», що спеціалізується на підтримці дружин військовослужбовців та їх сімей.",[20,4652],{},"\nІрина, яка сама втратила чоловіка та брата, наголошує на важливості таких ініціатив: ",[934,4655,4656],{},"\"Дуже багато жінок, які переживають втрату, замикаються у своєму горі. Ми хочемо дати їм простір для проживання цього болю, а не ховатися від нього. Ворог забрав наших рідних, але ми маємо жити далі.\"",[10,4658,4659,4660,4662,4665],{},"Останній день завершився колом підтримки, де жінки поділилися своїми емоціями, переживаннями, і безцінним усвідомленням, що тепер вони сильніші.",[20,4661],{},[934,4663,4664],{},"“Ці дні стали для мене безпечним простором, де я могла нарешті дозволити собі відчувати. Горе не зникає, але коли ти маєш поруч жінок, які пережили подібне, легше приймати цей біль”,"," — ділиться одна з учасниць.",[10,4667,4668,4670],{},[20,4669],{},"\nУкраїнські медіа про проведення другої програми \"Джерело Сили\" в Коломиї у грудні 2024:",[124,4672,4673,4681,4688],{},[127,4674,4675,4676],{},"Незалежне медіа ",[93,4677,4680],{"href":4678,"rel":4679},"https://gluzd.org.ua/articles/dzherelo-syly-u-kolomyi-zhinky-iaki-vtratyly-naiblyzhchykh-na-viini-ob-iednalys-shchob-spilno-prozhyvaty-hore/",[269],"ГЛУЗД",[127,4682,4683],{},[93,4684,4687],{"href":4685,"rel":4686},"https://dzerkalo.media/news/djerelo-sili-retrit-u-karpatah-dlya-jinok-yaki-nezvajayuchi-na-bil-vtrati-prodovjuyut-jiti-tse-jittya",[269],"Дзеркало Медіа",[127,4689,4690,4691],{},"Телеканал ",[93,4692,4695],{"href":4693,"rel":4694},"https://youtu.be/vHC_-e58xjI?si=-v5xd9vUQebVG_pH",[269],"НТК",[10,4697,4698],{},[701,4699],{"alt":48,"src":4700},"/images/uploads/12345.jpg",[10,4702,4703,4705,4706,4708,4709,4714,4715,4717,4718,481],{},[20,4704],{},"\nНагадаємо, що програма підтримки ",[16,4707,4617],{}," є частиною напрямку роботи Maple Hope Foundation з підтримки ментального здоров’я українців, що постраждали від війни, та народилась під час реалізації першого проєкту даного напряму Зцілюємося від ран війни разом (",[93,4710,4713],{"href":4711,"rel":4712},"https://www.maplehopefoundation.org/uk/projects/healing-the-wounds-of-the-war-together/",[269],"Healing the Wounds of the War Together",") у Канаді.",[20,4716],{},"\nКоманда швидко усвідомила, що окрема категорія жінок потребує ще глибшої роботи – тих, чиї чоловіки, сини чи брати загинули, перебувають у полоні або зникли безвісти. Так, влітку 2024 року, народилася програма - перший в Україні психологічно-рекреаційний ретрит — ",[16,4719,4617],{},[10,4721,4722],{},[16,4723,4724],{},"Фінансування та підтримка",[10,4726,4727,4728,4730],{},"Програма “Джерело Сили” для учасниць є повністю безкоштовною.",[20,4729],{},"\nВисловлюємо подяку донорам, спонсорам, учасникам благодійних фандрайзингових подій та всім, хто підтримав дану ініціативу. Зокрема кошти на проведення другого раунду програми у грудні були зібрані завдяки:",[124,4732,4733,4736,4739,4742,4745],{},[127,4734,4735],{},"Благодійним різдвяним концертам заслуженої артистки України – Оксани Мухи, тур якої в Оттаві та Ванкувері підтримали Maple Hope Foundation. Студія декоративної кераміки Problick безкоштовно надала свої прикраси для аукціону впродовж туру",[127,4737,4738],{},"Прямим донатам на напрямок \"психологічної допомоги\" на сайті Maple Hope Foundation",[127,4740,4741],{},"Фінансовій підтримці Ukrainian Canadian Social Services Ottawa Branch, яку очолює Maryna Popovych",[127,4743,4744],{},"Фінансовій підтримці Союзу Українок Оттави (UWAC), який представляє Олена Стецкевич",[127,4746,4747],{},"Фінансовій підтримці Уляни Мельничук та Любомира Мельничук",[10,4749,4750],{},"Щиро вдячні за небайдужіть!",[10,4752,4753,4754,4757],{},"Подальші плани по розвитку даного напрямку підтримки для матерів загиблих героїв – запуск міжнародної фандрайзингової кампанії ",[16,4755,4756],{},"Зціли Серце Матері",". Кампанія присвячена Дню Матері та має на меті зібрати кошти, аби мати змогу надати допомогу більшій кількості жінок, а також провести навчання психологів в Україні по підтримці людей у стані втрати.",[10,4759,4760],{},"Слідкуйте за нашими оновленнями!",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4762},[],[103],"2025-02-21T00:35:22.103Z","Проведення другого раунду рекреаційно-психологічної програми підтримки горювання для жінок, які втратили рідних на фронті",[4767],"/images/uploads/4567.jpeg",{},"/uk/updates/the-source-of-strength-program-kolomyia-december-2024",{"title":4609,"description":4765},"uk/updates/the-source-of-strength-program-—-kolomyia-december-2024",[4773],"source-of-strength","IZqh0maNjZQ2OJTPK6ERHk6zmIDBnSlC_Wh7VMdfGCU",{"id":4776,"title":4777,"body":4778,"categories":4846,"date":4847,"description":4848,"extension":55,"featured_video":51,"images":4849,"meta":4851,"navigation":52,"path":4852,"pdf":51,"seo":4853,"slug":51,"stem":4854,"tags":4855,"__hash__":4856},"updates_uk/uk/updates/the-worm-was-born-first-solo-art-exhibition-of-nadiia-kushnir-in-canada.md","\"Хробак народився\": Перша Виставка в Оттаві Надії Кушнір",{"type":7,"value":4779,"toc":4844},[4780,4787,4790,4795,4798,4813,4818,4826,4829,4832,4837],[10,4781,4782,4783,4786],{},"Для нашої команди було великою честю підтримати Надію Кушнір, також відому як Надьожна, у її першій персональній виставці в Канаді, яка відбулася в Club SAW. Виставка під назвою ",[934,4784,4785],{},"\"Хробак народився: святкування життя у всіх його формах\""," зачарувала відвідувачів своїми химерними візуальними образами та глибокими рефлексивними темами. Офіційне закриття стало емоційним вечором, наповненим сміхом, сльозами та моментами спільного зв’язку, коли Надія ділилася прихованими сенсами своїх робіт.",[10,4788,4789],{},"Багато відвідувачів побачили у творах Надії відображення своїх історій, інші ж знаходили зв’язок із загальновідомими образами українських сіл, зелених яблунь у саду, друзів, які загинули на війні, та важким досвідом вимушеної міграції.",[10,4791,4792],{},[701,4793],{"alt":48,"src":4794},"/images/uploads/thewormwasborn_88zeroo_42.jpeg",[10,4796,4797],{},"Надія Кушнір — сучасна художниця та ілюстраторка, відома своїм почуттям гумору та унікальним наївним стилем. Народжена в Україні, вона здобула визнання завдяки яскравому використанню кольору та грайливим композиціям, які часто досліджують теми природи, фантазії та людського досвіду. Її роботи представлені у понад 80 книгах, а також на виставках і в колабораціях з міжнародними брендами, що принесло їй міжнародну популярність.",[10,4799,4800,4801,4804,4805,4808,4809,4812],{},"Серед її досягнень — нагорода за найкращу ілюстрацію в Україні (2018, Barabooka) і потрапляння до списку ",[934,4802,4803],{},"30 до 30"," за версією Forbes Україна. Її кар’єра включає численні персональні виставки, такі як ",[934,4806,4807],{},"\"Хробарт\""," (2024, Львів) та ",[934,4810,4811],{},"\"Пісня падіння\""," (2011, Львів), а також участь у багатьох групових виставках та фестивалях в Україні та за її межами. Її твори здобули визнання за здатність викликати щирі, справжні емоції — чесні, сміливі та нефільтровані.",[10,4814,4815],{},[701,4816],{"alt":48,"src":4817},"/images/uploads/thewormwasborn_88zeroo_73.jpeg",[10,4819,4820,4821,4823],{},"Як одного разу сказав американський письменник Річард Бледсо:",[20,4822],{},[934,4824,4825],{},"\"Велике мистецтво досліджує таємниці людського досвіду. [Воно] досягає універсального розуміння, чесно представляючи результати самодослідження.\"",[10,4827,4828],{},"У час, коли культура часто використовується для приховування правди, щире та відверте мистецтво стає ліками.",[10,4830,4831],{},"Ми щиро дякуємо Надії Кушнір за те, що вона поділилася з нами своїм внутрішнім світом, а також SAW Centre, за їхню щедру підтримку, яка зробила можливим проведення цієї події в одному з найкращих, креатиних просторів Оттави. Особлива подяка Христі Чудчак, Діані Бабій, Софії Комінко та Софії Баранець за їх неоціненну організаційну підтримку, а також Галині Каплан за створення відео, яке чудово передає атмосферу виставки.",[10,4833,4834],{},[701,4835],{"alt":48,"src":4836},"/images/uploads/thewormwasborn_88zeroo_34.jpeg",[10,4838,4839,4840,4843],{},"Виставка Надії Кушнір ",[934,4841,4842],{},"\"Хробак народився\""," є доказом сили мистецтва, що здатне об’єднувати, надихати та зцілювати. Це святкування стійкості, відновлення та спільного людського досвіду.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4845},[],[103],"2024-09-20T17:35:11.988Z","Вчора завершилася чотириденна виставка Надії Кушнір в Оттаві\n",[4850],"/images/uploads/thewormwasborn_88zeroo_75.jpeg",{},"/uk/updates/the-worm-was-born-first-solo-art-exhibition-of-nadiia-kushnir-in-canada",{"title":4777,"description":4848},"uk/updates/the-worm-was-born-first-solo-art-exhibition-of-nadiia-kushnir-in-canada",[3120],"8YAftcgnm6f1ZHxTsZClEFNokpwJ3vSxcszMjbPUgjQ",{"id":4858,"title":4859,"body":4860,"categories":4873,"date":4874,"description":4875,"extension":55,"featured_video":51,"images":4876,"meta":4878,"navigation":52,"path":4879,"pdf":51,"seo":4880,"slug":51,"stem":4881,"tags":4882,"__hash__":4883},"updates_uk/uk/updates/the-yaremchuk-brothers-in-vancouver.md","Брати Яремчуки у Ванкувері",{"type":7,"value":4861,"toc":4871},[4862,4865,4868],[10,4863,4864],{},"У Ванкувері відбулася унікальна музична подія: вперше у місті сини легендарної української поп-музики Назарія Яремчука, народні артисти України Назарій та Дмитро Яремчуки, прикрасили сцену зі своєю концертною програмою «Україно моя». – Велика Батьківщина».",[10,4866,4867],{},"Брати Яремчуки, які славляться своїм неабияким музичним талантом, дали незабутній концерт, який доніс до Ванкувера суть української культури. Це був вечір, який об’єднав любителів музики та ентузіастів культури.",[10,4869,4870],{},"Але цей концерт був не просто розвагою. Частину зібраних від заходу коштів було спрямовано на стипендії для навчання дітей загиблих та поранених Героїв України. Захід було організовано Maple Hope Foundation в партнерстві з Promotions UA.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4872},[],[103],"2019-10-20T22:35:16.751Z","Концерт Братів Яремчуків у Ванкувері: вечір музики та солідарності з Україною",[4877],"/images/uploads/70918173_2344443355870493_21904861490577408_n.jpg",{},"/uk/updates/the-yaremchuk-brothers-in-vancouver",{"title":4859,"description":4875},"uk/updates/the-yaremchuk-brothers-in-vancouver",[2343,562],"uE9fIWsWyClnBn35Mo2Gkw4aNZMSxuqdW5BmRs2KINg",{"id":4885,"title":4886,"body":4887,"categories":4908,"date":4909,"description":4910,"extension":55,"featured_video":51,"images":4911,"meta":4917,"navigation":52,"path":4918,"pdf":51,"seo":4919,"slug":51,"stem":4920,"tags":4921,"__hash__":4922},"updates_uk/uk/updates/tourniquets-shipped-to-ukraine.md","Maple Hope доставила в Україну турнікети",{"type":7,"value":4888,"toc":4906},[4889,4892,4895,4898],[10,4890,4891],{},"Ваші пожертвування буквально рятують життя!",[10,4893,4894],{},"Цього тижня наші волонтери невтомно працювали, щоб відправити велику партію турнікетів (джгутів) до Києва, де вони були вкрай потрібні. Завдяки нашим волонтерам у Києві ці джгути були оперативно роздані тим, хто захищає Україну.",[10,4896,4897],{},"Джгути використовуються в надзвичайних ситуаціях, щоб обмежити кровообіг і допомогти зберегти життя важко пораненим. Вони були нашим найбільш запитуваним предметом у тих, хто звертався до нас в Україні, що ілюструє жахливу ситуацію, з якою стикається український народ.",[10,4899,4900,4901,481],{},"Якщо ви хочете зробити пожертвування, щоб допомогти нам надати джгути та іншу медичну допомогу, будь ласка, ",[93,4902,4905],{"href":4903,"rel":4904},"https://www.maplehopefoundation.org/uk/donate/",[269],"зробіть пожертву на наш збір коштів",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":4907},[],[103],"2022-04-12T00:55:29.437Z","Життєво необхідне обладнання для захисників на передовій.",[4912,4913,4914,4915,4916],"/images/uploads/278330976_3089399821374839_4117746987634575037_n.jpg","/images/uploads/278354832_3089399848041503_3835449773451232630_n.jpg","/images/uploads/278424008_3089399868041501_3185372677879872097_n.jpg","/images/uploads/278282434_3089399911374830_6789356865209206208_n.jpg","/images/uploads/278105292_3089399844708170_4617288878487785659_n.jpg",{},"/uk/updates/tourniquets-shipped-to-ukraine",{"title":4886,"description":4910},"uk/updates/tourniquets-shipped-to-ukraine",[179],"CpemsYhVyJaH0G4JaAIU0nCY8knAm1FcX6okgIz3NiQ",{"id":4924,"title":4925,"body":4926,"categories":5029,"date":5030,"description":5031,"extension":55,"featured_video":51,"images":5032,"meta":5034,"navigation":52,"path":5035,"pdf":51,"seo":5036,"slug":51,"stem":5037,"tags":5038,"__hash__":5040},"updates_uk/uk/updates/udap-participants-story-bela-and-her-family.md","Історія Бели, учасниці UDAP",{"type":7,"value":4927,"toc":5027},[4928,4931,4936,4939,4954,4957,4965,4968,4971,4976,4984,4987,4996,4999,5008,5011,5016,5021,5024],[10,4929,4930],{},"Під час активної фази нашої Програми допомоги українським переселенцям (UDAP) ми познайомилися з великою кількістю українців, виснажених безглуздою жахливою війною. У кожного з них – своя унікальна історія розлуки з домом; кожного переповнювало нестерпне бажання вижити та знову віднайти спокій, новий дім і навіть сенс життя.",[10,4932,4933],{},[16,4934,4935],{},"Ми вдячні нашим донорам та спонсорам, завдяки яким ми змогли допомогти сотням родин оселитися в затишних містах Британської Колумбії. Ми вдячні кожній українській родині, яка довірилася нам і стала учасником UDAP. І ми завжди щиро раді отримувати хороші новини від них.",[10,4937,4938],{},"Бела написала нам листа із закликом допомогти, коли вона була на 27 тижні вагітності. Вона, її дружина Оксана та їхні чарівні двійнята Симона та Алекс перебували тоді в Берліні. Вони покинули Київ 24 лютого, щойно пролунали звуки ворожих ракет.",[2423,4940,4941,4951],{},[10,4942,4943,4944,1675,4947,4950],{},"\"У минулому у мене було кілька епізодів епілепсії, – ",[16,4945,4946],{},"розповідає",[16,4948,4949],{},"Бела",", – я багато років перебувала в ремісії, тому не могла допустити повторення нападів, оскільки наслідки могли бути катастрофічними. Коли я відчула наближення нападу, то зрозуміла, що цей страх мені не під силу. Крім того, страх за дітей був дужчим. Тваринний інстинкт змушує хутко рухатися вперед і тікати від небезпеки.",[10,4952,4953],{},"Три дні ми провели в авто, утікаючи «від сірих вовків», як ми пояснили дітям. Вони торкалися мого живота, перевіряючи, чи справді я вагітна. Тоді моє тіло дуже набрякло від довгої виснажливої подорожі, і єдиною моєю мрією було вмитися й лягти спати\".",[10,4955,4956],{},"Бела з родиною таки дісталася до кордону, пару днів перевели подих у Польщі та вирушили до Берліна, де знайшла тимчасовий притулок. Хоча вони й отримали дах над головою в безпечній країні, спогади про війну дихали їм у потилицю.",[2423,4958,4959],{},[10,4960,4961,4962],{},"\"Ми перелякано присідали від різких звуків сміттєвоза та звуків вертольотів\", – ",[16,4963,4964],{},"згадує Бела.",[10,4966,4967],{},"До того ж їх тимчасовий притулок знаходився в російськомовному районі Берліна. Для українців російська мова зазвичай є болючим тригером.",[10,4969,4970],{},"Незабаром Бела отримала повідомлення від колеги з минулої роботи, що та чекає їх у Мельбурні (Австралія), але родина тоді ще сподівалася на повернення додому, в Україну.",[10,4972,4973],{},[701,4974],{"alt":48,"src":4975},"/images/uploads/23.png",[2423,4977,4978,4981],{},[10,4979,4980],{}," \"Я планувала народжувати в Києві, і Берлін здався ідеальним місцем: недалеко від Києва, наші друзі поряд, ми знаємо це місто, я знаю німецьку мову. Треба було просто трохи почекати... кілька днів, чи тиждень...",[10,4982,4983],{},"Через місяць ми зрозуміли, що війна затягується і повертатися з маленькими дітьми та новонародженим дитям (або народжувати в Києві) буде важко. До всього, усі навколо почали говорити про загрозу ядерної атаки. Навіть на дитячому майданчику всі розмови були лише про політику. Було нестерпно жити в страху. Я втратила апетит, кілька днів я плакала і більше нічого не могла робити. Попри ніжну турботу наших друзів у Берліні, яка проявлялася від пошуку дитячого садка для наших дітей, до просто обіймів, цього було недостатньо\".",[10,4985,4986],{},"Консульство в Берліні відмовило в реєстрації майбутньої дитини Бели як громадянки України, оскільки в Україні не визнаються одностатеві шлюби. Тож пара вирішила рухатися далі.",[2423,4988,4989],{},[10,4990,4991,4992,4995],{},"\"Я ще могла літати в літаку (",[934,4993,4994],{},"більшість авіакомпаній обмежують подорожі на пізніх термінах вагітності","). Ми рахували дні. Запрошення моєї колеги в Мельбурн залишалося актуальним. До речі, моя дружина — громадянка України. Мабуть, тому вона так швидко отримала візу в Астралію. У той час, як я чекала, чекала, чекала. Мабуть, причина в моєму громадянстві, воно російське. Я отримала його коли моя мама втекла в 1994 році від війни в Грузії до Росії, де жив тоді її брат. Десять років мого життя минули в Тбілісі (Грузія), 11 років в Росії і 16 років – в моєму улюбленому Києві. Я вважаю Київ своїм рідним містом, там народилися мої діти, там я побудувала свою кар'єру і успішний бізнес, там же зустріла Оксану і створила нашу родину\".",[10,4997,4998],{},"Бела чекала на австралійську візу два місяці. За цей час пара також отримала канадську візу. Саме тоді вони звернулися до нашої організації по допомогу.",[2423,5000,5001],{},[10,5002,5003,5004,5007],{},"\"З моменту, коли ми вирішили вирушити до Канади, все відбулося дуже швидко. Ми знайшли друзів наших друзів у Ванкувері, які запропонували допомогу. Вони знайшли для нас хостів, абсолютно святих людей. Потім ми дізналися про Maple Hope Foundation. Світлана Комінко (",[16,5005,5006],{},"ред. – CEO MHF",") сконтактувала нас з Романом, який допоміг з купівлею квитків до Канади. Дорога до Канади була легкою і зайняла всього тиждень. Світлана допомогла нам облаштувати орендовану квартиру, знайшла добрих людей, які оплатили перший місяць childcare для наших двійнят. Ми обожнюємо Канаду за її людей, відкритість і відчуття безпеки, яке поволі повертається до нас (якщо не читати новини про Україну)\".",[10,5009,5010],{},"Бела народила доньку 1 серпня, вже перебуваючи у Ванкувері.",[10,5012,5013],{},[701,5014],{"alt":48,"src":5015},"/images/uploads/232323.png",[2423,5017,5018],{},[10,5019,5020],{},"\"Наша донечка Ніка (як богиня Перемоги) Стефані (на честь людини, котра дала нам притулок) стала громадянкою Канади за народженням. Ми раді, що наша дівчинка народилася в Канаді і змогла уникнути мого російського громадянства. Однак, на жаль, Українське консульство вже в Канаді знову відмовило нам надати українське громадянство нашій донці\".",[10,5022,5023],{},"Бела засмучена таким рішенням і вважає, що визнання одностатевих шлюбів в Україні є важливим проявом толерантності та наближення України до цивілізованого демократичного світу.",[10,5025,5026],{},"Ми сподіваємося, що в майбутньому одностатеві шлюби будуть легалізовані, тож люди зможуть піклуватися одне про одного.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":5028},[],[103],"2022-12-08T19:46:22.990Z","Під час нашого UDAP ми зустріли так багато українців. У кожного з них своя історія порятунку від війни.",[5033],"/images/uploads/297225059_5633974869948903_7959640203347074696_n.jpg",{},"/uk/updates/udap-participants-story-bela-and-her-family",{"title":4925,"description":5031},"uk/updates/udap-participants-story-bela-and-her-family",[5039],"udap","Lmukaixa_ws2eIesGwSCP41-JEhe-4GgXD4s_6vnRFM",{"id":5042,"title":5043,"body":5044,"categories":5128,"date":5129,"description":5130,"extension":55,"featured_video":51,"images":5131,"meta":5133,"navigation":52,"path":5134,"pdf":51,"seo":5135,"slug":51,"stem":5136,"tags":5137,"__hash__":5138},"updates_uk/uk/updates/udap-results-what-we-achieved.md"," Результати нашої Програми допомоги переселенцям з України ",{"type":7,"value":5045,"toc":5126},[5046,5049,5052,5058,5061,5064,5071,5094,5097,5106,5110,5113,5116,5119,5122],[10,5047,5048],{},"Завершення проєкту – це найбільш зворушливий момент у життєвому циклі будь-якого проєкту. Це також ідеальний час, аби згадати хороше та підвести підсумки.",[10,5050,5051],{},"Отже, підсумуймо, що ми досягли завдяки нашій Програмі допомоги переселенцям з України (UDAP) у Ванкувері. Ми ініціювали та розробили цю програму у відповідь на найбільшу кризу біженців з часів Другої світової війни, спричинену терористичними діями Росії. Ми поставили за мету забезпечити українських переселенців тимчасовим житлом, допомогою в навчанні та працевлаштуванні, стипендіями ESL, оформленням документів, можливістю відвідати дитячий літній табір.",[10,5053,5054],{},[701,5055],{"alt":48,"src":5056,"title":5057},"/images/uploads/13.jpeg","Літній табір Коломийка для українських дітей-переселенців у Британській Колумбії",[10,5059,5060],{},"Загальна вартість програми, завдяки матеріальним внескам донорів та спонсорів, становить 250 тисяч доларів. Активна фаза цього проєкту тривала три місяці. Протягом цього часу наші дорогі волонтери супроводжували кожного тимчасово переміщеного українця, зареєстрованого на порталі Український Ванкувер, у його подорожі до Канади та інтеграції в канадське життя.",[10,5062,5063],{},"Команда UDAP допомагала українцям з документами, перельотами, житлом, отриманням SIN та MSP, влаштуванням дітей до школи чи літнього табору, психологічною допомогою, написанням резюме та мотиваційних листів, пошуком роботи. Також наші волонтери зустрічали учасників програми в аеропорту і допомагали з транспортуванням.",[10,5065,5066,5067,5070],{},"Ось які ",[16,5068,5069],{},"досягнення"," нашої команди в цифрах:",[124,5072,5073,5076,5079,5082,5085,5088,5091],{},[127,5074,5075],{},"Розглянуто 750 заявок;",[127,5077,5078],{},"Надано притулок 63 українським родинам;",[127,5080,5081],{},"250 тисяч доларів зібрано завдяки щедрим пожертвуванням донорів та партнерів;",[127,5083,5084],{},"35 тисяч доларів зібрано на оплату англомовних курсів від ILAC і Soloway Global Education для новоприбулих українців;",[127,5086,5087],{},"20+ успішних випадків працевлаштування;",[127,5089,5090],{},"15 тисяч доларів зібрано для влаштування дітей-переселенців у літній табір;",[127,5092,5093],{},"Проведено три групові терапії EMDR для переселенців з України.",[10,5095,5096],{},"Крім того, працюючи разом із First Track Development та SUCCESS, ми запровадили пілотний проєкт під назвою Operation Welcome Home, спрямований, аби допомогти з житлом українцям, які втекли від війни до Ванкувера.",[81,5098,5100],{"style":5099},"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;",[86,5101],{"src":5102,"style":5103,"frameBorder":5104,"allow":5105,"allowFullScreen":52},"https://player.vimeo.com/video/745166504?h=ca646a7699","position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;","0","autoplay; fullscreen; picture-in-picture",[5107,5108],"script",{"src":5109},"https://player.vimeo.com/api/player.js",[10,5111,5112],{},"Спочатку проєкт був покликаний надати десять квартир для переселенців, та зараз доступно вже 40 квартир. Починаючи з травня, Operation Welcome Home забезпечила житлом 50 сімей.",[10,5114,5115],{},"Ми вдячні нашим волонтерам, партнерам та донорам за ваш час і натхнення, за вашу щиру допомогу і підтримку, надану українським родинам, що змушені були втікати від війни.",[10,5117,5118],{},"Ми раді поділитися з вами цим відео. Компанія Maple Hope організувала цю гостинну вечерю для Woodridge Homes, яка безкоштовно надала житло на шість місяців трьом українським родинам у Порт-Муді.",[10,5120,5121],{},"Автор відео: Олександра Харкова",[164,5123,5125],{"id":5124},"1sh55k9Suo0","\nЧитайте також історію нашої учасниці UDAP [тут](https://www.maplehopefoundation.org/uk/updates/udap-participants-story-bela-and-her-family/).",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":5127},[],[103],"2022-11-22T03:21:24.637Z","Підсумки нашої Програми допомоги переселенцям з України (UDAP) у Ванкувері.",[5132],"/images/uploads/the-light-of-mercy-and-support-for-those-who-need-it-most-makes-the-dark-times-a-little-brighter.-3.png",{},"/uk/updates/udap-results-what-we-achieved",{"title":5043,"description":5130},"uk/updates/udap-results-what-we-achieved",[5039],"07hhA0OFNw9-T0GX3Uyljjda61GTDUwFv1t3e5jNC9E",{"id":5140,"title":5141,"body":5142,"categories":5155,"date":5156,"description":5157,"extension":55,"featured_video":51,"images":5158,"meta":5161,"navigation":52,"path":5162,"pdf":51,"seo":5163,"slug":51,"stem":5164,"tags":5165,"__hash__":5166},"updates_uk/uk/updates/ukrainian-community-of-seattle-perform-in-vancouver.md","Українська громада Сіетла виступила у Ванкувері",{"type":7,"value":5143,"toc":5153},[5144,5147,5150],[10,5145,5146],{},"Асоціація українців штату Вашингтон долучилися до проєкту Maple Hope for Ukraine фонду Кленова Надія з метою збору коштів для поранених.",[10,5148,5149],{},"Громада Українців Сіетлу презентували Українцям Ванкуверу п'єсу Михайла Старицького \"За Двома Зайцями\" в 3-х діях.",[10,5151,5152],{},"Усі зібрані кошти підуть на підтримку поранених бійців ATO та їх сімей.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":5154},[],[103],"2015-05-17T19:06:05.196Z","У Ванкувері Асоціація українців штату Вашингтон виступили з пʼєсою Михайла Старицького «За двома зайцями».",[5159,5160],"/images/uploads/10497509_10153156939856427_6824034786835230915_o.jpg","/images/uploads/11219073_1438484269799744_5232558539312010497_n.jpg",{},"/uk/updates/ukrainian-community-of-seattle-perform-in-vancouver",{"title":5141,"description":5157},"uk/updates/ukrainian-community-of-seattle-perform-in-vancouver",[283,562],"6-Hn5_HrUq2ucUp5qiSH_LTo9fFRUUzImS7z7D1WrQI",{"id":5168,"title":5169,"body":5170,"categories":5187,"date":5188,"description":5189,"extension":55,"featured_video":51,"images":5190,"meta":5196,"navigation":52,"path":5197,"pdf":51,"seo":5198,"slug":51,"stem":5199,"tags":5200,"__hash__":5202},"updates_uk/uk/updates/unissued-diplomas-event-and-the-rally-in-support-of-kherson-flood-victims-after-dam-collapse-in-ukraine.md","\"Unissued Diplomas\" та мітинг на підтримку постраждалих на Херсонщині",{"type":7,"value":5171,"toc":5185},[5172,5175],[10,5173,5174],{},"11 червня ми організували захід, аби вшанувати пам’ять загиблих українських студентів і звернути увагу світової спільноти про ще один жахливий теракт, здійснений російськими військами – руйнування дамби в Херсонській області, що завдало шкоди як природі, так і місцевим жителям.",[164,5176,5178,5179,5182],{"id":5177},"L8EufJ5KSP0","\nПерш за все, величезна подяка дивовижній команді ROWE Events за їхню неоціненну підтримку в координації доставки стільців, які ми використали для інсценізації символічного випускного для українських студентів, яких забрала війна.\n",[10,5180,5181],{},"Ми також хотіли б висловити нашу щиру подяку студентам Університету Британської Колумбії (UBC), президенту UBC Ukrainian Student Union Тетяні Поляковій та студентам Університету Саймона Фрейзера (SFU). Ваша відданість і готовність допомагають втілити дух єдності та солідарності в нашій спільноті. Дякуємо вам!",[10,5183,5184],{},"Ми щиро дякуємо кожному, хто приєднався до заходу. Ваша присутність і підтримка були джерелом великої сили та розради.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":5186},[],[103],"2023-06-14T22:37:08.675Z","Мітинг для вшанування пам’яті загиблих українських студентів та привернення увагу світової спільноти до ще одного жахливого теракту, здійсненого російськими військами – руйнування дамби в Херсонській області.",[5191,5192,5193,5194,5195],"/images/uploads/349221220_1385791811964265_6897690473138124827_n.jpg","/images/uploads/353708538_650704693120154_676845982578795057_n.jpg","/images/uploads/349014105_634337598718290_1702934976118274864_n.jpg","/images/uploads/348389214_998567914891991_4104461039107898118_n.jpg","/images/uploads/348386687_233523079390841_3190541965666085036_n.jpg",{},"/uk/updates/unissued-diplomas-event-and-the-rally-in-support-of-kherson-flood-victims-after-dam-collapse-in-ukraine",{"title":5169,"description":5189},"uk/updates/unissued-diplomas-event-and-the-rally-in-support-of-kherson-flood-victims-after-dam-collapse-in-ukraine",[5201],"emergency-relief-kherson","jot7TpiVi9t8k2qYcCxysoejdsdgljYfon7hExPA1UM",{"id":5204,"title":5205,"body":5206,"categories":5235,"date":5236,"description":5237,"extension":55,"featured_video":51,"images":5238,"meta":5243,"navigation":52,"path":5244,"pdf":51,"seo":5245,"slug":51,"stem":5246,"tags":5247,"__hash__":5251},"updates_uk/uk/updates/uniting-communities-and-honoring-heroes-the-walk-of-honor-recap.md","Підсумки: Хода Пошани в містах Британської Колумбії ",{"type":7,"value":5207,"toc":5233},[5208,5211,5214,5217,5220,5223,5226],[10,5209,5210],{},"14 жовтня благодійний захід «Хода Пошани» об’єднала громади чотирьох міст Британської Колумбії – Ванкувера, Нанаймо, Келоуни та Каслгара для вшанування загиблих українських героїв, а також тих хто активно продовжує обороняти Україну.",[10,5212,5213],{},"Важко передати словами, яким щемним був цей захід. Ми розділили спільне горе і тугу за загиблими, вшанували пам’ять тих, хто віддав в цій війні найдорожче — своє життя. Згадували та дякували тим, хто зараз на фронті та продовжує боронити власну землю. Ми висловлювали нашу участь в боротьбі, залишаючись душею і сердцем з Україною, допомагаючи доставити унікальне медичне обраднання для важкопоранених.",[10,5215,5216],{},"Під час заходу було зібрано $4,439,61 доларів КАД для покриття витрат на доставку життєво необхідного медичного обладнання в Україну. Цей захід став потужною демонстрацією поваги, вдячності, та єдності Українців в Канаді.",[10,5218,5219],{},"Ми хотіли б від щирого серця подякувати кожному хто долучився до цього заходу. Завдяки вам ця подія стала можливою та набула значного сенсу. Ваша присутність та/або донат зробили надзвичайно важливий весок для ідейної та фізичної боротьби за свободу, справедливість та демократію.",[10,5221,5222],{},"Також щиро дякуємо мерам міст, які взяли участь, засобам масової інформації за їх цінне висвітлення та поліції за допомогу в перекритті доріг. Ваша підтримка зробила цей захід можливим і значимим.",[10,5224,5225],{},"100% зібраних коштів підуть на підтримку медичної команди Maple Hope Foundation і доставку в Україну життєво важливих медичних товарів. Ваш внесок, незалежно від того, великий чи малий, має суттєве значення.",[10,5227,5228,5229],{},"Щоб пожертвувати, просто перейдіть за цим посиланням: ",[93,5230,5231],{"href":5231,"rel":5232},"https://www.maplehopefoundation.org/donate/",[269],{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":5234},[],[103],"2023-10-14T20:33:59.241Z","14 жовтня 2023 року, Хода Пошани об’єднала чотири міста провінсії Британської Колумбії, щоби вшанувати загиблих українських героїв, а також тих хто продовжує ризикувати своїм життям та боронить Україну. Під час заходу було зібрано $4,439,61 доларів КАД для покриття витрат на доставку життєво необхідного медичного обладнання в Україну.",[5239,5240,5241,5242],"/images/uploads/231014-walk-for-honor-0026.jpg","/images/uploads/231014-walk-for-honor-0060.jpg","/images/uploads/231014-walk-for-honor-0031.jpg","/images/uploads/231014-walk-for-honor-0033.jpg",{},"/uk/updates/uniting-communities-and-honoring-heroes-the-walk-of-honor-recap",{"title":5205,"description":5237},"uk/updates/uniting-communities-and-honoring-heroes-the-walk-of-honor-recap",[5248,5249,5250],"fundraising","medicalsupplies","walkofhonour","qGG8NZqabojPPo0c29w9kx1b21sCRpTvddcsN2IUmfQ",{"id":5253,"title":5254,"body":5255,"categories":5294,"date":5295,"description":5296,"extension":55,"featured_video":51,"images":5297,"meta":5299,"navigation":52,"path":5300,"pdf":48,"seo":5301,"slug":51,"stem":5302,"tags":5303,"__hash__":5305},"updates_uk/uk/updates/vadym-krasoonky-tour-raises-41-000-for-medical-javelin-project.md","Тур Вадима Красонького зібрав $41 тис. на проєкт «Медичні Джавеліни»",{"type":7,"value":5256,"toc":5292},[5257,5264,5278,5284],[10,5258,5259,5260,5263],{},"9 червня соліст української рок-групи Mad Heads ",[16,5261,5262],{},"Вадим Красноокий"," завершив свій благодійний тур по Канаді на підтримку України.",[10,5265,5266,5269,5270,5273,5274,5277],{},[16,5267,5268],{},"17 міст Канади."," 17 українських громад об’єдналися, щоб насолодитися українською музикою, допомагаючи зібрати кошти на проєкт Maple Hope ",[16,5271,5272],{},"«Medical Javelin»",". Під час туру було зібрано ",[16,5275,5276],{},"41 000 канадських доларів",", щоб допомогти нам транспортувати та обслуговувати більше систем MOVES® SLC™ для українських передових медиків.",[10,5279,5280,5281,5283],{},"Велика подяка від усієї нашої команди Вадиму Красноокому та Вадиму Горенюку з ",[16,5282,3265],{}," за їх невтомну працю та відданість підтримці цього важливого проєкту.",[10,5285,5286,5287,481],{},"Дізнайтеся більше про наш ",[93,5288,5291],{"href":5289,"rel":5290},"https://www.maplehopefoundation.org/uk/updates/delivering-another-50-moves-slc-medical-systems-to-ukraine/",[269],"проєкт \"Медичні Джавеліни\"",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":5293},[],[103],"2024-06-17T20:50:32.372Z","Вадим Красноокий завершив свій благодійний тур по Канаді, зібравши на проєкт «Медичні Джавеліни» 41 тисячу доларів.",[5298],"/images/uploads/448538495_777152014563746_7826868695931745044_n.jpg",{},"/uk/updates/vadym-krasoonky-tour-raises-41-000-for-medical-javelin-project",{"title":5254,"description":5296},"uk/updates/vadym-krasoonky-tour-raises-41-000-for-medical-javelin-project",[5304,901,902],"project-javelin","WNx8wPPpmr2hLoNgd0Bq3K-lJ5soDfeDSWB1VLFAyLU",{"id":5307,"title":5308,"body":5309,"categories":5328,"date":5329,"description":5330,"extension":55,"featured_video":51,"images":5331,"meta":5333,"navigation":52,"path":5334,"pdf":51,"seo":5335,"slug":51,"stem":5336,"tags":5337,"__hash__":5338},"updates_uk/uk/updates/vancouver-rally-in-support-of-ukraine.md","Мітинг на підтримку України у Ванкувері",{"type":7,"value":5310,"toc":5326},[5311,5314,5317,5321],[10,5312,5313],{},"У центрі Ванкувера тисячі людей вийшли на мітинг на підтримку України",[10,5315,5316],{},"Мітинги триватимуть більшість вихідних, будь ласка, перевірте спільноту українців у Ванкувері у Facebook, щоб дізнатися про майбутні події.",[382,5318,5320],{"id":5319},"сюжет-в-новинах-ctv","Сюжет в новинах CTV",[86,5322],{"src":5323,"width":5324,"height":5325,"frameBorder":5104,"allowFullScreen":52},"https://webapps.9c9media.com/vidi-player/1.9.24/share/iframe.html?currentId=2396473&config=ctvnews/share.json&kruxId=&rsid=&siteName=story&cid=%5B%7B%22contentId%22%3A%222396473%22%2C%22ad%22%3A%7B%22adsite%22%3A%22ctv.ctvnews%22%2C%22adzone%22%3A%22embed%22%7D%7D%5D",560,315,{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":5327},[],[525],"2022-03-14","Демонстрація та марш центром міста проти російської агресії",[5332],"/images/uploads/rally.jpg",{},"/uk/updates/vancouver-rally-in-support-of-ukraine",{"title":5308,"description":5330},"uk/updates/vancouver-rally-in-support-of-ukraine",[48],"B_v7LpUkjWyzy_45UQhNVNSZ5tfTPBAmSQvK-dzx-ew",{"id":5340,"title":5341,"body":5342,"categories":5358,"date":5359,"description":5360,"extension":55,"featured_video":51,"images":5361,"meta":5363,"navigation":52,"path":5364,"pdf":51,"seo":5365,"slug":51,"stem":5366,"tags":5367,"__hash__":5368},"updates_uk/uk/updates/vancouvers-ukrainian-community-commemorates-revolution-of-dignity.md","Українська громада Ванкувера вшанувала Революцію Гідності",{"type":7,"value":5343,"toc":5356},[5344,5347,5350,5353],[10,5345,5346],{},"На згадку про Революцію Гідності українська громада Ванкувера зібралась, щоби згадати трагічні події, які відбувалися в Києві минулого листопада. ЄвроМайдан у Ванкувері, народжений у відповідь на революцію, став динамічним центром активізму та солідарності.",[10,5348,5349],{},"Захід містив коротку, але насичену програму. Серед важливих моментів – показ документального фільму «БАТАЛЬЙОН 24», в якому розповідається про реальні історії війни на Сході, а також започаткування проекту «Кленова надія для України», спрямованого на підтримку поранених бійців та їхніх родин.",[10,5351,5352],{},"Присутні також можуть долучитися до українських ініціатив, придбавши продукцію Львівської Майстерні Шоколаду та інші сувеніри. Зустріч — це не лише формальності — це можливість поспілкуватися з іншими членами спільноти та зав’язати нові дружні стосунки.",[10,5354,5355],{},"Незалежно від того, чи ти досвідчений активіст, чи новачок, приєднуйся до нас, щоб вшанувати Революцію Гідності та будувати майбутнє, де солідарність визначає українську громаду Ванкувера. Старі та нові друзі щиро вітаються взяти участь у цій пам’ятній події.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":5357},[],[103],"2014-11-30T20:46:29.710Z","Українська громада Ванкувера вшанувала річницю Революції Гідності з програмою, яка включає показ документального фільму «БАТАЛЬЙОН 24» та запуск проєкту «Кленова надія для України».",[5362],"/images/uploads/10548029_10152318152901910_2363300441322395707_o.jpg",{},"/uk/updates/vancouvers-ukrainian-community-commemorates-revolution-of-dignity",{"title":5341,"description":5360},"uk/updates/vancouvers-ukrainian-community-commemorates-revolution-of-dignity",[],"rguEE0y4FAQLkCe_2Yx59nXP9Oi9QMaeT0JXhwbrips",{"id":5370,"title":5371,"body":5372,"categories":5404,"date":5405,"description":5406,"extension":55,"featured_video":51,"images":5407,"meta":5409,"navigation":52,"path":5410,"pdf":51,"seo":5411,"slug":51,"stem":5412,"tags":5413,"__hash__":5414},"updates_uk/uk/updates/veteran-resilience-training.md","Програма реабілітації ветеранів - Я повернувся",{"type":7,"value":5373,"toc":5402},[5374,5377,5380,5383,5386],[10,5375,5376],{},"Підготовка стійкості ветеранів в Україні (Veteran Resilience Training, VRT) — це новаторська післявоєнна консультативна програма, яку очолює Maple Hope Foundation. Місія програми – надати українським ветеранам розширення можливостей та сталих змін шляхом запровадження, впровадження та розширення всесвітньо відомої Канадської програми переходу ветеранів (Veteran Transition Program) в Україні. З огляду на кількість поранених і внутрішньо переміщених військовослужбовців і мирних жителів, які перевищують десятки тисяч, а також зниження фінансових і соціальних ресурсів держави, проблема психічного здоров’я українських ветеранів є критичною та гострою.",[10,5378,5379],{},"Точніше, VRT спрямований на сприяння передачі знань від канадських спеціалістів українським практикам психічного здоров'я; проведення відновлювальних семінарів для українських ветеранів, які страждають від посттравматичного стресового розладу та післявоєнних травм; і розвиток стійкої мережі тренерів та учасників для забезпечення постійної підтримки та розробки програм протягом початкового 1-річного періоду, починаючи з весни 2018 року.",[10,5381,5382],{},"VRT — це широко відомий метод групової терапії, розроблений в Університеті Британської Колумбії психологами та медичними експертами, щоб допомогти чоловікам перейти від військової служби до продуктивного цивільного життя. Понад 600 канадських ветеранів взяли участь у програмі на сьогоднішній день, усі з яких повідомили про значущі переваги. Недавні та поточні дослідження показали зменшення симптомів травми, зниження депресії та підвищення самооцінки. Приблизно 90% тих, хто закінчив програму, переходять до нових кар’єрних можливостей і знову стають продуктивними громадянами. Програма успішно реалізована в Австралії і готова до впровадження в інші країни.",[10,5384,5385],{},"Maple Hope Foundation співпрацює з командою VRT з Університету Британської Колумбії, і під керівництвом засновника програми, доктора Марвіна Вествуда, вони адаптували програму відповідно до української культури та контексту. Їхня мета – забезпечити як негайну допомогу чоловікам, які повертаються з військової служби, так і довготривалу підтримку ветеранів та їхніх сімей. VRT також сприяє освіті та професійному розвитку постачальників послуг в Україні, які будуть оснащені важливими навичками та найновішими інструментами для надання допомоги своїм пацієнтам із травмами. Українська назва програми – «Я Повернувся», потужний символ місії програми – дати можливість солдатам повернутися до свого життя та родин, як ментально, так і фізично.",[164,5387,5389,5390,5393,5396,5399],{"id":5388},"mb2CXiIMbTw","\nПілотний проєкт розпочнеться навесні 2018 року. Команда з 6 канадських медиків і психологів проведе інтенсивний 2-тижневий тренінг для 8 українських психологів. Після тренінгу українська та канадська команди спільно проведуть 4 семінари з відновлення ветеранів для 24 ветеранів. Після завершення пілотного проєкту з усіма учасниками буде проведено інтерв’ю та оцінка дослідниками з Канадського університету Британської Колумбії, які дадуть подальші рекомендації щодо впровадження та розвитку VRT.\n",[10,5391,5392],{},"Наприкінці першого року навчання 16 українських лікарів-практиків психічного здоров’я пройдуть навчання та сертифікацію VTP, що дозволить їм продовжити організацію та проведення семінарів VRY в Україні. Більше того, 48 ветеранів закінчать VRP і стануть інавгураційною групою випускників VRT.",[10,5394,5395],{},"Наш довгостроковий план – використовувати цю стійку модель одночасного навчання та проведення семінарів VRT для розвитку та просування програми в різних містах та регіонах України. Перші три роки потребуватимуть значної допомоги та підтримки канадської команди VTP, поки українська мережа не буде достатньо розвинена для роботи як автономної системи.",[10,5397,5398],{},"Потенційний прогрес у груповому консультуванні та лікуванні травм, який забезпечує проєкт VRT, є глибоким. Вони дозволили б психологам в Україні зрозуміти походження, симптоми та фактори, які впливають на нездатність ветеранів відновитися після післявоєнної травми. Найважливіше те, що навчання дозволить їм застосувати ці знання за допомогою перевірених методів у поступовому груповому відновленні ветеранів, щоб вплинути на позитивні зміни в Україні.",[10,5400,5401],{},"Знання післявоєнної травми та впровадження методів консультування з підготовки ветеранів мають вирішальне значення для загального здоров’я населення, соціальної стабільності та економічного добробуту України. Просимо вас приєднатися до нашої місії подякувати ветеранам України за їхню мужність та військову службу, допомогти їм відновитися та повернутися до цивільного життя. Разом ми маємо можливість показати світовий приклад, зробивши значний крок у розвиток стійкого психічного здоров’я чоловіків в Україні та стримуючи руйнівні довгострокові наслідки насильницького конфлікту в Україні.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":5403},[],[103],"2017-09-17","Післявоєнна консультативна програма для українських ветеранів",[5408],"/images/uploads/8f426f8b-8cb8-4d54-b24f-6358e39221c4.jpg",{"draft":59},"/uk/updates/veteran-resilience-training",{"title":5371,"description":5406},"uk/updates/veteran-resilience-training",[4066],"ZN3r1RMZ4A4u6vO2l2Xj3jRfLgAcqKNHxBulky5IjfA",{"id":5416,"title":5417,"body":5418,"categories":5439,"date":5440,"description":5441,"extension":55,"featured_video":51,"images":5442,"meta":5443,"navigation":52,"path":5444,"pdf":51,"seo":5445,"slug":51,"stem":5446,"tags":5447,"__hash__":5448},"updates_uk/uk/updates/welcome-to-our-new-followers.md","Вітаємо усіх нових учасників",{"type":7,"value":5419,"toc":5437},[5420,5423,5426,5429,5432],[10,5421,5422],{},"Вітаємо всіх наших нових підписників!",[10,5424,5425],{},"Ми дуже вдячні за підтримку, яку ми відчували від вас протягом останнього тижня. Без вас усіх, які були з нами, ми не змогли б виконати всю важливу роботу, яку ми виконуємо через Maple Hope.",[10,5427,5428],{},"Продовжуйте слідкувати за оновленнями наших проєктів, інформацією про те, як ви можете взяти участь, та останніми новинами, які надходять з України. Підписуйтесь на наші соцмережі (внизу сторінки).",[10,5430,5431],{},"Особлива подяка нашим неймовірним друзям з Pink Buffalo Films за створення цього відео для нас.",[2423,5433,5434],{},[10,5435,5436],{},"Facebook video embed (id: 1112915429499690) — embed will be restored later.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":5438},[],[103],"2022-03-23T19:11:56-07:00","Ласкаво просимо до Maple Hope foundation",[2437],{"draft":59},"/uk/updates/welcome-to-our-new-followers",{"title":5417,"description":5441},"uk/updates/welcome-to-our-new-followers",[],"n_tj-9yCVidcQd9dWuFuJpWhG7TGb1CHI5Y9v_sfj2U",{"id":5450,"title":5451,"body":5452,"categories":5499,"date":5500,"description":5501,"extension":55,"featured_video":51,"images":5502,"meta":5504,"navigation":52,"path":5505,"pdf":51,"seo":5506,"slug":51,"stem":5507,"tags":5508,"__hash__":5509},"updates_uk/uk/updates/what-does-war-sound-like.md","Як звучить війна?",{"type":7,"value":5453,"toc":5497},[5454,5461,5467,5474,5477,5482,5488,5491,5494],[10,5455,5456,5457,5460],{},"На  річницю 1000 днів з моменту повномасштабного вторгнення Росії в Україну Maple Hope Foundation представила в Оттаві інтерактивну виставку під назвою ",[934,5458,5459],{},"«Як звучить війна?»",". Цей унікальний проєкт дав можливість відвідувачам почути моторошні та водночас сповнені стійкості звуки українських міст у стані війни, пропонуючи потужне нагадування про триваючий конфлікт.",[10,5462,5463],{},[701,5464],{"alt":48,"src":5465,"title":5466},"/images/uploads/467724855_18472601566006501_3914148015097030270_n.jpg","Волонтерка MHF та організаторка заходу Діана Бабій на мітингу до 1000 днів.",[10,5468,5469,5470,5473],{},"Виставка була представлена на двох ключових заходах у місті. Першим була пам’ятна подія, організована протестувальниками біля російського посольства та клубами українських студентів Університету Оттави й Університету Карлтон. Другим став ",[934,5471,5472],{},"Молитовний захід за мир на Парламентському пагорбі",", організований стажерами Канадсько-української парламентської програми.",[10,5475,5476],{},"У центрі виставки був простий стенд: стіл із Bluetooth-навушниками та постерами, які пояснювали звуки, які могли почути відвідувачі. Серед них були гудіння дронів, виття сирен повітряної тривоги, гуркіт систем протиракетної оборони та рівномірне гудіння генераторів – життєво важливих пристроїв, що підтримують функціонування українських міст під час атак на енергетичну інфраструктуру з боку Росії.",[10,5478,5479],{},[701,5480],{"alt":48,"src":5481},"/images/uploads/467694603_557851207176643_8206374829054024355_n.jpg",[10,5483,5484,5485,5487],{},"Через ці яскраві аудіо-враження ",[934,5486,5459],{}," надала відвідувачам можливість для роздумів і співпереживання, нагадуючи про щоденні реалії, з якими стикаються мільйони українців. Виставка підкреслила незламну стійкість України та її народу, водночас мобілізуючи підтримку миру та справедливості.",[10,5489,5490],{},"Ця подія в Оттаві є частиною постійних зусиль, спрямованих на те, щоб світ не забував про людські втрати через агресію Росії, а також на підсилення голосів тих, хто бореться за свободу та виживання.",[10,5492,5493],{},"Особлива подяка Діані Бабій за її ініціативу та організацію.",[10,5495,5496],{},"Фото: Роксолана Дуда",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":5498},[],[103],"2024-11-20T14:04:17.801Z","Maple Hope представили інтерактивну аудіо виставку з нагоди 1000 днів повномасштабного вторгнення Росії",[5503],"/images/uploads/screenshot-2024-12-17-at-9.27.40-am.png",{},"/uk/updates/what-does-war-sound-like",{"title":5451,"description":5501},"uk/updates/what-does-war-sound-like",[3121],"_a1AU0brM9bQqB1qO_JJ_1nfa54pFAjwVnQ9PKPJRbE",{"id":5511,"title":5512,"body":5513,"categories":5523,"date":5524,"description":5525,"extension":55,"featured_video":51,"images":5526,"meta":5536,"navigation":52,"path":5537,"pdf":51,"seo":5538,"slug":51,"stem":5539,"tags":5540,"__hash__":5541},"updates_uk/uk/updates/white-rock-whalers-raise-over-3500-for-ukraine.md","White Rock Whalers зібрали більше $3500 для України",{"type":7,"value":5514,"toc":5521},[5515,5518],[10,5516,5517],{},"Ми завжди дуже вдячні нашим прихильникам і спонсорам.",[10,5519,5520],{},"Сьогодні ми хочемо висловити величезну подяку команді White Rock Whalers, які представили нашу організацію та допомогли зібрати 3500 доларів для підтримки наших зусиль в Україні.",{"title":48,"searchDepth":49,"depth":49,"links":5522},[],[103],"2022-03-31T04:06:21.214Z","«White Rock Whalers представили Maple Hope під час свого останнього хокейного матчу та допомогли зібрати кошти для підтримки наших зусиль в Україні.",[5527,5528,5529,5530,5531,5532,5533,5534,5535],"/images/uploads/277670161_1162264117858074_2539041695259538160_n-1024x650.jpg","/images/uploads/277578290_1162263974524755_779160420567148563_n-1024x714.jpg","/images/uploads/277676981_1162264197858066_4190232062927439022_n-1024x768.jpg","/images/uploads/277704198_1162264017858084_2018501079957413209_n.jpg","/images/uploads/277661075_1162263991191420_8173042331313321568_n.jpg","/images/uploads/277557898_1162264077858078_3433518452999359664_n-1024x607.jpg","/images/uploads/277660601_1162264047858081_571567355678132380_n-1024x644.jpg","/images/uploads/277551521_1162263957858090_3918779625105071929_n.jpg","/images/uploads/277659223_1162264014524751_5459721871635623228_n.jpg",{"draft":59},"/uk/updates/white-rock-whalers-raise-over-3500-for-ukraine",{"title":5512,"description":5525},"uk/updates/white-rock-whalers-raise-over-3500-for-ukraine",[],"AvXwO5PkCYs3XpsSrUi7ci9Emm_d6ufruCMLOkPC4Lo",1776985662237]